[*Opino}– Más sobre nacionalismo léxico: ‘balconing’

Titular en El Mundo (España) del 26/05/2011, correspondiente al artículo que copio más abajo:

El 112 ante la temporada turística: ‘Tenemos un grave problema con el balconing’.

¡No mejora el enfermo!

Como ya dije en el artículo Nacionalismo léxico, en España, donde tanto detestan el inglés y, en particular, lo que venga de USA, siguen haciendo el ridículo tomando palabras españolas, añadiéndoles la desinencia -ing, propia del inglés, y usándolas en vez de las originales inglesas.

Así ha ocurrido, entre otros, con el puenting (en inglés, bungee jumping, o simplemente bungee), o con un caso bien raro: el uso de footing para hacer ejercicio caminando (en inglés foot es pie), en vez de jogging, que es el término usado en inglés para esa actividad.

Y ahora llaman balconing a lo que en inglés se llama plancking,… a pesar de que —desde que, haciendo esta estupidez de ponerse boca abajo en la baranda de un balcón, ventanal o terraza de un piso alto, se han matado varios idiotas— la prensa española ha usado el término correcto: plancking.

Pero no sé si por ignorancia, patriotismo recalcitrante, o falta de dignidad —creo que un poco de todo eso—, ahora alguien decidió que no, que tal vez por aquello de que Spain is different, no hay que usar el término inglés sino uno made in Spain, y que éste tenga por base una palabra inglesa pero que no sea la usada por los angloparlantes.

No es de extrañar que, de pronto, al lipofilling lo llamen teting.

Carlos M. Padrón

***

26/05/2011

El 112 ante la temporada turística: ‘Tenemos un grave problema con el balconing’

Hugo Sáenz

Dos víctimas en una misma semana han sido más que suficientes para que se enciendan todas las alarmas. Con el inicio de la temporada turística, el temido ‘balconing’ también ha regresado de la mano de los turistas.

Los responsables del servicio de Emergencias 112 de Baleares no quieren que se vuelva a repetir la situación del verano pasado, cuando seis jóvenes perdieron la vida en las Islas por esta práctica, y esta mañana han mantenido una reunión de trabajo con los consulados extranjeros para preparar la nueva temporada.

Pese a que la cita estaba organizada ya con anterioridad, el fenómeno del balconing se ha colado entre los temas del día, sobre todo tras las dos últimas víctimas de esta semana en Mallorca.

Así, la directora del 112 en Baleares, Isabel Juste, ha asegurado a los medios tras la reunión que tienen «un grave problema con el balconing». Juste ha hecho referencia a este fenómeno que tiene lugar cada verano en Baleares, aunque a la hora de definirlo ha insistido en que «para nosotros son precipitados, personas que caen a la calle desde la terraza de un hotel».

Durante la reunión, el Servicio de Emergencias ha recogido todas las sugerencias de los consulados extranjeros para poder mejorar la cooperación entre todos los organismos de cara al periodo estival. La iniciativa surge de los convenios de colaboración que el 112 mantiene con 11 consulados en la actualidad.

Fenómeno sociológico

Tras un año en las portadas de todos los medios y copando minutos en los telediarios, el balconing se ha convertido ya en todo un fenómeno sociológico. Tras los saltos entre balcones de estos turistas suele haber un cóctel de drogas, alcohol, juventud e imitación con consecuencias irreparables. Esta práctica de riesgo provoca durante el verano «un aumento de la demanda» sanitaria en Baleares debido al gran número de heridos que se registran cada año.

Normalmente, este fenómeno está ligado a una franja de edad determinada, en la que la prudencia o el sentido del miedo es menor. Los profesionales sanitarios abogan por una actuación conjunta de sector hotelero -con más medidas de prevención- y de familia, colegio, amistades, medios de comunicación, etc.., para evitar esta práctica por completo, aunque no es tarea fácil.

El año pasado los hoteleros llevaron a cabo nuevas medidas para evitar que los turistas siguieran con esta práctica. Aumentaron la altura de las barandillas de las terrazas para evitar caídas incluso por encima de los 1,05 centímetros exigidos, llegando al 1,10 o 1,20 y algunos de ellos optaron por balcones casi cerrados, pero el problema sigue ahí y las autoridades están preocupadas por cómo evolucionará el verano en este aspecto.

[*Opino}– Acerca de la felicidad

¡Vaya, vaya! Es agradable descubrir que al menos otras personas llegan, después de un estudio, a la misma conclusión a la que ya uno había llegado años atrás.

El 06/06/2006 escribí en este blog, como reflexión mía publicada en la subsección De Carpádrez, que,

Sólo hay momentos felices, no felicidad estable. Además, la base de la felicidad es no tener deseos, y perseguirla es en sí un deseo.

Por lo visto, no ando yo muy errado, a pesar de que por años me criticaron que pensara así.

Carlos M. Padrón

***

20-05-11

El lado oscuro de la felicidad

Elena Sanz

¿Quién dice que ser feliz es siempre bueno?

Un estudio publicado en la revista Perspectives on Psychological Science revela que la felicidad tiene también una lado oscuro, que no debería concebirse como una cosa universalmente buena, y que en algunos casos puede incluso hacernos sentir mal.

Hay multitud de libros que nos dicen cómo podemos lograr ser felices. Pero establecer la felicidad como objetivo vital puede ser una mala idea, según la investigadora June Gruber, de la Universidad de Yale (EE UU), que asegura que la gente que se esfuerza por alcanzar este sentimiento como meta puede terminar sintiéndose mucho peor de lo que empezó.

De hecho, un estudio previo realizado por Iris Mauss, de la Universidad de Denver, y sus colegas, encontró que la gente que lee un artículo publicado en un periódico ensalzando la importancia de la felicidad se siente peor tras ver una película «feliz» o cómica, que quienes leen un artículo que no habla de ser felices.

La clave, aseguran, es la decepción que se produce cuando quienes persiguen la sensación de felicidad no se sienten mejor haciendo ciertas cosas.

Por otro lado, estudios recientes revelan que sentirnos “demasiado” felices nos hace pensar de manera menos creativa, además de tender a asumir más riesgos (conducir rápido, gastar los ahorros…).

Por otra parte, ser felices a cambio de no tener una dosis mínima de emociones negativas —que juegan un papel importante en la vida— también es peligroso.

