Titular en El Mundo (España) del 01/01/09:

Recomendaciones para encontrar páginas web sobre salud de fiar

Porque lo de ‘salud de fiar’ tiene sentido propio que podría causar confusión, y porque ‘de fiar’ no tiene que ver con ‘salud’ sino con ‘páginas web ‘, lo que debieron escribir pero no escribieron, es, p.ej.,

Recomendaciones para encontrar, sobre salud, páginas web que sean de fiar

Titular en La Vanguardia (España) del 08/01/09:

Sólo en dos meses se han interceptado un millón de fármacos falsificados en España

Esos fármacos, ¿fueron fasficados e interceptados en España, o interceptados en España pero fabricados en otro lugar? Según el titular, fueron falsificados en España, pero según el artículo así titulado, no.

Entonces, porque lo de ‘un millón de fármacos falsificados en España’ tiene sentido propio que podría causar confusión, y porque ‘en España’ no tiene que ver con ‘falsificados’ sino con ‘interceptado‘, lo que, siquiera por respeto al lector, debieron escribir pero no escribieron —ya que algunos “periodistas”, en especial los de La Vanguardia, insisten en poner al final el lugar del hecho, sin importar las consecuencias en el significado— es, p.ej.,

Sólo en dos meses se han interceptado en España un millón de fármacos falsificados

Titular en El Mundo (España) del 07/01/09:

Destituido en Grecia el encargado de orden público por la violencia callejera.

Encagado del orden público por la violencia callejera, ¿es un nuevo cargo ministerial?

Porque lo de ‘encargado de orden público por la violencia callejera’ tiene sentido propio que podría causar confusión (sobre todo después que se adoptó la malhadada costumbre de no separar de alguna forma —con comillas, mayúsculas, etc.— los títulos de libros, películas, cargos, y demás), y porque ‘por la violencia callejera’ no tiene que ver con ‘encargado de orden público’ sino con ‘destituido’, pues fue el motivo de la destitución, lo que, siquiera por respeto al lector, debieron escribir pero no escribieron, es, p.ej.,

Destituido en Grecia, por la violencia callejera, el encargado de orden público.

Titular en Yahoo Noticias (España) del 28/12/08:

Pakistán reafirma que no busca la guerra con India entre llamados a la calma.

Porque lo de ‘guerra con India entre llamados a la calma’ tiene sentido propio que podría causar confusión, y porque ‘entre llamados a la calma’ no tiene que ver con ‘guerra con India’ sino con ‘Pakistán reafirma‘,…

lo que, siquiera por respeto al lector, debieron escribir pero no escribieron es, p.ej.,

Entre llamados a la calma, Pakistán reafirma que no busca la guerra con India.

Escrito en el artículo titulado “Invidentes con un ‘sexto sentido’” publicado en El Mundo (España) del 24/12/08:

A continuación les mostraron imágenes en una pantalla que tenían que describir.

Porque lo de ‘en una pantalla que tenían que describir’ tiene sentido propio que podría causar confusión, y porque lo que tenían que describir eran las imágenes y no la pantalla, lo que siquiera por respeto al lector debieron escribir pero no escribieron, es, p.ej.,

A continuación les mostraron en una pantalla imágenes que tenían que describir.

Titular en Libertad Digital (España) del 22/12/08:

Se concentran para descargar públicamente material protegido frente a la sede del PSOE.

Porque lo de ‘material protegido frente a la sede del PSOE’ tiene sentido propio que podría causar confusión, y porque ‘frente a la sede del PSOE’ no tiene que ver con ‘material protegido’ sino con ‘Se concentran ‘,…

lo que, siquiera por respeto al lector, debieron escribir pero no escribieron — ya que algunos “periodistas” insisten en poner al final el lugar del hecho, sin importar las consecuencias en el significado— es, p.ej.,

Se concentran frente a la sede del PSOE para descargar públicamente material protegido.

Titular en Yahoo Noticias (España) del 14/12/08:

Rescatan a un italiano que remó todo el Pacífico cerca de su objetivo final.

Al leer el artículo así titulado queda claro que lo ocurrió fue que después de que el italiano había remado por casi todo el Pacífico, fue rescatado cerca de su objetivo final, que no es lo que el titular dice.

Porque lo de ‘remó todo el Pacífico cerca de su objetivo final’ tiene sentido propio que podría causar confusión, y porque ‘cerca de su objetivo final’ no tiene que ver con ‘remó todo el Pacífico’ sino con Rescatan’, lo que debieron escribir pero no escribieron es, p.ej.,

Rescatan cerca de su objetivo final a un italiano que remó todo el Pacífico.

Titular en La Vanguardia (España) del 02/12/08:

Muere en Madrid el vigilante de un edificio en obras en un pequeño incendio.

Porque lo de ‘un edificio en obras en un pequeño incendio’ tiene sentido propio que podría causar confusión, y porque ‘en un pequeño incendio’ no tiene que ver con ‘un edificio en obras’ sino con ‘Muere en Madrid’, lo que debieron escribir —aunque La Vanguardia insista en poner los lugares al final, según lo ordena el para ellos primer mandamiento del Fablistanismo— pero no escribieron es, p.ej.,

Muere en Madrid, en un pequeño incendio, el vigilante de un edificio en obras.

Titular en El Mundo (España) del 21/12/08:

La Guardia Civil alerta de la posible venta de aceite de oliva contaminado en La Rioja

Que fue contaminado en La Rioja es lo que dice el titular, pero ¿dónde fue vendido?

Porque lo de ‘aceite de oliva contaminado en La Rioja’ tiene sentido propio que podría causar confusión, y porque ‘en La Rioja’ no tiene que ver con ‘contaminado’ sino que se trata del lugar donde fue vendido y detectado el aceite,…

lo que, siquiera por respeto al lector, debieron escribir pero no escribieron —pues algunos “periodistas” insisten en poner al final el lugar del hecho, sin importar las consecuencias en el significado— es, p.ej.,

La Guardia Civil alerta de la posible venta en La Rioja de aceite de oliva contaminado.