[SE}> La posible solución al 80% de desempleo que traerá la inteligencia artificial

La posible solución al 80% de desempleo que traerá la inteligencia artificial

La inteligencia artificial va a eliminar el 80% de los trabajos humanos. Los mayores expertos reclaman a los gobiernos que actúen con urgencia para encontrar una solución

[LE}> «Punyab», mejor que «Punjab»

La grafía Punyab, mejor que Punjab, es la recomendada para referirse a este estado de la India y a esta provincia pakistaní, así como a la región histórica que actualmente se divide entre ambos países.

Uso no recomendado

• El Gobierno federal paquistaní ordenó el despliegue de tropas para apaciguar la tensión en Punjab.

• Pakistán despliega al Ejército para controlar el caos en el Punjab.

Uso recomendado

• El Gobierno federal paquistaní ordenó el despliegue de tropas para apaciguar la tensión en Punyab.

• Pakistán despliega al Ejército para controlar el caos en el Punyab.

Conforme a las normas de transcripción de la Academia, cuando «las grafías ‘dj’, ‘j’ o ‘g’ representen un fonema similar a nuestro /y/, deben sustituirse por la letra ‘y’». Por otra parte, respecto a la alternancia entre Punyab y el Punyab, el artículo que precede al topónimo es opcional, tal y como se explica en el Diccionario panhispánico de dudas.

El gentilicio correspondiente es punyabí, mejor que punjabí, y admite los plurales punyabís y punyabíes, aunque se tiende a dar preferencia en la lengua culta al plural terminado en ‘-íes’.

Fuente

[IT}> El truco para darle un volumen independiente a cada sonido de tu teléfono Android

El truco para darle un volumen independiente a cada sonido de tu teléfono Android

Hace años que Android permite una gestión diferenciada de los sonidos del móvil, pero muchos usuarios aún no van más allá del control general del volumen

[His}> Luces y sombras de El Charro: la crueldad del guerrillero español que aterrorizó a Napoleón

Luces y sombras de El Charro: la crueldad del guerrillero español que aterrorizó a Napoleón

Cuando estalló la Guerra de Independencia en 1808, Julián Sánchez se enroló como voluntario en las milicias y comenzó a construir su leyenda por la forma diferente y personal con la que se enfrentó al invasor francés

[Cur}> El secreto de las hormigas australianas para defenderse: que la colonia entera se haga la muerta

El secreto de las hormigas australianas para defenderse: que la colonia entera se haga la muerta

Descubiertas accidentalmente mientras los investigadores revisaban nidos de zarigüeyas pigmeas y murciélagos en la Isla Canguro, el hormiguero de Polyrhachis femorata parecía estar muerta… hasta que una se movió