El miedo nos impide asumir riesgos innecesarios, y la culpa nos recuerda que debemos portarnos bien con los demás.

En definitiva, la mejor forma de sentirse felices es dejar de preocuparse por la felicidad e invertir la energía en mantener los lazos sociales que tenemos con otras personas. “El resto vendrá solo”, afirma Gruber.

Fuente: MUY

[*ElPaso}– «Espejo de la Vida» / Poesías de Pedro Martín Hdez. y Castillo: Los libre pensadores

LOS LIBRE PENSADORES

Legos hay que por fatuos modernismos
marchan en pos del libre pensamiento,
perdiéndose la idea en ellos mismos,
cual el humo en el alto firmamento.

Otros hay que sin pizca de egoísmos,
respetan las creencias, con altruismos.
Yo tolero también la religión
que está con la Conciencia y la Razón.

[*FP}– Primavera de 2011. Un viaje muy acontecido (4/5): Tenerife II

Carlos M. Padrón

Artículos previos de esta serie de 5:

  • Primavera de 2011. Un viaje muy acontecido (1/5): Tenerife I y La Palma I.
  • Primavera de 2011. Un viaje muy acontecido (2/5): Las Palmas y La Palma II
  • Primavera de 2011. Un viaje muy acontecido (3/5): Tenerife II

***oOo***

 

Si  en  una foto aparece  más de  una  persona,   las mencionaré de izquierda a derecha, o en el sentido de las agujas del reloj cuando las personas estén en círculo.

***oOo***

 

Tenerife II

Un par de días en familia, bajo la «dirección», las más de las veces, de mi fotógrafa predilecta, Lucy de Armas Padrón (Lucy), quien aparece conmigo en esta foto:

clip_image002

Lucy de Armas Padrón, y Carlos M. Padrón

A menos que se diga lo contrario, las fotos que siguen o fueron tomadas por Lucy o me llegaron por cortesía de ella.

El domingo 17/04, Lucy nos recogió en el hotel luego recogió a su madre, María Celia Padrón (mi prima), y a su hermana, Fátima de Armas Padrón (hija de María Celia y hermana de Lucy), y en su carro pusimos rumbo, vía Autopista del Norte, hacia La Cuesta de La Villa.

Al salir de Santa Cruz había buen tiempo. Apenas 5 minutos después, y ya en las cercanías de La Laguna, llovía. Y a la altura de Tacoronte, buen tiempo otra vez. Unos cambios muy «buenos» para mi salud.

El almuerzo en un restaurante de La Cuesta de La Villa fue a base de platos típicos. Y, por eso, en el recipiente color marrón hubo. minutos antes, gofio escaldado; y en el que se ven en la esquina inferior derecha, hay todavía cocido.

20110417=Potaje y gofio

Carmen J. (Chepina) Pernía, y Carlos M. Padrón

Luego del almuerzo siguió la sesión de fotos en el mirador del lugar, desde donde, a lo lejos, se ve Puerto de La Cruz.

Las fotos que siguen fueron tomadas desde ese mirador donde, sin querer, me enredé con una dama que andaba vestida de amazona.

clip_image006

Fátima de Armas Padrón, y Carlos M. Padrón. Foto cortesía de Fátima

~~~

Al mirarla bien noté que tenía algo raro detrás de su oreja izquierda.

clip_image008

Fátima de Armas Padrón, y Carlos M. Padrón

~~~

Y como no quiso que yo siguiera buscando,…  porsia, me dijo que arriba había un ovni.

clip_image010

Fátima de Armas Padrón, y Carlos M. Padrón

~~~

20110417=ChP sola -C.Villa

Chepina en el mirador de Cuesta de La Villa. Al fondo, Puerto de La Cruz.

~~~

clip_image012

María Celia Padrón, Lucy, y Chepina

~~~

clip_image014

María Celia Padrón, Carlos M. Padrón, y Chepina

~~~

clip_image016

María Celia Padrón, y Carlos M. Padrón

~~~

clip_image020

Carlos M. Padrón, y Chepina

~~~

20110418=Chp Flores

 Flores

~~~

Para cerrar la sesión desde el mirador, una en sepia.

20110417=CMP Chp -C.Villa sepia

***

Para tomar café fuimos a la Orotava, al Liceo de Taoro.

20110417=ChP -Liceo Taoro

Chepina en la escalera de entrada al Liceo de Taoro. Ésta es de mi colección.

~~~

Ahí me sorprendieron mirando al mar con los lentes convencionales (gafas) que mi vi obligado a usar desde que el 10/04 perdí en El Paso los de contacto.

20110417=CMP con gafas

~~~

Y a Chepina la sorprendieron en el espejo de la madrasta de Blanca Nieves. Foto cortesía de Fátima

20110417=CHP espejo

~~~

Ésta es también de mi colección: Chepina delante del templete de la plaza que está frente al Liceo de Taoro, después de salir de éste.

20110417=ChP -Templete Orotava

De regreso del norte, Lucy —sorteando las dificultades en el tráfico porque en La Laguna habían cerrado calles y hecho desvíos provisionales para permitir el paso de las procesiones de Semana Santa— nos dejó en la calle Núñez de La Peña, en La Laguna, y fuimos a visitar a Antonio (Toño) Dorta Martín, a Eli, su mujer —de ellos ya hablé en este post de 2009—, y, por supuesto al muy educado perrito que tienen ambos que a la orden de «¡Vete a dormir!» se mete en su cuarto y lo cierra con un muy audible portazo.

