¿’Hornada de pan’ u ‘horneada de pan’? La RAE aclara cuál es la forma más adecuada
Una sola vocal cambia una palabra recurrente al hablar de la cantidad o porción de pan, pero la diferencia tiene más matices de los que parece.
Categoría: Lengua Española
Guías, aclaraciones, opiniones, orígenes y etimologías, etc.
[LE}> «Sospecho que se ha ido», no «sospecho de que se ha ido»
06-05-2026
Sospechar es transitivo y se construye sin la preposición de cuando se imagina algo por indicios o conjeturas: sospecho que se ha ido, no sospecho de que se ha ido.
Uso inadecuado
- Los vecinos sospechan de que se trata de un fuego intencionado.
- La propietaria sospechaba de que los autores podrían ser trabajadores de la propia empresa.
Uso adecuado
- Los vecinos sospechan que se trata de un fuego intencionado.
- La propietaria sospechaba que los autores podrían ser trabajadores de la propia empresa.
Al usar el verbo sospechar para indicar que se supone algo debido a las señales o conjeturas que se tienen, aquello que se cree no se introduce con la preposición ‘de’, según el Diccionario panhispánico de dudas.
Tampoco se emplea dicha preposición cuando el complemento que lo expresa es una oración con ‘que’, pues se trataría de un caso de dequeísmo.
Este uso de la preposición sí es adecuado si se indica que no se confía en alguien o algo: «Sospechaba de que todo estuviera en calma».
[LE}> ¿Se dice ‘vagabundo’ o ‘vagamundo’? La RAE aclara la confusión
¿Se dice ‘vagabundo’ o ‘vagamundo’? La RAE aclara la confusión
El error de asociar «vagar» con «mundo» dio origen a un término desaconsejado en el habla culta, que da preferencia a la raíz latina.
[LE}> Por qué en España mentamos a la madre: el mapa cultural del insulto
Por qué en España mentamos a la madre: el mapa cultural del insulto
Las palabras más ofensivas de cada lengua funcionan como un espejo cultural: muestran qué teme cada sociedad, qué considera sagrado y cuáles son las heridas simbólicas capaces de provocar mayor humillación
[LE}> Sergio Ramírez ocupará la silla de Vargas Llosa en la RAE
[Cur}> Sergio Ramírez ocupará la silla de Vargas Llosa en la RAE
El escritor nicaragüense, premio Cervantes 2017, ha salido elegido en la segunda votación
[LE}> La RAE aclara la duda eterna: ¿se escribe ‘magdalena’ o ‘madalena’?
La RAE aclara la duda eterna: ¿se escribe ‘magdalena’ o ‘madalena’?
La RAE explica la diferencia entre «magdalena» y «madalena«, una duda habitual en el español cotidiano por su pronunciación y uso popular.
[LE}> ¿Se dice «extrovertido» o «extravertido»? La RAE aclara la duda
¿Se dice «extrovertido» o «extravertido»? La RAE aclara la duda
Una sola letra cambia la palabra más habitual para describir a una persona sociable, y la opción correcta puede que no sea la que imaginas.
[LE}> La duda que divide a miles de personas: ¿’retintín’ o ‘rintintín’?
La duda que divide a miles de personas: ¿’retintín’ o ‘rintintín’?
Muchos la usan a diario, pero la RAE solo reconoce una forma correcta para ese tono irónico al hablar que genera tanta confusión.
[LE}> ¿Es correcto decir ‘quería una docena de huevos’? La RAE responde
¿Es correcto decir ‘quería una docena de huevos’? La RAE responde
La institución aclara que usar el imperfecto para pedir productos es un recurso de cortesía válido que suaviza el trato en los establecimientos.
Padronel 