Los españoles, entre los más envidiosos y hostiles con los ricos
De acuerdo con un sondeo internacional de Ipsos Mori, en Japón, Corea del Sur y Vietnam la envidia social hacia los ricos es muy leve
[SE}> El Tribunal Supremo pone en entredicho la transición eléctrica en EEUU
El Tribunal Supremo pone en entredicho la transición eléctrica en EEUU
Una reciente sentencia suya limita las atribuciones de la EPA, la agencia estatal de medioambiente, para fijar objetivos de reducción de emisiones.
[SE}> Casi la mitad de los ríos del mundo contienen niveles peligrosos de medicamentos
Casi la mitad de los ríos del mundo contienen niveles peligrosos de medicamentos
Hay más que basura y microplásticos contaminando las vías fluviales del mundo. El 43% de los ríos del mundo tiene antihistamínicos, antidepresivos o analgésicos
[LE}> Un «plot twist» es un «giro argumental»
La expresión plot twist puede sustituirse en español por ‘giro argumental’.
Uso no recomendado
- Se ha producido un extraordinario ‘plot twist’.
- Plot twist: las psicólogas también van a terapia.
- ¿Buscas un buen plot twist para tu vida en 2022?
Uso recomendado
- Se ha producido un extraordinario giro argumental.
- Giro argumental: las psicólogas también van a terapia.
- ¿Buscas un buen giro argumental para tu vida en 2022?
El anglicismo plot twist se emplea con frecuencia en los ámbitos audiovisual y literario cuando se habla de una variación inesperada en la cadena de acontecimientos de la trama de una obra. Para expresar este concepto, en español puede utilizarse la construcción ‘giro argumental’, pues, como indica el Diccionario de la lengua española, el término ‘giro’ incluye entre sus acepciones el significado de ‘dirección que se da a una conversación, a un negocio y a sus diferentes fases’. Por este motivo, no necesita comillas ni ningún tipo de resalte.
[His}> La hazaña de la «frágil» escuadra española en el Callao, según sus héroes: «Méndez cayó herido en mis brazos»
El 2 de mayo de 1866, el almirante vigués Casto Méndez Núñez hizo caso omiso de las órdenes del Gobierno y, con el apoyo de sus comandantes, se lanzó al ataque contra el puerto peruano para «restituir el honor de la Armada»
[His}> Así aprovechó Franco la Ciencia española para sobrevivir en plena Guerra Fría
Así aprovechó Franco la Ciencia española para sobrevivir en plena Guerra Fría
Estudios históricos sobre el franquismo revelan cómo unos pocos investigadores y la ‘diplomacia científica’ del momento fueron fundamentales para el desarrollo del país.
[Cur}> Todos los beneficios del ajo probados por la Ciencia: mucho más que un condimento
Todos los beneficios del ajo probados por la Ciencia: mucho más que un condimento
Las investigaciones muestran que puede tener algunos beneficios reales para la salud, como la protección contra el resfriado y la capacidad de ayudar a reducir la presión arterial
[Cur}> Por qué el río Amazonas no tiene ni tendrá ningún puente que lo cruce
Por qué el río Amazonas no tiene ni tendrá ningún puente que lo cruce
Aquí van las razones geográficas y socioeconómicas por las que el río más largo y caudaloso del mundo nunca tendrá una estructura que sirva para cruzar de orilla a orilla
[Cur}> La reforma agrícola condena al pájaro volador más pesado del mundo: España es su bastión
La reforma agrícola condena al pájaro volador más pesado del mundo: España es su bastión
Lo que pasa en Bruselas no se queda en Bruselas. Como consecuencia de las políticas de la PAC que eliminan el barbecho, la icónica y amenazada avutarda se acerca a la extinción
Padronel 