ABOGADO: Su hijo menor, el de 20 años, ¿qué edad tiene?
TESTIGO: Tiene 20, casi como el coeficiente intelectual de usted.
Mes: julio 2015
[*Otros}– La Palma (Canarias) acogerá el mayor telescopio de rayos gamma
16/07/2015
La Palma ha logrado convertirse en la sede del Hemisferio Norte de la red global de telescopios de este tipo, según ha informado el Ministerio de Economía y Competitividad.
Los 14 países responsables del proyecto para construir la Red de Telescopios Cherenkov (CAT, por sus siglas en inglés) han decidido que sea España el país que albergue el observatorio norte de este proyecto que se disputaba con la candidatura de México.
Se trata de una instalación científica de primer nivel que contará con la incorporación de más de una veintena de telescopios Cherenkov en el Observatorio del Roque de los Muchachos, en la isla de La Palma.
Los telescopios de CTA tendrán tres tamaños distintos; los mayores serán los cuatro Large Size Telescopes (LST, por sus siglas en inglés), con espejo primario de 23 metros de diámetro, que están siendo diseñados por un equipo de universidades e institutos de investigación de Japón, Italia, Francia, Alemania, Brasil, India, Suecia y Croacia, y en los que también trabajan grupos españoles de la Universidad de Barcelona, el IFAE, el CIEMAT y la Universidad Complutense.
Con una inversión total de en torno a 70 millones, los responsables del proyecto han valorado la calidad del cielo de las Islas y su trayectoria investigadora para inclinar la balanza en favor de la candidatura española.
De hecho, La Palma ya acoge dos telescopios de este tipo: los Magic. Y, antes de final de año, se prevé la puesta en marcha de esta gran infraestructura.
La red consistirá en 120 telescopios Cherenkov distribuidos entre los dos hemisferios para la detección de radiación de altas energías. España será la sede Norte, mientras que el Observatorio Europeo Austral, en Chile, será la sede sur.
Artículo(s) relacionado(s):
[LE}– Todo acerca de ‘aun’ y ‘aún’ (2 en 1)
16/07/2015
Aun cuando, va sin tilde si equivale a aunque
La locución aun cuando se escribe sin tilde cuando puede sustituirse por aunque o por a pesar de.
En algunos medios de comunicación escritos encontramos frases como
- «Miguel Herrera manifestó que su equipo hizo lo debido, aún cuando el resultado no fue ni remotamente cercano a lo esperado»,
- «De acuerdo con Jorratt, aún cuando recibió presiones, estas no habrían influido en la presentación de las querellas» o
- «Esto ha sucedido aún cuando el Banco Central de China ha recortado los tipos de interés por cuarta vez».
La Ortografía de la Lengua Española señala que el adverbio aun es átono y se escribe sin tilde cuando admite su sustitución por aunque o a pesar de, o si se utiliza con el mismo sentido que hasta, incluso, también o ni siquiera:
- «Un juez permite denegar la tarifa plana aun cumpliendo requisitos».
Aún sólo requiere la tilde cuando puede sustituirse por todavía:
- «Teresa Gomis medita aún si acepta o no el cargo de diputada en Madrid».
Así, en los primeros ejemplos lo adecuado correcto habría sido escribir
- «Miguel Herrera manifestó que su equipo hizo lo debido, aun cuando el resultado no fue ni remotamente cercano a lo esperado»,
- «De acuerdo con Jorratt, aun cuando recibió presiones, estas no habrían influido en la presentación de las querellas» o
- «Esto ha sucedido aun cuando el Banco Central de China ha recortado los tipos de interés por cuarta vez».
Ello no excluye que la secuencia aún cuando pueda aparecer tildada en estructuras comparativas como
- «Menos aún cuando acechan a la salud del euro los especuladores financieros» o
- «Más aún cuando las FARC, desde que se instaló el proceso de paz, todavía no han reconocido a sus víctimas».
~~~
26/02/2014
Aun así y aún así no son lo mismo
El conector aun así, equivalente a pese a eso, a pesar de eso, con todo o sin embargo, se escribe sin tilde en aun, tal como indica la Ortografía de la Lengua Española, mientras que la secuencia aún así, con tilde en aún, significa todavía así.
Sin embargo, en los medios de comunicación es muy frecuente encontrar frases como
- «Aún así, Trias ha destacado que, si se es un motor de la economía, la actividad debe permitir volver a la situación normal»,
- «Aún así, el 0-0 continuó en el luminoso hasta el descanso» o
- «Aún así, la creación de empleo será sólo de un 0,4 %».