20110417=CHP, CMP casa Toño

Chepina, y Carlos M. Padrón en casa de Toño y Eli. Foto cortesía de Antonio (Toño) Dorta Martín.

~~~

Y desde allí, Toño y Eli nos invitaron a tomar un chocolate en la cafetería del Hotel Aguere, tal vez el más emblemático de La Laguna.

Con la cámara de su celular, Toño le tomó a Chepina esta foto:

20110417=ChP -Aguere

Chepina en la cafetería del Hotel Aguere (La Laguna). Foto cortesía de Antonio (Toño) Dorta Martín

Y terminado el chocolate con churros, regreso con Lucy a nuestro hotel, en Santa Cruz, a preparar equipajes.

***

El lunes 18/04, una vez listas las maletas no recogió Lucy en el hotel, nos llevó al aeropuerto de Los Rodeos para facturar de una vez el equipaje, y luego pusimos rumbo a San Andrés, un pueblo costero ubicado al este de Santa Cruz, con toda la intención de almorzar pescado.

20110418=Ly -L.Pinchitos

Aquí está Lucy frente a Los Pinchitos (foto de su archivo), el restaurante donde almorzamos, y luego pusimos tumbo a Las Teresitas, la famosa playa artificial hecha con arena traída del Sahara.

20110418=Las Teresitas 1

20110418=Teresitas S.Andrés -Anaga

Playa Las Teresitas. Al fondo, San Andrés. Foto de mi colección

~~~

Creo que nosotros y Lucy éramos los únicos que no estábamos en trapos de baño.

20110418=CMP ChP -L.Teresitas

Carlos M. Padrón, y Chepina en el malecón de Las Teresitas.

~~~

Al extremo este de Las Teresitas se alza lo que creo que es parte de las montañas de Anaga. Desde allá arriba nos tomó Lucy esta foto:

20110418=CMP ChP Teresitas

Carlos M. Padrón, y Chepina. Al fondo, Las Teresitas y San Andrés

~~~

Y también tomó ésta: vista de Las Teresitas a través de la ventana de una caseta que hay allá arriba

20110418=Las Teresitas by Ly, ventana

Playa Las Teresita y, al fondo, Las Teresitas y San Andrés

***

Visita a Mary Carmen Barbuzano, amiga de Lucy y colaboradora de este blog.

