[ElPaso}> Personas y personajes. 2018. Beatriz, Teresa, Bero, Blanca y Pili…

  • Cuándo: Agosto de 2018
  • Motivo: Fiestas de la Virgen del Pino
  • Dónde: Parquecito de El Paso cerca del centro de información

2018. Beatriz, Teresa, Bero...

De izquierda de derecha.

  • En pie: 1. Beatriz Padrón Perera (prima segunda mía); 2. Teresa Perera Rodríguez (prima tercera mía); 3. Gilberto Cruz Calero † (Bero)
  • Sentadas, y en segundo plano: 1. Blanca Cruz Calero; 2. María del Pilar Simón Martín (Pili Simón, prima segunda mía)

Nota.- Para más información y sin ánimo de ofender, además de alguna explicación pongo entre paréntesis el apodo o sobrenombre, si lo tienen, por el que estas personas eran coloquialmente conocidas. Si no sé el nombre o primer apellido, pongo en su lugar XX. Y si sé que a fecha de hoy alguna ha fallecido, junto a su nombre pongo el símbolo †. Si no lo pongo donde debería ponerlo o si hay algún otro error, agradeceré aviso al respecto, como también agradeceré que me digan qué nombre o apellido es el que va en vez de las XX.

Foto cortesía de Roberto Perera Díaz

[SE}> Propinas en España: ¿sólo un tema entre camarero y cliente?

Propinas en España: ¿sólo un tema entre camarero y cliente?

Ningún tipo de normativa regula esta figura, que queda a la libre voluntad de cada consumidor y que cada negocio administra a su modo. «En estos momentos de crisis dar propina puede ser más difícil para las personas consumidoras», avisan desde las organizaciones de consumidores

[SE}> ¿Amas tanto a tu país cómo para sacrificar un día festivo? Dinamarca ya tiene su respuesta

¿Amas tanto a tu país cómo para sacrificar un día festivo? Dinamarca ya tiene su respuesta

Socialdemócratas, liberales y moderados logran una coalición que prevé bajar impuestos, además de ser más ambiciosos en políticas climáticas, alejadas de la paridad

[MS}> Una terapia génica cura 10 pacientes con síndrome del niño burbuja

Una terapia génica cura 10 pacientes con síndrome del niño burbuja

Un estudio en NEJM es el primer trabajo en humanos que demuestra la posibilidad de corrección de esta enfermedad mediante la edición de ADN que añade una copia correcta del gen

[MS}> Descubren por qué algunas personas no recuperan el olfato tras pasar el covid

Descubren por qué algunas personas no recuperan el olfato tras pasar el covid

Científicos estadounidenses han descubierto que algunas personas no recuperan el sentido del olfato después de infectarse con el SARS-CoV-2 porque el virus provoca una agresión inmunitaria continuada que merma la cantidad de células nerviosas olfativas

[LE}> «Janucá» o «Jánuca», transcripción en español del nombre de la festividad judía

La adaptación gráfica en español del nombre de la festividad judía es Janucá o Jánuca, y su traducción es ‘Fiesta de las Luminarias’, que se escribe con mayúsculas iniciales.

Uso no recomendado

  • Comenzaron los festejos de Hanuká en la colectividad judía.
  • 250 personas encendieron la primera vela de Januká en Madrid.
  • El museo abrirá el sábado para celebrar el inicio de la Hanukkah.

Uso recomendado

  • Comenzaron los festejos de Janucá en la colectividad judía.
  • 250 personas encendieron la primera vela de Janucá en Madrid.
  • El museo abrirá el sábado para celebrar el inicio de la Jánuca.

La forma recomendada de transcribir el nombre de esta festividad del hebreo al castellano es Janucá, con ‘j’ y una sola ‘c’. En cuanto a su acentuación, aunque la opción aguda (Janucá) es la mayoritaria, también es válida ‘Jánuca’, con tilde en la primera ‘a’. Además, a pesar de que lo habitual es prescindir del artículo, se documenta su empleo en ambos géneros, si bien la voz hebrea originaria es femenina.

Cabe recordar que esta palabra, al igual que su traducción, Fiesta de las Luminarias, y el nombre de otras fiestas, como la Navidad, se escribe con mayúscula inicial.

Fuente

[Cur}> Un rompecabezas planteado hace 2.500 años ya tiene respuesta ingeniosa

Un rompecabezas planteado hace 2.500 años ya tiene respuesta ingeniosa

Un estudiante ha conseguido descifrar por fin los miles de pasos de un texto antiguo que lleva muchos años siendo un quebradero de cabeza para los expertos