En general, la palabra aún lleva tilde cuando es palabra tónica y se puede sustituir por todavía, mientras que se escribe aun, palabra átona sin tilde, cuando equivale a incluso, hasta, también o (ni) siquiera, tal como indica el Diccionario Panhispánico de Dudas.
Y, en concreto, la Ortografía especifica que el conector aun así puede parafrasearse por aunque fue así o a pesar de eso.
Así pues, en los ejemplos anteriores lo apropiado correcto habría sido escribir
- «Aun así, Trias ha destacado que, si se es un motor de la economía, la actividad debe permitir volver a la situación normal»,
- «Aun así, el 0-0 continuó en el luminoso hasta el descanso» o
- «Aun así, la creación de empleo será solo de un 0,4 %».
Cuestión distinta es la secuencia del adverbio temporal aún y el adverbio de modo así en frases como
- «La competición se avecina y las instalaciones siguen aún así»,
donde aún se escribe con tilde porque equivale a todavía, y también podría haberse escrito
- «La competición se avecina y las instalaciones todavía siguen».
[Hum}– Del ‘amor’ entre gallegos y argentinos: Los porteños y las tormentas
¿Por qué un porteño mira al cielo y sonríe cuando relampaguea?
Porque cree que Dios le está sacando fotografías.
Cortesía de Ramón López
[*Otros}– Danza de los Enanos 2015 en Santa Cruz de La Palma
El cómo los ejecutantes de la Danza de los Enanos entran por la parte trasera de una pequeña caseta y en pocos segundos salen ataviados con su disfraz de enanos, es un secreto que en Santa Cruz de La Palma se guarda con mucho celo.
Su ya internacionalmente famoso número es, desde hace muchos años, de presentación obligada en las fiesta de la Bajada de la Virgen de Las Nieves, patrona de La Palma, que se celebran cada 5 años.
Este año, ese acto contó con la Cofradía de Los Pobres. Si algo caracteriza dramáticamente al mundo en que vivimos es la pobreza, y caracterizados como una “cofradía de pobres”, un grupo abrió este año el número de la Danza de Los Enanos.
En su canto hablaron de justicia social, piedad y caridad; de diferencias de clases, y de las causas morales que están en la raíz de este mal: “La codicia, la mentira y la crueldad”. Pero esta desventura se torna “plegaria y canción” ante la Virgen de las Nieves.
Fue este canto inicial una mirada realista al mundo, pero, al mismo tiempo, esperanzada, crítica y confiada a la vez, comprometida y cargada de fe.
Por si cabía alguna duda, el estribillo de la canción ponía énfasis en la condición de la cofradía:
Somos lo que aparentamos:
pobres de solemnidad.
Pero pese a la miseria que arrastramos
por donde quiera que vamos,
hambre, dolor, soledad,
no nos resta dignidad
porque con fe reclamamos
la evangélica igualdad.
Como mendigos, se plantaron sobre el escenario los bailarines de la Danza de los Enanos y, acompañados por La Peña, interpretaron el tema musical, luciendo un atuendo formado por una gabardina con remiendos, al estilo de Harpo Marx, y calados por un austero sombrero negro, mientras ejecutaban pausadamente la coreografía.
Para ver el número completo, clicar AQUÍ.
Si esto no funcionara, clicar entonces AQUÍ.
Cortesía de José María Brito, y Jaime Tejeiro
[LE}– Plural de ‘sí’ y ‘no’
06/07/2015
En las noticias sobre el referéndum de Grecia se oye que dicen los sis y los nos.
¿Es correcto así? ¿No debería ser síes o noes?
La Gramática Académica recomienda, en efecto, los plurales síes y noes cuando estos adverbios de afirmación y negación, respectivamente, se emplean como sustantivos.
[Hum}– La fuerza del pensamiento
Mañana pienso correr 22 kilómetros,… como hoy, que también lo he pensado.
[*Otros}– Fauna prehistórica bajo las dunas de Fuerteventura
14/07/2015
Bajo las dunas de Fuerteventura han aparecido concentraciones de cientos de nidos fosilizados de abejas y escarabajos, y de millares de moluscos terrestres.
Esto indica que en esa isla y en las de Lanzarote y La Graciosa hubo una rica vegetación silvestre similar a la de hace 10.000 años en la costa del Sahara.
El geólogo y paleontólogo Francisco García-Talavera señala en una entrevista a Efe que la presencia masiva de esos nidos —centenares bajo las dunas de La Pared— están datados en unos 9.500 años, y se corresponden, con toda probabilidad, con los encontrados en La Graciosa, Los Jables y otros puntos de Lanzarote y Fuerteventura.
