[Canarias}> El Garoé, el árbol que aliviaba la sed

El Garoé, el árbol que aliviaba la sed

Todo saltó por los aires por culpa de una chiquilla enamorada. Lo que sea, pensó, incluso la traición a su pueblo, con tal de retener a su lado a aquel soldado andaluz que había desembarcado hacía dos semanas en su isla. Quería salvarlo de la muerte por sed, porque en aquel lugar oceánico, bello y volcánico, el ejército invasor empezaba a rendirse incapaz de encontrar agua para beber; aquella tierra carecía de manantial, río o pozo alguno

[SE}> El presidente de la Reserva Federal, Jay Powell, admite que el aterrizaje suave de EEUU "es un gran desafío"

El presidente de la Reserva Federal, Jay Powell, admite que el aterrizaje suave de EEUU «es un gran desafío»

El mercado ve cada día más probable una recesión. Ése es el escenario central de Goldman Sachs, mientras que Citibank y Deutsche Bank ven un riesgo del 50%

[SE}> Retrasar el alzhéimer y otras ventajas de tu cerebro si hablas más de un idioma

Retrasar el alzhéimer y otras ventajas de tu cerebro si hablas más de un idioma

El cerebro de una persona bilingüe o plurilingüe y el de una persona monolingüe son prácticamente idénticos, excepto por unos matices que parecen beneficiar a los bilingües, retrasando la aparición del alzhéimer

[MS}> Un estudio revela que el cáncer de mama se propaga por la noche

Un estudio revela que el cáncer de mama se propaga por la noche

El cáncer de mama es una de las formas más comunes de cáncer, según la Organización Mundial de la Salud (OMS). Cada año, alrededor de 2,3 millones de personas en todo el mundo contraen la enfermedad. Si los médicos detectan el cáncer de mama a tiempo, las pacientes suelen responder bien al tratamiento. Sin embargo, las cosas se vuelven mucho más difíciles si el cáncer ya ha entrado en metástasis

[MS}> Relacionan déficit de vitamina D y demencia

Relacionan déficit de vitamina D y demencia

La llamada de atención al comprobar la relación entre déficit de vitamina D y riesgo de aparición de demencia la han llevado a cabo un equipo multidisciplinar de investigadores australianos en un trabajo en el que análisis génicos respaldan un efecto causal

[MS}> Las incógnitas de la pastilla milagrosa contra un tipo de calvicie

Las incógnitas de la pastilla milagrosa contra un tipo de calvicie

El fármaco baricitinib devuelve el pelo a personas con alopecia areata, pero no funciona en todos los pacientes, el cabello se vuelve a caer si se deja de tomar y cuesta hasta 34.000 euros al año tener éxito en un solo caso

[MS}> El dilema de las estatinas: la resistencia del veterano soldado contra el colesterol

El dilema de las estatinas: la resistencia del veterano soldado contra el colesterol

Hace décadas que son los fármacos estrella en este ámbito. Los médicos los defienden porque salvan vidas, pero muchas personas los abandonan por sus efectos y porque no perciben sus beneficios

[MS}> Algo huele a podrido en Pekín: ¿puede la acupuntura reducir los dolores de cabeza?

[Algo huele a podrido en Pekín: ¿puede la acupuntura reducir los dolores de cabeza?

Todos los años se lanzan decenas de investigaciones que avalan la efectividad de esta medicina milenaria. La última afirma que puede paliar este padecimiento, pero muchos expertos se muestran escépticos con su base científica

[LE}> El plural de «malhumor» es «malos humores», no «malhumores»

El plural de la voz malhumor, al igual que el de ‘mal humor’, es ‘malos humores’, no malhumores.

Uso inadecuado

  • La noche de agonía deja muchas más cicatrices y malhumores que sonrisas.
  • La relación entre folklorista y autora está llena de malhumores.
  • La obra imagina cómo fueron sus amores y malhumores.

Uso adecuado

  • La noche de agonía deja muchas más cicatrices y malos humores que sonrisas.
  • La relación entre folklorista y autora está llena de malos humores.
  • La obra imagina cómo fueron sus amores y malos humores.

Tal como indica el Diccionario panhispánico de dudas, tanto ‘mal humor’ como ‘malhumor’ son adecuados para designar una ‘actitud o disposición negativa e irritada’. La grafía unitaria, aunque menos frecuente en el uso, viene justificada por la analogía con ‘malhumorar’, ‘malhumorado’ y ‘malhumoradamente’, que siempre se escriben en una sola palabra.

Sin embargo, a la hora de formar el plural, tan sólo se admite la forma ‘malos humores’, como se indica también en la Nueva gramática de la lengua española, y no ‘malhumores’.

Fuente