20110418=ChP CMP Barbuzano

Chepina, Carlos M. Padrón, y Mary Carmen Barbuzano

~~~

Y luego, al aeropuerto de Los Rodeos. Allí nos despedimos de Lucy (¡muchas gracias por todo, Catira!), y poco después de haber hecho checkin para nuestro vuelo a Madrid llegaron, para despedirnos, los amigos Wifredo Ramos y Loli, Eleuterio Sicilia y Gilberto Cruz, cuyas fotos aparecen en la entrega 2/5 de esta serie.

A las 19:32 salió nuestro vuelo hacia Madrid, y nos despedimos de Canarias.

Ese vuelo era el mismo que usé varias veces cuando viviendo en Madrid vine de visita a Canarias, y, tanto antes como ahora, la tripulación les dice a los pasajeros que el tiempo de vuelo será de tres horas.

Ninguna de las veces que lo usé llegó a las tres horas. Esta vez tardó exactamente 02h22′, incluida una vuelta alrededor de Barajas.

***

COMENTARIOS

CMP
En respuesta a Ftima de Armas Padrón.

¿¡Ahora, tres meses después de publicado, es cuando viste el reportaje!? ¡Bendito sea Dios!

¿Será por eso que en el colegio te llamaban Flecha Veloz?

Ftima de Armas Padrón
Al fin entré por aquí. La verdad que el reportaje está precioso. Gracias por incluirme en él.

Ya hablamos. Un abrazo y un beso para ti y Chepina.

CMP
En respuesta a Lucy de Armas Padrón.

Pues, mia cara Lucy, de no ser por tus protestas no habría yo descubierto cómo poner las fotos como al final las puse, así que te corresponde parte del créditoy, además, mis gracias por haberme ayudado.

Por supuesto que lo pasamos bien conigo. ¿Alguien puede desear mejor chofer y mejor guía?

A ver si volvemos….

Un abrazo, gracias por todo, ¡y no te me pierdas!

Lucy de Armas Padrón
Bueno, ahora si estoy satisfecha después del trabajón que te costó que el blog las aceptara con la calidad que tenían. No así de como salí yo, decididamente tengo que ponerme a dieta

Me alegro de vuestra visita y de que lo hayan pasado bien. En la medida de mis posibilidades traté de que así fuera; espero haberlo conseguido. Yo lo pasé de maravilla, ya sabes: yo con un carro y una cámara en las manos soy feliz, y si a eso agregas la buena compañía, ¿qué más se puede pedir?

Pues deseo que vuelvan pronto. Un abrazo para Chepi y otro para ti, con mi cariño y las gracias por el reportaje.

CMP
En respuesta a Antonio Dorta (Toño).

Gracias, Toño, por tu grato comentario.

Para mí, visitar a la familia es, más que un lujo, un placentero deber. Placentero por lo agradable, y deber porque me siento mal si no lo hago,… o no me lo dejan hacer.

Lamentablemente, la foto que no hice no fue sólo la que mencionas sino muchas otras, algunas de las cuales ya enumeré en el blog. La “peste” me tenía ido, pero ya ayer apenas tosí media docena de veces, así que espero que me abandone pronto.

Si volvemos por ahí, pueden ustedes contar con que no les faltará nuestra visita,… y espero que tampoco la foto en que aparezcamos todos,… hasta Lucky

Un fuerte abrazo, extensivo a Eli.

Antonio Dorta (Toño)
Bueno, pues, es un lujo para nosotros poder contar con la presencia de ambos, Chepina y Carlos, que, en honor a la verdad, diré que no pasan los años por ellos.

Aunque el chocolate que tomamos no estaba muy allá, sí el Hotel Aguere y sus instalaciones cara al exterior. Nosotros, Eli y yo, nos congratulamos con vuestra presencia, aunque tía Carmen haga honor a Los Castillo. No nos hicimos la reglamentaria toma fotográfica en la entrañable iglesia de San Agustín , la que marca el paso del tiempo.

Lucky, el perrito, muy descortés él, se cierra su puerta sin dar explicaciones.

En definitiva, para Eli y para Toño, tu primo, una gran alegría el poder contar con vuestra presencia entre nosotros, deseando se haga más a menudo y con mayor disposición temporal. Recordando la regla matemática de la “mala posición”, creo, me despido del comentario actual deseando parabienes a todos.

Desde Tenerife, en las Islas Canarias, en las posesiones del África Occidental de España,

El primo Toño.

CMP
En respuesta a Estela.

Gracias, Estela.

Espero que Lucy vea el piropo a las fotos porque no está satisfecha de cómo se ven en el blog.

Estela
Ya estaba yo esperando esa narración, que con lujos de detalles sabe hacer su autor, y en la cual nos traslada como si estuviéramos en el lugar, luego de, además, conocer sus bellezas.

¡Gracias!

¡Ahh! Se me olvidaba: las fotos quedaron maravillosas.

Estela

CMP
En respuesta a Olga Mazza.

Gracias, Olga. Sean todos ciberbienvenidos a mi familia.

Olga Mazza
ES UN RELATO CON TODA LA MAGIA EN PALABRAS QUE NO SÓLO DESCRIBEN EL LUGAR SINO LAS EXPERIENCIAS VIVIDAS CON FAMILIARES Y AMIGOS, Y RESPALDADAS CON LAS FOTOS DEL LUGAR.

YA SOMOS PARTE DE ESA MARAVILLOSA FAMILIA PADRÓN. GRACIAS POR PERMITIRNOS INTRODUCIRNOS EN VUESTRAS VIDAS Y CONOCERLOS MEDIANTE LA MAGIA DEL RELATO.

UN ABRAZO,
OLGA

[*FP}– Orgullo de padre: Vídeo explicativo de cómo trabaja mi hija Alicia

Carlos M. Padrón

Mi hija Alicia es ilustradora de libros infantiles, según ya conté en estos artículos,

En vista de que mucha gente le ha preguntado cómo hace su trabajo, se tomó el tiempo para armar un vídeo explicativo que, al menos a mí, me ha sorprendido porque yo no sabía que «la cosa» era tan minuciosa y llena de detalles y pasos diferentes.

Para ver/bajar ese vídeo explicativo, clicar AQUÍ.

Para entrar al blog de Alicia, clicar AQUÍ.

[*FP}– El por qué de la «IBMitis»

Carlos M. Padrón

A través de comentarios puestos en artículos de «El baúl de los recuerdos de IBM» o de e-mails relativos al mismo tema, se me ha pedido varias veces que explique el por qué de esa especie de devoción —o «IBMitis»— que muchos exIBMistas sentimos por IBM.

Creo que gran parte de la respuesta puede encontrarse en este excelente VÍDEO —cuyo título original «100×100 High» viene a ser algo así como «100 años al 100% de grandes inventos«— preparado como parte de lo hecho hasta ahora para conmemorar los 100 años (1911-2011) de vida de esta compañía, y de su evolución, según lo que en el muy buen artículo Historia y evolución de una empresa llamada IBM contó el amigo y compañero exIBMista Leonardo Masina.

Si al vídeo se le presta atención quedará claro que, para quienes como yo y los que en IBM estaban cuando entré (no puedo responder por los otros), tuvo que ser muy gratificante formar parte de una compañía que se distinguía, entre otras cosas, por:

Tecnología de punta

Por muchos años se había mantenido, y siguió manteniéndose, a la cabeza de la tecnología más innovadora, revolucionaria y prometedora del momento.

Todavía en 2010 IBM consiguió más patentes que Microsoft, HP, Oracle, EMC y Google juntas.

Filtro fino

Era muy escrupulosa a la hora de escoger al personal destinado a representarla en la calle, pues en entrenarlo invertía luego, y constantemente, decenas de miles de dólares para que pudiera entender las necesidades de los clientes, entender esa tecnología, y vender, instalar y poner a funcionar los productos derivados de ella.

De ahí que el solo hecho de ser aceptado por IBM ya era motivo de orgullo y satisfacción.

Trabajo de por vida

Algo que a quienes entraron a partir de los comienzos de los ’90s suena muy raro, pues esta gente esperaba, y espera, trabajar dos o tres años en una compañía; pasar luego a otra en la que, por un periodo similar, pueda hacer algo diferente o conseguir mejor paga por hacer lo mismo; y así sucesivamente.

El concepto de trabajar muchos años en la misma compañía les resulta aburrido y hasta opresivo.

Los tiempos cambian, y algo que IBM nos decía era que había que saber adaptarse a los cambios.

Principios, políticas y normas

Mantenía, cumplía y hacía cumplir, entre otros, el respeto al individuo, la igualdad de oportunidades, el trabajo en equipo, el pago por mérito, el control de calidad, y la búsqueda de la excelencia.

Encuestas de opinión

Conducía periódicamente, y usaba como guías, encuestas destinadas a conocer el índice de satisfacción de su personal, y la opinión que éste tenía acerca de la gerencia y de otros aspectos clave del día a día y del negocio.

Continuamente fijaba metas mayores a quienes por su desempeño mostraban potencial para crecer, y les premiaba cuando eran alcanzadas, contando así con un excelente filtro para escoger a quienes podían ser promovidos a posiciones de mayor responsabilidad y, por supuesto, mayor remuneración.

Evaluaciones

Al menos una vez al año, en una sesión empleado-gerente se evaluaba el desempeño que en el cumplimiento de sus objetivos había alcanzado el empleado, se determinaba (si procedía) el incremento en su remuneración, y se le fijaban los objetivos y metas para el año siguiente, pues el primer deber de cada gerente era la atención a quienes reportaban a él o ella.

Arriba o abajo

El tipo de culto a la personalidad que existía en algunas otras compañías —y que se manifestaba en que un empleado debía acatar a pie juntillas lo que su jefe (gerente) dijera, adularlo, llegar a casi reverenciarlo, y aceptar de él hasta vejaciones, en público o en privado— no existía en IBM; simplemente no podía existir.

