[Canarias}> ¿Por qué en todas las islas del Archipiélago no se habla de la misma manera?

25 de mayo de 2026

¿Por qué en todas las islas del Archipiélago no se habla de la misma manera?

Dudas más frecuentes sobre el español de Canaria

En términos generales, la forma de hablar en el conjunto del Archipiélago presenta una gran homogeneidad. Los rasgos fundamentales de la variedad (seseo, relajación consonántica, ausencia del pronombre vosotros, uso frecuente del diminutivo, etc.) son comunes a la mayoría de los hablantes del Archipiélago.

No obstante, existen algunos rasgos peculiares en hablas insulares que se derivan de aspectos de índole histórica o social (grupos de población, corrientes migratorias, contacto con otras sociedades), que han dejado su huella sobre todo en el nivel léxico. Así, el habla de La Palma destaca la presencia de portuguesismos y americanismos, mientras que en Lanzarote y Fuerteventura se registran arabismos que no se emplean en otras islas.

En la fonética, la realización de /-s/ al final de sílaba o de palabra es el aspecto que presenta mayor variedad entre las Islas, yendo desde la realización sibilante de los hablantes herreños a la pronunciación asimilada y tensa que, en ciertos contextos fónicos, caracteriza el habla grancanaria.

En el nivel gramatical, el uso del vosotros en La Gomera (también registrado en puntos de otras islas), distingue el habla de la isla colombina. También existen usos propios del habla del campo, frente a la de la ciudad. Estas y otras peculiaridades se integran sin dificultad en los rasgos generales que caracterizan el uso de la variedad canaria en el Archipiélago.

 Palabras nuestras

desgraciar

  1. v. Dejar un hombre embarazada a una mujer y no asumir las responsabilidades inherentes a la paternidad.
  2. v. Dicho de ciertas pertenencias, como vestidos, muebles, etc., mancharlas o estropearlas irremediablemente. Me quemó con una colilla, y me desgració el traje.
  3. prnl. Realizar alguien una acción que puede tener consecuencias tan graves como para arruinar su vida. No te metas en pleitos porque te desgracias.
  4. prnl. Tomar alguien una decisión trascendente de forma errónea. Compró una casa que estaba hipotecada, y se desgració.

Fuente

[SE}> China envía embriones humanos artificiales al espacio para comprobar si podemos reproducirnos fuera de la Tierra

China envía embriones humanos artificiales al espacio para comprobar si podemos reproducirnos fuera de la Tierra

Enviados hace apenas unos días a la estación espacial china Tiangong, son modelos incapaces de desarrollarse para llegar a convertirse en un feto o un bebé

[SE}> Karl Jaspers, filósofo: «Es la búsqueda de la verdad, no la posesión de la verdad, lo que da valor a la filosofía»

Karl Jaspers, filósofo: «Es la búsqueda de la verdad, no la posesión de la verdad, lo que da valor a la filosofía»

La reflexión y compartir ideas es parte de la naturaleza de esta disciplina que ya es parte de la humanidad desde tiempos inmemoriales

[SE}> Alex Saab: La posibilidad de una buena noticia / Soledad Morillo Belloso

18-05-2026

Soledad Morillo Belloso

Alex Saab: La posibilidad de una buena noticia

Dicen que la justicia es ciega. Lo dicen con una seriedad que roza lo litúrgico, como si la venda fuera garantía y no una metáfora algo optimista. Lo que rara vez se aclara —quizá porque incomoda, quizá porque ya se volvió costumbre— es que también cojea, se distrae, se hace la dormida… y, cuando conviene, juega a no encontrar lo que tiene justo delante.

A veces parece que no busca, que más bien espera. A veces parece que no duda… selecciona. Pero de pronto —porque incluso los sistemas más previsibles tienen grietas— alguien se tropieza. Y no se tropieza por accidente: se tropieza con esa alfombra gruesa, persistente, cuidadosamente extendida para que todo lo incómodo repose en silencio. Y al caer, se levanta un borde. Y debajo, sorpresa, hay algo más que polvo.

Y entonces pasan cosas.

Sucede, por ejemplo, que Alex Saab —ese nombre que durante años sonó a clave, a contacto, a atajo— cambia de relato sin cambiar de apellido. El hombre de los mil vínculos, de las mil rutas, de las mil justificaciones, termina abordando un viaje que no figuraba en ningún discurso: sin aplausos, sin épica, sin excusas protocolarias. Un traslado sin maquillaje.

No hay alfombra roja esta vez. Hay pista de aterrizaje. Y espera.

Porque el “intocable” —ese que parecía tener siempre una puerta de salida o una explicación a medida— ahora pisa un terreno donde las reglas no necesariamente se acomodan al invitado. Donde el poder no se exhibe, se prueba. Donde la cercanía deja de ser blindaje y empieza a ser… material de interrogatorio.

Una buena noticia, dicen algunos, casi como quien lo dice en voz baja para no espantarla. Un ajuste de cuentas, dicen otros, con más entusiasmo que prudencia. Un guion que cambia de tinta, aunque no sepamos aún si cambia de final.

