[SE}> El covid redujo la esperanza de vida mundial con cambios no vistos en 70 años

El covid redujo la esperanza de vida mundial con cambios no vistos en 70 años

Según una investigación publicada este lunes en Nature Human Behavior, realizada por científicos del Centro Leverhulme de Ciencias Demográficas de Oxford, la Escuela de Higiene y Medicina Tropical de Londres y el Instituto alemán Max Planck de Investigación Demográfica

[LE}> «capturar» no es lo mismo que «captar»

Los verbos capturar y captar no tienen el mismo significado, por lo que no es adecuado usarlos como sinónimos.

Uso no recomendado

  • La actual coyuntura internacional permite capturar fondos para infraestructuras.
  • La serie logró capturar la atención y el cariño del público joven.
  • Los señuelos que usan las sectas para capturar adeptos.

Uso recomendado

  • La actual coyuntura internacional permite captar fondos para infraestructuras.
  • La serie logró captar la atención y el cariño del público joven.
  • Los señuelos que usan las sectas para captar adeptos.

Según el Diccionario de la lengua española, capturar es ‘aprehender, apoderarse de alguien o algo’ y ‘apresar o hacer prisionero a alguien, especialmente a un delincuente’, mientras que captar significa, en este contexto, ‘atraer, conseguir o lograr la benevolencia, estimación, atención, simpatía, etc.’ (además de ‘atraer a alguien’).

Por otra parte, en la jerga informática y en relación con archivos, textos o imagen, se admite el uso del verbo capturar como sinónimo de introducir, copiar, picar o llevar datos de una aplicación a otra. NotaCMP.- Pues yo no he tenido que capturar nada en mi PC porque nada se me ha dado a la fuga.

Fuente

[His}> Muerte de un escapista: las dramáticas e increíbles últimas horas de vida de Houdini

Muerte de un escapista: las dramáticas e increíbles últimas horas de vida de Houdini

Adelantamos por su interés uno de los capítulos de ‘El arte del bisturí: la historia de la cirugía a través de 29 operaciones célebres’ (Salamandra), del médico holandés Arnold Van de Laar

[His}> El promotor del Holocausto. De ‘Heini’ a Himmler o lo que el odio puede hacer

El promotor del Holocausto. De ‘Heini’ a Himmler o lo que el odio puede hacer

¿Cómo se convirtió un niño tímido y encantador en un genocida? La exposición El holocausto: lo que el odio puede hacer, en el Museo de la Herencia Judía de Nueva York, aporta significativas pistas. Entre ellas, el ejemplar de Mein Kampf que Heinrich Himmler recibió de su padre en 1932: «Léelo hasta el final —le dijo— con fervoroso interés y sincera admiración a este hombre». Así lo hizo hasta convertirse en alma de las SS y motor del Holocausto

[Cur}> Por qué podrías explicarle a un extraterrestre qué es un kilo, pero no la izquierda y la derecha

Por qué podrías explicarle a un extraterrestre qué es un kilo, pero no la izquierda y la derecha

Ciertos caprichos del universo hacen que explicar conceptos básicos para nosotros sea prácticamente imposible si no compartimos un marco de referencia con nuestro interlocutor, a no ser que este tenga un acelerador de partículas

[Cur}> El misterio de Houska, la fortaleza checa que oculta una ‘puerta de entrada al infierno’

El misterio de Houska, la fortaleza checa que oculta una ‘puerta de entrada al infierno’

Estamos en algún lugar al norte de los campos de Praga, justo entre el bien y el mal, entre la luz y la sombra. Aquí, una estructura de estilo gótico sobresale en lo alto de un acantilado