Todos debíamos estar conscientes de que quien hoy era mi empleado podía ser mañana mi jefe. La igualdad de oportunidades y el ascenso por méritos permitían que eso ocurriera, y a mí me ocurrió dos veces que quien fuera mi empleado llegó a ser mi jefe.

Al saberse esto la primera vez, alguien me preguntó con sorna: «¿Cómo te sientes reportando a quien una vez reportó a ti?».

Mi respuesta fue: «Ahora tendré oportunidad de comprobar si lo entrené bien, de acuerdo a los lineamientos de IBM».

Por todo esto y más, IBM fue por muchos años la más deseada por quienes buscaban una compañía en la que trabajar.

Un gerente que en IBM tuve me dijo una vez «En un medio en que se busque la excelencia no se puede ser feliz». Esto es un sentir, o principio de vida, que en sí no es malo ni bueno sino una forma de ser que también puede deparar satisfacciones,… pero que no era compatible con lo que IBM esperaba de su gente, ni con mi forma de ser, pues nunca podría yo sentirme a gusto en un medio en el que no se buscara la excelencia.

Si aún con la experiencia de vida que tengo hoy pudiera yo retroceder el tiempo 40 años y se me ofreciera la oportunidad de entrar a trabajar en IBM, la aceptaría.

[*Opino}– Un corto sobre la burocracia española arrasa en Internet, y otro corto sueco levanta roncha

El 13/02/2007 comenté en un artículo de este blog lo que Francisco Cabrillo contaba sobe las apetencias laborales de los universitarios españoles.

Más tarde, el 24/12/2008, en este post repetí que ya en 1994 era España un funcionariato.

En vista de lo que dice el primero de los dos artículos que copio más abajo, asusta pensar lo que a este respecto será ahora, 17 años después.

Nada tiene de extrañar que este vídeo arrase en Internet, o donde lo pongan, pues entiendo que, en cuanto a funcionarios, la de España es una realidad que no se da en muchos otros países.

El caso es que algunas de las mañas de esta clase han llegado a los empleados de empresas privadas y, por ejemplo, desde hace tiempo es algo así como un derecho adquirido el que a las 10:00 éstos dejen sus puestos de trabajo y salgan a la calle a desayunar, a pesar de que muchos de ellos llegaron tarde a ese puesto de trabajo.

Del tiempo para el café y el almuerzo, mejor no hablar. Se ha encargado muy bien de hacerlo la gente de la TV sueca, según cuenta el segundo de los artículos que reproduzco más abajo.

Carlos M. Padrón

***

2011-05-13

Un corto de dos directores españoles desconocidos, Juan Fernando Andrés Parrilla y Esteban Roel García Vázquez, se ha convertido en uno de los vídeos más visto en Internet, en todo el mundo, en los últimos días.

La pieza, llamada «036«, retrata una de las más peculiares características de la vida económica española: la burocracia y el papeleo que rodea cualquier trámite.

Eso sí, alguien ha tenido la ocurrencia de doblarlo al inglés, por lo que todos aquéllos que se sientan reconocidos en el extranjero, podrán verlo y reírse con una especie que florece en casi cualquier clima: el funcionario fastidioso.

Podríamos decir que esta pequeña película es una especie moderna del clásico «Vuelva usted mañana» que ya describía Mariano José de Larra hace casi dos siglos.

El argumento es sencillo: una chica llega a una clásica oficina pública española deseosa de darse de alta como autónomo.

Allí se encuentra con un funcionario que parece tener como único objetivo entorpecer a la solicitante, a la que va pidiendo formulario tras formulario con el fin de que no pueda lograr lo que desea.

Con este planteamiento, mucho talento y una buena dirección, Parrilla y García habían conseguido este viernes casi 1,3 millones de visitas.

Sin embargo, una segunda lectura del vídeo tiene bastante menos gracia. La protagonista simplemente quiere darse de alta como autónomo (para trabajar) y no sólo no se le facilita su deseo, sino que es entorpecido.

Los funcionarios reales no son tan antipáticos como el del vídeo, pero los requisitos oficiales sí lo son.

En España, abrir un negocio es una tarea casi heroica (es más fácil hacerlo en Zimbabue o Venezuela, por ejemplo). Este exceso burocrático cuesta hasta 20.000 millones a la economía española.

Además, esa oficina, llena de funcionarios que no se sabe muy bien lo que hacen, será familiar a muchos españoles, pues en muchos dependencias públicas, puede verse un exceso de trabajadores.

Desde que llegó la democracia, España ha incrementado el número de funcionarios en una tasa tres veces superior al sector privado.

Desde 1998, las administraciones han creado 1,7 millones de empleos, por 1,4 millones el sector privado. Eso sí, al que intente hacerse autónomo ya sabe lo que le espera (como a Carolina Bang, la protagonista de este corto): «Doble fotocopia del modelo 036, numerado y grapado».

Ver el vídeo «Retrato de la burocracia española, en tres minutos«

Fuente: Libertad Digital

***

13 de mayo de 2011

La televisión sueca se mofa de los ‘ocupados’ e improductivos trabajadores españoles

Teresa Palacios

El programa Svenska ögon (La mirada sueca) nos ha sacado los colores.

El espacio de humor que, según varios medios pertenece a una televisión sueca y que en es una estrategia de márketing de una marca de bebidas, ha realizado un vídeo parodiando la actitud y jornadas laborales de los españoles.

Según su criterio «los más currantes de Europa».

El guión está muy bien diseñado, porque el país escandinavo es de los más productivos de Europa y el que tiene la jornada laboral más reducida. Todo lo contrario que en nuestro país dónde la producción es de las más bajas de Europa pero tenemos una jornada laboral de las más largas,… según la OCDE.

El vídeo, que está siendo un éxito en Internet, refleja a unos trabajadores dentro de una oficina de Madrid a las 20:15 horas de un día laboral.

Subtitulado a nuestro idioma, el presentador —al parecer un actor— observa la actitud de algunos trabajadores que:

«Empezaron a trabajar a las 10.30…», «han tenido un almuerzo de dos horas», «Se han pasado dos horas en Facebook»…

«Pero, ¿no tienen jornada laboral de 8 horas?»

«Lo dicho: el pueblo más trabajador de Europa».

Otros dicen:

«He terminado de leer el periódico, ya puedo decir que salí a las 22.00 horas».

«Me tengo que quedar porque he estado todo el día hablando en los pasillos y no he hecho nada».

«Yo también quiero el ascenso, haré tiempo subiendo fotos a mi Facebook».

El sketch, que ha tenido más de 200.000 visitas en cinco días, no ha sentado muy bien a algunos españoles, y si «La Mirada sueca» se busca en redes sociales como Twitter, las críticas son continúas.

Seremos vagos pero también divertidos. Por eso, las reacciones no se han hecho esperar, y este jueves, 12 de mayo de 2011, programas patrios de humor como ‘Sé lo que hicisteis’, de laSexta, han realizado su propio vídeo vengándose de los suecos por llamarnos vagos.

Por lo menos, no se han acordado de nuestra preciada siesta, pero todo se andará porque lo que hay detrás es la campaña publicitaria de una marca de bebidas.

Se prevé que salgan más vídeos que forman parte de la misma estrategia de márketing. Informativos Telecinco, tras admitir que estuvo a punto de emitir el vídeo en prime time, asegura que sus equipos estuvieron «investigando» y han llegado a la conclusión de que «ese canal no existe, ni el periodista…».

Para ver el vídeo, clicar AQUÍ.

Fuente: Periodista Digital

[*ElPaso}– «Espejo de la Vida» / Poesías de Pedro Martín Hdez. y Castillo: Misterio

MISTERIO

………………………

………………………

y al estudiar al hombre en mi desvelo,
me pregunto, sumido en la amargura:
¿Por qué en el falso mundo el Mal perdura?
¿Por qué no impera el Bien que es luz del Cielo?

¡Oh, la duda en que oscila mi creencia!…
¡Oh, la duda quo ofusca mi razón!…
Mas, ¿qué siento en mi pobre corazón?….
«Silencio», me responde la conciencia…

[*FP}– Primavera de 2011. Un viaje muy acontecido (3/5): Tenerife II

Carlos M. Padrón

Los otros artículos de esta serie de 5:

  • Primavera de 2011. Un viaje muy acontecido (1/5): Tenerife I y La Palma I.
  • Primavera de 2011. Un viaje muy acontecido (2/5): Las Palmas y La Palma II
  • Primavera de 2011. Un viaje muy acontecido (4/5): Tenerife III
  • Primavera de 2011. Un viaje muy acontecido (5/5): Madrid y Cuenca

***

Si en una  foto aparece  más de una persona,  las mencionaré de izquierda a derecha, o en el sentido de las agujas del reloj cuando las personas estén en círculo.

***oOo***

TENERIFE II

El lunes 11/04 volamos de La Palma a Tenerife, y, luego de acomodarnos en el hotel y descansar del ajetreo palmero, un breve paseo por Santa Cruz y una foto en la plaza más cercana a nuestro hotel:

20110411=ChP Pza. Patos

Carmen J. (Chepina) Pernía en la Plaza de Los Patos

El martes 12/04 fuimos a Guamasa a visitar al amigo José (Pepe) Quirantes. Pepe e Ildefonsa Sánchez (Lita), su señora, vinieron a recogernos en el hotel.

Reencuentro, en casa de José (Pepe) Quirantes, de los miembros titulares, y aún vivos, de la Palmera de la Psicología.

20110412=01-Eleu, CMP, Quirantes 

 Eleuterio Sicilia, Carlos M. Padrón, Pepe Quirantes