La historia, vista de cerca, no tiene nada de improvisada. Es una trama larga, aceitada, con personajes que entran y salen como si conocieran de memoria la escena. Un hombre que navegó con destreza entre contratos que alimentaban más preguntas que certezas. Que convirtió las rutas financieras en un deporte extremo y las sombras en territorio de trabajo.

No era un improvisado. Era metódico. Un profesional del laberinto. Un ilusionista, sí, pero no de escenario: de estructura. De esos que no hacen desaparecer objetos, sino responsabilidades. Que convierten lo improbable en rutina y lo opaco en procedimiento. Y, como todo buen mago, con la diferencia de que aquí el truco no entretenía: sostenía.

Durante años, todo parecía funcionar con la precisión de un reloj… sin hora. Hasta que cambian las luces. Y cambia el teatro. Porque allá, en ese escenario donde las preguntas no se negocian con consignas, el espectáculo es menos tolerante al truco. Allí no basta con sugerir. Hay que sostener. Y sostener implica decir, explicar, detallar… y, sobre todo, no contradecirse demasiado bajo presión. Es un espectáculo menos vistoso, pero más incómodo.  Menos épico, más quirúrgico. Menos relato, más registro.

Y aquí entra la pieza clave: la voz. Porque en estos territorios, hablar no es un derecho… es una herramienta.  Y cantar —sí, cantar— es una habilidad altamente cotizada. No es música, es moneda. Y la pregunta, inevitable, se instala como un eco: ¿qué tan caro puede ser el silencio… y qué tan rentable romperlo? ¿Será este un repertorio breve, cuidadosamente editado, donde apenas se sugieren nombres? ¿O una función sin censura, donde el escenario se llene de conexiones, cifras, rutas, firmas y responsabilidades compartidas?

Porque eso es lo realmente inquietante del momento: no el traslado, no la imagen, no el titular. Eso es golondrina. Lo inquietante es el potencial. Lo que podría decirse. Lo que podría escucharse. Lo que, una vez dicho, no vuelve a caber bajo ninguna alfombra

En este tipo de mercados —porque lo son—, el valor no está en hablar mucho, sino en hablar “lo justo”. Y cuando se habla “lo justo”, que no se refiere a justicia sino a lo estrictamente indispensable y conveniente, ocurre ese fenómeno tan peculiar donde las culpas se redistribuyen y las penas, curiosamente, adelgazan. Dieta procesal, podríamos llamarla. Nada desaparece. Pero mucho se ajusta.

Mientras tanto, el público observa. Con distancia, con escepticismo, con esa mezcla de ironía y cansancio que da haber visto demasiadas veces el mismo argumento con distintos nombres. Algunos celebran, como si la justicia ya hubiese firmado el epílogo.  Otros dudan, porque saben que en estas historias el verdadero libreto se escribe lejos del escenario visible. Porque aquí nadie actúa solo. Nunca. Siempre hay manos que firman y manos que no aparecen. Siempre hay decisiones que se toman y decisiones que se encubren. Y siempre, siempre, hay silencios que no son olvido sino inversión.

Así que sí, puede ser una buena noticia. Pero no por lo que ya es. Sino por lo que puede desatar. Porque por un instante —breve, incómodo, suficiente— algo se mueve. Porque una pieza que parecía inamovible resulta ser desplazable. Porque lo que se pensaba blindado empieza a mostrar fisuras. Porque lo intocable —ese viejo mito tan bien administrado— comienza, tímidamente, a sudar.

Y en un país donde la impunidad se volvió paisaje, donde lo excepcional dejó de asombrar y lo injustificable encontró siempre cómo explicarse, ese pequeño temblor tiene algo de acontecimiento. No es justicia todavía. No nos engañemos. Pero tampoco es lo de siempre. Y en estos tiempos, eso ya es bastante. Ácido, sí.  Incómodo, también. Irónico… inevitable. Pero, en el fondo, y pese a todo,  con ese raro sabor —casi olvidado— de una posibilidad.

soledadmorillobelloso@gmail.com

[MS}> Menopausia: la gran conversación pendiente sobre la salud femenina 

Menopausia: la gran conversación pendiente sobre la salud femenina

«Ya no se trata de medicalizar la menopausia, sino de acompañarla. De entender que no todas las mujeres la viven igual y que cada caso necesita una valoración individualizada»

[CT}> China crea un nuevo sistema de radio con IA que traerá «una nueva forma de guerra» 

China crea un nuevo sistema de radio con IA que traerá «una nueva forma de guerra»

El sistema ha sido desarrollado en los laboratorios de defensa más estratégicos de China y podría cambiar quién domina el espectro electromagnético, el campo de batalla invisible de las guerras modernas

[Cur}> La NASA empezará a poner este año los cimientos de su base en la Luna 

La NASA empezará a poner este año los cimientos de su base en la Luna

La NASA prevé enviar a la Luna, entre septiembre y noviembre, un alunizador no tripulado de Blue Origin para comenzar a asentar los cimientos de la futura base lunar, y le seguirán dos misiones similares programadas para antes de que finalice 2026, informó este martes la agencia espacial.