[ElPaso}> Personas y personajes. 1957-58. Recuerdo dominical de 5 amigos

  • Cuándo: 1957 o 1958

195X. Recuerdo dominical de 5 amigos

De izquierda a derecha:  1. Cristóbal XX (Cristobita);  2. Ángel Díaz Pino (Lelo);  3. Orantes Rodríguez Pérez †;  4. Antonio Ramón Díaz † (Caruso);  5. Melanio XX †

Nota.- Para más información y sin ánimo de ofender, además de alguna explicación pongo entre paréntesis el apodo o sobrenombre, si lo tienen, por el que estas personas eran coloquialmente conocidas. Si no sé el nombre o primer apellido, pongo en su lugar XX. Y si sé que a fecha de hoy alguna ha fallecido, junto a su nombre pongo el símbolo †. Si no lo pongo donde debería ponerlo o si hay algún otro error, agradeceré aviso al respecto, como también agradeceré que me digan qué nombre o apellido es el que va en vez de las XX.

Fuente. Nombres, cortesía de Sonia Díaz Martín y Violeta Padrón Sosa

[MS}> Descubren cómo la enfermedad de Alzheimer afecta a los vasos sanguíneos cerebrales

Descubren cómo la enfermedad de Alzheimer afecta a los vasos sanguíneos cerebrales

Gracias a este hallazgo se podría abrir una nueva vía de investigación para desarrollar nuevos fármacos que ayuden a combatir el desarrollo de la enfermedad de Alzheimer

[MS}> Un rotundo informe niega la eficacia de los suplementos para prevenir el cáncer

Un rotundo informe niega la eficacia de los suplementos para prevenir el cáncer

Prometen importantes beneficios para la salud y el mensaje engancha, como avala su impresionante (y creciente) número de seguidores. La revista ‘JAMA’ publica varios artículos, basados en 84 estudios, que apuntan un nulo beneficio para evitar tumores

[LE}> «Criptomoneda estable», mejor que «stablecoin»

La expresión ‘criptomoneda estable’ es una alternativa preferible a stablecoin, anglicismo empleado para referirse a esta clase de activos digitales que aspiran a mantener un precio sin gran volatilidad.

Uso no recomendado

  • Guía para saber si una stablecoin es sostenible.
  • Cómo evitar caer en una estafa con las stablecoins.
  • Tether, la stablecoin más grande del mundo, puede tener los días contados.

Uso recomendado

  • Guía para saber si una moneda estable es sostenible.
  • Cómo evitar caer en una estafa con las criptomonedas estables.
  • Tether, la criptodivisa estable más grande del mundo, puede tener los días contados.

Debido a las grandes fluctuaciones de las principales criptomonedas, con el tiempo se han desarrollado nuevas criptodivisas que pretenden mantener un precio más estable, anclándolo a monedas como el dólar estadounidense, por ejemplo.

Para referirse a ellas, en inglés se utiliza el término stablecoin, cuya traducción literal al español es ‘moneda estable’. No obstante, dado que en la mayoría de los casos este vocablo se emplea específicamente en el contexto de las criptodivisas, se aconseja utilizar las expresiones ‘criptomoneda estable’ o ‘criptodivisa estable’, que son, de hecho, las más asentadas en el ámbito económico-financiero y están recogidas en la base de datos terminológica multilingüe de la UE (IATE, por sus siglas en inglés).

En cuanto al género, se suele construir como femenino (la stablecoin), por entenderse que el referente en español es (cripto)moneda.

Fuente

[IT}> ¿Cómo de cerca estamos del metaverso en el que trabajan Zuckerberg y Facebook?

¿Cómo de cerca estamos del metaverso en el que trabajan Zuckerberg y Facebook?

La propia empresa ha compartido los problemas que está teniendo para conseguir que sus dispositivos de VR y AR ofrezcan los resultados necesarios para que el nuevo mundo virtual cristalice

[Cur}> Los ‘bichos’ que viven en tu cara y se aparean mientras duermes

Los ‘bichos’ que viven en tu cara y se aparean mientras duermes

El ADN de estos pequeños ácaros refleja que cada vez son más simples y pueden volverse uno con los humanos. El estudio explica sus extraños hábitos sexuales y características corporales