~~~

Y digo «vivos» porque originalmente éramos los cuatro que aparecemos en esta foto tomada el 07/05/1959 durante una excursión que hicimos, a pie, desde Santa Cruz hasta Candelaria, para ver a «nuestras chicas»:

19590507=Miembros Palmera

Pepe Quirantes, Alberto Herrera (q.e.p.d.), Carlos M. Padrón, y Eleuterio Sicilia

Si mal no recuerdo, Alberto no nos acompañó en la caminata. Él fue el chofer del microbús de las Dominicas en que viajaron las muchachas y las monjas chaperonas.

~~~

20110412=02-Quirantes, Lita 2 

 Pepe Quirantes, y Lita, su mujer, nuestros anfitriones el 12/04/2011

***

Como en el almuerzo que con las parejas (marido y mujer) de amigos tuvimos en La Palma faltaron Juan Enrique Brito, Gilberto Cruz y Wifredo Ramos, los dos primeros organizaron uno, a celebrarse en La Victoria el miércoles 13/04, al que tampoco pudo asistir Wifredo.

Las dos fotos que siguen fueron tomadas durante ese almuerzo.

Nótese que todos están en ropa veraniega excepto yo, pues por mi afección de tos y resfrío no era prudente que me diera esos lujos.

20110413=03-María Jn.Enrique, La Victoria 

 Juan Enrique Brito, y María, su mujer.

~~~

20110413=04-CMP, Yaya, Bero, La Victoria 2 

Carlos M. Padrón, María Candelaria González (Yaya), y su marido, Gilberto Cruz

~~~

20110413=05-ChP, Yaya, Bero, La Victoria 1

Chepina, Yaya y Gilberto Cruz

***

Al igual que en el viaje anterior, en éste hubo encuentros con excompañeros de trabajo.

El primero con Ignacio (Nacho) Salazar, y su mujer, Eugenia Navarro, ambos exIBMistas.

Foto tomada el 13/04 durante una sesión de tapas en un restaurante de La Laguna.

20110413=06-ChP, Nacho, Eugenia, La Laguna 2 

Chepina, Ignacio (Nacho) Salazar, y Eugenia Navarro

~~~

20110413=7-CMP, Eugenia, ChP, Nacho, La Laguna 2 

 Carlos M. Padrón, Eugenia Navarro, Chepina), y Nacho Salazar

***

En el ejercicio de mi hobby predilecto, me di de nuevo a reencontrarme con amistades de antaño, de cuando yo viví en Tenerife.

Y, lamentablemente, no hice todo lo que a este respecto quería y debí hacer, pues como la «peste» me tenía aturdido y medio sordo, olvidé tomar fotos de al menos dos de esos reencuentros con dos parejas amigas, marido y mujer:

  1. El del almuerzo con Juan Antonio Pino y Begoña, en un restaurante cerca de Los Rodeos, y posterior café en El Sauzal; y,
  2. El de la visita a Guillermo Dorta y Julia (en La Laguna).

Previa llamada telefónica fuimos a visitar a Charo Triana, la misma que en Mi primer amor 47 años después aparece así en una foto junto a Carmensa.

19590000=08-Charo Triana    Rosario (Charo) Triana, en 1959 

Charo y su marido, Pepe Jiménez, nos dieron una grata bienvenida, y juntos desenterramos recuerdos de finales de los años ’50s y comienzos de los ’60s, además de «arreglar» este loco mundo actual.

