[*Opino}— Pantallas dadas a la fuga

03-07-2018 Carlos M. Padrón ¿Captura de pantalla? Todavía no he visto que ninguna se haya dado a la fuga creando la necesidad de capturarla. El término original (el dado por su creador) de esta operación que en castellano (que no español) ha recibido el ridículo nombre de ‘captura de pantalla’ —como más ofensivo que ridículo … Continúa leyendo [*Opino}— Pantallas dadas a la fuga

[LE}—‘Presentar una licitación’ y ‘licitar’

30-05-2018 El verbo licitar es válido tanto con el significado de ‘participar en una subasta o concurso públicos’ como con el de convocarlos. En los medios es habitual encontrar frases como  «La Xunta propone licitar el puente de Paradai», «El Gobierno de Río Negro licitará diez áreas petroleras» o «El Ayuntamiento de Santa Eulària no … Continúa leyendo [LE}—‘Presentar una licitación’ y ‘licitar’