[SE}> Desarrollan una píldora anticonceptiva para hombres que dura 24 horas

Desarrollan una píldora anticonceptiva para hombres que dura 24 horas

Un fármaco anticonceptivo experimental y probado en ratones, reduce de forma rápida y temporal la fertilidad masculina en esos animales, al detener por unas horas la capacidad de movimiento de los espermatozoides

[LE}> «ovni», mejor que «OVNI»

El término ovni, acrónimo de objeto volador/volante no identificado, ha pasado a ser un sustantivo común, por lo que lo adecuado es escribirlo enteramente con letras minúsculas.

Uso no adecuado

• ¿Hay OVNIS de origen extraterrestre sobre Estados Unidos y Canadá?

• La inteligencia de EE. UU. no descarta que el tercer objeto derribado sea un OVNI.

• Las reacciones y memes que dejaron los OVNIs derribados.

Uso adecuado

• ¿Hay ovnis de origen extraterrestre sobre Estados Unidos y Canadá?

• La inteligencia de EE. UU. no descarta que el tercer objeto derribado sea un ovni.

• Las reacciones y memes que dejaron los ovnis derribados.

Aunque en su origen esta voz era un acrónimo, una sigla que puede pronunciarse como una palabra, ya se ha incorporado al léxico común del idioma y hoy se escribe con todas las letras en minúsculas. Este proceso es muy frecuente en este tipo de siglas (pyme, láser, etc.), que, en su evolución, pasan de ser escritas en mayúsculas a hacerlo en minúsculas y así figuran recogidas en el diccionario académico (ovni, pyme, láser, etc.).

Sobre el plural, cabe añadir que, mientras son siglas, lo adecuado es no pluralizar en su forma escrita el término en sí, sino sólo los determinantes y adjetivos que lo acompañan (las PYME). Sin embargo, cuando están ya lexicalizadas, al pasar a ser sustantivos comunes, forman el plural de acuerdo con las normas generales del español (ovnis, pymes, láseres).

Fuente

[IT}> Una inteligencia artificial pilota un caza de combate por primera vez en la historia

Una inteligencia artificial pilota un caza de combate por primera vez en la historia

El avión de combate cuenta con una serie de sistemas de navegación, de comunicación y de sensores que le permitieron estar 17 horas volando de manera totalmente autónoma

[IT}> Microsoft elige San Valentín para romper con Internet Explorer: hoy lo elimina de Windows 10

Microsoft elige San Valentín para romper con Internet Explorer: hoy lo elimina de Windows 10

Todos los [ordenadores] computadores con la penúltima versión de Windows desactivan el acceso al navegador que fue el más usado hasta hace una década

[IT}> Las novedades que llegan a WhatsApp: cambiarán la forma en la que usas la app para trabajar

Las novedades que llegan a WhatsApp: cambiarán la forma en la que usas la app para trabajar

Enviar hasta 100 fotografías y vídeos al mismo tiempo, y los documentos compartidos se actualizan para incluir descripciones, entre otros cambios

[His}> El embalsamador corrupto que hizo que el cadáver de un Papa explotara en su ataúd

El embalsamador corrupto que hizo que el cadáver de un Papa explotara en su ataúd

Galeazzi-Lisi quiso vender las fotos de Pío XII fallecido y, mediante un extraño proceso de embalsamado, hizo que su cuerpo estallara en el féretro