Precisamente en las formaciones dunares de La Pared —en Hueso del Caballo en el municipio de Pájara—, García-Talavera investigó junto a Lázaro Sanchez-Pinto, en la década de los 80 del siglo pasado, un extraordinario yacimiento paleontológico, con miles de huesos y algunos huevos de la pardela fósil «Puffinus holei», restos de otras aves y pequeños mamíferos, moluscos terrestres y los mencionados nidos.
También estudiaron lo que parece ser una industria lítica de basalto, de factura tosca y bastante eolitizada (cuchillos, puntas de flecha, buriles, raederas).
El investigador ha detallado que «el que hayan aparecido juntos todos estos elementos no quiere decir que sean contemporáneos, pues procesos erosivos, sobre todo eólicos posteriores al depósito pueden alterarlo».
Además ha lamentado que «desgraciadamente, y a pesar de las reiteradas advertencias en su momento a las autoridades competentes, poco después este importante yacimiento fue prácticamente destruido por las palas mecánicas, en aras del desarrollo».
«Mahan»
Precisamente García-Talavera ha acuñado el término «Mahan» para referirse a la gran isla que se conformó hace 18.000 años, en el máximo glacial würmiense, cuando el nivel del mar estaba unos 120 metros por debajo del actual y, por lo tanto, Lanzarote,
Fuerteventura y las isletas e islotes eran un único territorio de más de 200 kilómetros de longitud, con una superficie superior a los 5.000 kilómetros cuadrados.
Aquella gran isla estaba orientada paralelamente a la costa africana y seguía «las directrices» de la geotectónica de esta región atlántica. A su vez, la distancia que en aquel tiempo separaba a Mahan del continente africano no era superior a los 60 kilómetros, mientras que en la actualidad es de 95.
En esa época, el Sahara estaba pasando por una de las etapas de máxima aridez, por lo que «no resulta descabellado» pensar en poblaciones paleolíticas localizadas en la franja costera, más húmeda y con abundantes recursos marinos a su alcance.
Con toda certeza, en muchos días del año en los que la atmósfera estaba limpia, libre de las tormentas de polvo y de la humedad litoral, las cumbres orientales de esta gran isla eran visibles desde las atalayas más elevadas de la vecina costa de Tarfaya, como incluso ocurre actualmente, «ofreciéndose como tentadora terra incognita a nuestros primitivos vecinos. ¿Intentaron dar el salto ya en esas fechas? No es probable», pregunta y responde el investigador.
Hace 10.000 años
Durante los últimos 10.000 años, el norte de África —y, en consecuencia, Canarias— acusó varias oscilaciones climáticas en las que la franja desértica del Sahara se estrechaba en épocas de mayor pluviometría y humedad, lo que permitió asentamientos humanos neolíticos en torno a lagos y ríos saharianos, hoy totalmente secos.
Es en este contexto en el que, según el paleontólogo tinerfeño, habría que analizar una hipotética llegada fortuita de los primeros pobladores a las islas orientales, debida a presiones antrópicas o climáticas, el azar o la simple curiosidad y probablemente sin una estrategia colonizadora preconcebida.
Ya en el último milenio antes de nuestra Era, un nuevo período húmedo permitió durante siglos el poblamiento del hoy desértico Sahara Central, lo cual hace posible pensar que por esas fechas poblaciones líbicas del litoral norteafricano ya hubiesen entrado en contacto con algunas de las grandes culturas mediterráneas (fenicios, púnicos, romanos) y que, por lo tanto, fueran transportadas o incentivadas para su desplazamiento a las islas.
Francisco García-Talavera también cree posible que entonces los recién llegados se encontraran con la sorpresa de que las islas, al menos las orientales, ya estaban habitadas. De hecho, el parentesco cultural y bioantropológico que a comienzos del siglo XV encontraron los conquistadores normandos entre los pobladores de ambas islas (los mahos) sugiere que, a pesar de que llevaban cientos de años «desconectadas», poseían un sustrato africano común.
Entiende también el investigador que hay una íntima relación entre las migraciones humanas y los cambios climáticos, y que tampoco se pueden obviar las relaciones biogeográficas y genéticas de buena parte de la fauna y flora terrestre de los pisos basales de las islas orientales con las del «vecino continente».
[Hum}– Del ‘amor’ entre gallegos y argentinos: Los porteños y el clima
En una mañana soleada, alguien le dice a un argentino:
—Oiga, ¡qué mañana tan bonita!
A lo que el argentino responde:
—Gracias, gracias; se hace lo que se puede.
Cortesía de Ramón López
