Día: 31 de marzo de 2023

[ElPaso}> Personas y personajes. 1961. Monterrey. Despedida de soltera de Estela Fernández Padrón

  • Cuándo: Febrero de 1961
  • Motivo: Despedida de soltera de Estela Fernández Padrón
  • Dónde: Monterrey

19610200=Despedida soltera Estela Fdez.

De izquierda a derecha

  • Detrás: 1. María Nela Afonso Pérez;  2. Rosa Gómez Cordobés (Rosa Cordobés);  3. María del Pilar Martín González (Pili la de Nino Castillo, prima segunda mía)
  • Delante:  Sergio Rodríguez García † y Estela Fernández Padrón (prima tercera mía), luego padres de Sergio Rodríguez, actual alcalde de El Paso.

Foto cortesía de Tomás Padrón Delgado. Datos cortesía de María Nela Afonso y María del Pilar Martín González

Nota.- Para más información y sin ánimo de ofender, además de alguna explicación pongo entre paréntesis el apodo o sobrenombre, si lo tienen, por el que estas personas eran coloquialmente conocidas. Si no sé el nombre o primer apellido, pongo en su lugar XX. Y si sé que a fecha de hoy alguna ha fallecido, junto a su nombre pongo el símbolo †. Si no lo pongo donde debería ponerlo o si hay algún otro error, agradeceré aviso al respecto, como también agradeceré que me digan qué nombre o apellido es el que va en vez de las XX.


[LE}> «Aparecer» no es sinónimo de «comparecer»

Comparecer, y no ‘aparecer’, es el verbo adecuado para referirse a que alguien se presenta a una convocatoria o cita programada previamente, como en un juicio.

Uso no recomendado

• Paris Hilton no ha dudado en aparecer ante el juez para ofrecer un sobrecogedor testimonio.

• Bankman-Fried apareció ante el juez en Nueva York acusado de ocho graves delitos de fraude.

Uso recomendado

• Paris Hilton no ha dudado en comparecer ante el juez para ofrecer un sobrecogedor testimonio.

• Bankman-Fried compareció ante el juez en Nueva York acusado de ocho graves delitos de fraude.

El Diccionario del estudiante, de la Real Academia Española, define comparecer como ‘presentarse alguien en un lugar donde ha sido citado o donde se le espera’ o ‘presentarse alguien como testigo o parte en un lugar, especialmente en un tribunal’, mientras que ‘aparecer’ se recoge con el sentido de ‘llegar alguien a un lugar, frecuentemente por sorpresa o repentinamente’. Por ello, resulta más preciso reservar el verbo aparecer para situaciones en las que alguien se deja ver en algún lugar y utilizar comparecer para los casos en los que acude a una cita en la que se le espera o a la que ha sido convocado.

Fuente