20110414=09-Pepe, ChP, Charo 

 José (Pepe) Jiménez, Chepina, y Rosario (Charo) Triana

~~~

20110414=10-Pepe, CMP, Charo 

Pepe Jiménez, Carlos M. Padrón, y Charo Triana

Conste que yo no estaba durmiendo sino que la «peste» que tenía aumentó mi sensibilidad a la luz, y con el disparo del flash cerré mis «bellos» ojos.

***

Y otro reencuentro más.

El año pasado me contactó por e-mail Claudia Herrera Fernaud.

20110415=11-Claudia Herrera Fernaud 

Claudia Herrera Fernaud

En Padronel había ella encontrado, en el ya citado artículo Mi primer amor 47 años después, la foto que sigue, que es de sus padres, Elena y Alberto, además de mi mención a cómo comenzó entre ellos la relación que les llevó al matrimonio.

19590000=12-EFernaud AlbHerrera 

Elena Fernaud y Alberto Herrera cuando ya eran novios

~~~

Tal vez ésta no la ha visto; es anterior a la de arriba, aunque también de 1959.

19590000=13-EFernaud CMP Carmensa 

Al fondo, Carlos M. Padrón y María del Carmen Hernández (Carmensa). En primer plano, Elena Fernaud cuando comenzó su relación con Alberto Herrera

Ese contacto iniciado por Claudia me alegró mucho porque me brindaba la oportunidad de reencontrarme con Elena a quien no había yo visto desde 1984 cuando junto a su marido Alberto Herrera, quien murió ese año, estuvieron en mi casa en Caracas.

19840100=14-AHerrera CMP 

 Carlos M. Padrón, y Alberto Herrera (q.e.p.d.), en enero de 1984 

~~~

19840000=15-CMP EFernaud en Ccs 

Carlos M. Padrón, y Elena Fernaud, 1984 

Ya en Tenerife contacté a Claudia por teléfono y acordamos que nos veríamos en la tarde del viernes 15/04 en una cervecería del Parque Bulevar, en Santa Cruz. Y allí nos vimos.

20110415=16-EFernaud CHerrera, ChP 

 Elena Fernaud, Claudia Herrera Fernaud, y Chepina

~~~

20110415=17-CMP EFernaud CHerrera ChP 

Carlos M. Padrón, Elena Fernaud, Claudia Herrera Fernaud, y Chepina

Recordamos momentos de hace más de medio siglo, caímos en cuenta de cuán rápido pasa el tiempo (¡gran descubrimiento!) y, por mi lado, más fuerte fue esa «caída» porque descubrí que yo había olvidado algunos hechos de aquel entonces.

Estos encuentros justifican con creces las incomodidades de los viajes de hoy y hasta las afecciones gripales. Mil gracias a Claudia y a Elena.

***

El sábado 16/04 fuimos a La Laguna a visitar a mi prima Rosario (Rosarito) Martín González, hija menor de mi tío Pedro Castillo.

Esa visita ha sido para mí algo obligado siempre que, luego de dejar Canarias, he vuelto a Tenerife, por cuanto Rosarito, viuda desde hace muchos años, adora el contacto con gente de El Paso, su pueblo natal, en especial si se trata de familiares.

20110416=18-RMartín ChP 

 Rosarito, y Chepina

Tendría yo unos 6 u 8 años cuando Rosarito, que para entonces vivía en la casa más cercana a la mía natal, me enseñaba solfeo, y luego comenzó a darme clases de piano, hasta que mi padre dijo que con dos músicos en la familia —mis dos hermanos ya lo eran— había suficientes.

20110416=19-RMartin CMP 

 Rosarito, y Carlos M. Padrón

En su casa de La laguna (Tenerife) tiene un piano —cosa nada extraña por cuanto su hermano, sus dos hermanas y su padre fueron músicos—, y ahora, a sus 88 años y sin haber practicado mucho porque, además, tiene problemas de artritis en sus manos, me arrancó lágrimas cuando, sorpresivamente, se sentó a ese piano y de memoria interpretó el pasodoble Islas Canarias.

Aturdido por algo que yo no esperaba, tardé un rato en reaccionar, y para cuando caí en cuenta de que yo podía filmar aquél para mí entrañable acto, ya la interpretación del pasodoble había comenzado.

Para ver/escuchar/bajar el vídeo resultante, clicar AQUÍ.

***

De regreso a Santa Cruz, un almuerzo al que fuimos invitados por Fabiola García, una despampanante mujer hija del paisano y viejo amigo Ricardo García.

20110416=20-Fabiola-Alm  Fabiola García

~~~

Fotos tomadas durante el almuerzo.

20110416=21-CMP RGarcía FGarcía -Alm. 4Postes

Carlos M. Padrón, Ricardo García, y Fabiola García. Foto cortesía de Ricardo García.

~~~

20110416=22-CMP ChP RGarcía FGarcía 

 Carlos M. Padrón, Chepina, Ricardo García, y Fabiola García.

~~~

20110416=23-Aarón Lionel MaAlejandra 

Aarón Mena , Lionel Mena (ambos hijos de Fabiola), y María Alejandra Fernández, novia de Lionel.  Foto cortesía de Ricardo García

Desde aquí, muchas gracias a Fabiola por regalarnos este lindo momento, además de excelente almuerzo, en compañía de su padre e hijos, a quienes también hago extensivo este agradecimiento.

***

Y como Wifredo Ramos no había podido acompañarnos en el almuerzo habido en La Victoria, «convocó», a Gilberto Cruz y a mí, con nuestras respectivas mujeres —repito: María Candelaria González (Yaya) la de Gilberto, María Dolores Jerónimo (Loli) la de Wifredo, y Carmen Josefina Pernía (Chepina) la mía—, a una reunión en El Chicharro, emblemático lugar cerca de la Plaza de El Príncipe, en Santa Cruz.

De las deis (6) fotos que siguen, sólo la primera fue tomada por mí. Las otras cinco las recibí por cortesía de Wifredo Ramos quien es —ya es hora de decirlo— cronista oficial de la ciudad de El Paso, además de paisano.

Y, principalmente, es un buen amigo desde hace de más de 50 años, al igual que lo son Gilberto Cruz y Juan Enrique Brito, algo que he dicho antes, pero me gusta repetirlo.

20110416=24-WRamos ChP Loli Yaya GCruz 

En los extremos, Wifredo Ramos, y Gilberto Cruz. Al centro Chepina, y luego Loli y Yaya

Lo que se ve detrás es el monumento al chicharro, un pez muy popular en Canarias de cuyo nombre deriva el apelativo de «chicharreros» que se da a los tinerfeños.

