[MS}> Cerco a la metástasis: los científicos españoles que luchan contra la célula viajera

Cerco a la metástasis: los científicos españoles que luchan contra la célula viajera

La Ciencia ya cura muchos tipos de cáncer. Sin embargo, todo cambia si hay metástasis. Cuando el tumor se extiende, el pronóstico es sombrío… Un puñado de investigadores españoles trata de vencer a esta gran desconocida, y sus descubrimientos están teniendo eco internacional. ¿Por qué se produce? ¿Cómo vencerla? Ellos mismos nos lo cuentan

[MS}> El alimento con mala fama y que es bueno para el corazón si se toma más de uno al día

El alimento con mala fama y que es bueno para el corazón si se toma más de uno al día

Un reciente trabajo echa por tierra la creencia de que supone problemas de colesterol. Todo lo contrario, es bueno para nuestra salud coronaria

[LE}> Un «hidroducto» puede ser una conducción de hidrógeno

El término hidroducto es válido para aludir a una tubería que conduce hidrógeno y se escribe en una palabra, sin espacio ni guion.

Uso adecuado

  • Alemania se unirá al acuerdo del hidroducto submarino de España, Francia y Portugal.
  • El proyecto se completa con la construcción de un hidroducto de diez kilómetros de longitud.

El significado propio de ‘hidro-‘ es ‘agua’, por lo que un ‘hidroducto’ es, en principio, una conducción de este líquido, sentido con el que se emplea en ocasiones. No obstante, a partir de hidrógeno se está empezando a aplicar a lo relacionado con esta última sustancia, sobre todo como fuente de energía. Se trata de un proceso similar al que ya han experimentado ‘foto-‘ para aludir a la fotografía (fotomontaje), ‘auto-‘ en relación con los automóviles (autolavado) o ‘bio-‘ para lo que tiene carácter biográfico (bioserie).

Al ser un elemento que funciona como prefijo, lo adecuado es escribirlo en una sola palabra, por lo que son inadecuadas grafías como hidro-ducto e hidro ducto.

Aunque minoritaria, también se documenta la variante hidrogenoducto, que carece de la concisión de hidroducto, aunque es más transparente. En ambas voces, el segundo elemento es -⁠ducto, que también se encuentra en acueducto, oleoducto y gasoducto.

Fuente

[His}> La turbia relación de Einstein con España: una década de viajes y trifulcas por la Guerra Civil

La turbia relación de Einstein con España: una década de viajes y trifulcas por la Guerra Civil

El genio, que visitó el país en 1923 acompañado durante una hora por un redactor de ABC, fue criticado por apoyar a la Segunda República

[His}> La escandalosa historia de amor que inició la última esposa del Rey Fernando VII con su escolta

La escandalosa historia de amor que inició la última esposa del Rey Fernando VII con su escolta

A la muerte del Rey, su joven esposa debió hacerse cargo de la Corona durante la llamada Primera Guerra Carlista y no tuvo otro remedio que aliarse con los liberales

[Cur}> La turbadora fotografía que nos recuerda que la Naturaleza no es una película de Disney

La turbadora fotografía que nos recuerda que la Naturaleza no es una película de Disney

La imagen, captada en un parque nacional de Zambia por el fotógrafo vasco Igor Altuna, opta al prestigioso premio del Museo de Historia Natural de Londres