[*ElPaso}— El ‘Clan Castillo’. Versión corregida y aumentada

07-10-2019 Carlos M. Padrón Este apelativo postizo tuvo su origen, según me contó mi madre, en PEDRO MARTÍN CASTILLO, mi bisabuelo materno —no faltó quien supo cómo era y me comparó con él, como conté AQUÍ—, cuya descendencia, hasta sus bisnietos, ilustro en uno de los cuadros que siguen. Para ver mejor los cuadros, clicar … Continúa leyendo [*ElPaso}— El ‘Clan Castillo’. Versión corregida y aumentada

[LE}— En español, «vapear», mejor que «vaping»

07-08-2019 El verbo vapear es una alternativa asentada y adecuada en español, preferible al anglicismo vaping. Uso no recomendable • Vaping: hábito popular e ilegal. • El vaping se ha expandido entre los jóvenes. • El joven solía hacer publicaciones sobre el vaping y su negocio. Uso recomendable • Vapear: hábito popular e ilegal. • … Continúa leyendo [LE}— En español, «vapear», mejor que «vaping»