~~~

20110416=25-Wifre ChP CMP Loli Yaya-E.Chicharro 

Wifredo Ramos, Chepina, Loli y Yaya.

~~~

20110416=26-Bero ChP CMP Loli Yaya, EChicharro 

Mismas personas de la foto anterior, excepto que en ésta falta Wifredo porque él la tomó.

~~~

Luego de la foto frente al monumento, un aperitivo en la cafetería que está justo al lado.

20110416=27-CMP Bero Loli ChP Yaya 

Carlos M. Padrón, Gilberto Cruz, Loli, Chepina, y Yaya.

~~~

Desde allí fuimos a comer algo en un restaurante del Callejón del Combate, callejón de cuya existencia nunca supe mientras viví en Santa Cruz, y ahora, por un comentario hecho a este, post, he sabido que el nombre le viene por el combate que en ese callejón se libró cuando en 1797 el almirante inglés Horatio Nelson quiso conquistar Tenerife  y, lamentablemente, no pudo.

20110416=28-Bero CMP ChP Loli Yaya 

Gilberto Cruz, Carlos M. Padrón, Chepina, Loli, y Yaya

… y luego al hotel, ¡sin haber comido ni bebido ese día!

clip_image049

***

COMENTARIOS

ozótik
Hola Carlos, un saludo, por fin me meti en tu blog a echarle un vistaso, esta interesante. Un fuerte abrazo a ti y a tu mujer!

Aarón.

CMP
En respuesta a JOSÉ ANTONIO.

Creo que tenía mucha razón ese tu profesor, aunque por lógica sólo le corresponda el 50% porque de no haberse cometido el error de no dejar entrar a los ingleses en 1797, no habría tenido lugar el otro error, el de 1936.

Y sí, a Juan el Bobo no le gustaba trabajar con los ingleses ni con los canarios,…. a menos que la recompensa fuera una buena comidad.

JOSÉ ANTONIO
Tuve un profesor de Historia (cuando en España se estudiaba Historia y Geografía de verdad) que nos decía que Canarias había cometido dos graves errores históricos: uno, el haber dejado salir a alguien en Julio 36; y otro, el no haber dejado entrar a los ingleses en 1797.

Aunque aquello de “trabajar con los ingleses” no le gustaba a nuestro paisano Juan el Bobo.

CMP
En respuesta a JOSÉ ANTONIO.

Gracias, José Antonio.

Eso del DNI ya me lo dijeron los amigos con quienes etaba yo esa noche, pero no, “no se me prende el bombillo”. Tal vez sea porque en esa época el tal callejón tenía un adpecto muy diferente al que tiene ahora.

Imaginarme a la Canarias como inglesas no me cuesta mucho, ni tampoco me digusta mucho. ¿Será porque cuando yo era niño en El Paso me llamaban “El inlesito”?

JOSÉ ANTONIO
Carlos, cuando tú vivías en Tenerife, el Callejón del Combate tenía su importancia, pues como allí estaba la oficina para la obtención del Documento Nacional de Identidad, por allí pasamos todos los que vivíamos en S/C Tenerife. Y, además, estaban también los talleres y redacción del periódico “La Tarde”.

El nombre de Callejón del Combate le viene, según tengo entendido, porque los marineros de Nelson llegaron hasta allí en su intento de ocupar Tenerife en 1797.

¿Te imaginas si esa ocupación hubiera tenido éxito?

CMP
En respuesta a Lily Taboada.

Pues no, Lily, los efectos de esa ingesta no fueron tan graves, ni lo han sido en los viajes previos, porque allá caminamos mucho.

Un abrazo.

Lily Taboada
Me imagino que llegaron poniéndose a dieta,… pero lo importante es que disfrutaron mucho su viaje.

Aprovecho para enviar un saludo afectuoso a Ignacio Salazar.

CMP
En respuesta a Albertina.

Por eso, Albertina, te repito lo dicho: TIENES QUE VER PADRONEL TODOS LOS DÍAS

Albertina
No esperábamos ver a Fabiola y a su papá aquí. Nos dio mucho gusto verlos tan bien.
Albertina.

CMP
En respuesta a Lucy de Armas Padrón.

Gracias, Lucy. Tendrás que esperar un par de lunes más, que me quedan dos capítulos.

Pues sí, estaba “malito”, pero, ¿cómo no voy a comer y libar cuando si no lo hago defraudaría a mis queridos amigos y avergonzaría a Chepina? Hay que sacrificarse de vez en cuando

También me emociono ver a Rosarito tocando el piano, ¡¡que bríos!! Es cómo montar en bici: no se olvida aunque no se practique; ella lo hace divinamente. Muy acertado por tu parte grabarla; veo que vas tomando nota, ¡ya te estás pareciendo a mí!  ¿Lo ves? Así queda para la posteridad. ¡Un hurra! por ella.

Si voy camino de parecerme a ti con lo de las imágenes (fotos y vídeos) mejor reconsidero la situación y le pongo un “parao”, pues sólo de cargar esta en el blog lo de esta entrega tengo un bonito dolor de cabeza.

No te preocupes que a tu “tierna” edad todavía hay tiempo para parecerse a cualquiera.

Lucy de Armas Padrón
Bueno, pues me quedé con ganas de más. Con lo bien explicaditas que están tus rutas se va uno animando a seguir a ver adonde fueron.

La verdad, mijo, que estarías malito,… pero lo que es comer y beber. Bastante que me alegro. No sabía yo que habías visitado tantos “altares”.

También me emociono ver a Rosarito tocando el piano, ¡¡que bríos!! Es cómo montar en bici: no se olvida aunque no se practique; ella lo hace divinamente. Muy acertado por tu parte grabarla; veo que vas tomando nota, ¡ya te estás pareciendo a mí!  ¿Lo ves? Así queda para la posteridad. ¡Un hurra! por ella.

Me alegro que hayas disfrutado del reencuentro y compañía de viejos amigos. Cuando sea grande quiero ser como tú  Me encanta revivir recuerdos de viejos tiempos en compañía de mis amig@s.

Todas las imágenes están excelentes, y de esta vez, Chepi sí que quedó bien retratada. Ella bien guapa y al pie del cañón.

Bueno, pues el viaje se va animando, y yo esperando con entusiasmo las próximas entregas.
Un abrazo.