[Hum}— Las 10 islas desiertas

Existían 10 bellas islas desiertas en medio de la nada, donde quedaron varadas las siguientes personas:

*          Isla Desierta 1: dos italianos y una italiana.
*          Isla Desierta 2: dos franceses y una francesa.
*          Isla Desierta 3: dos alemanes y una alemana.
*          Isla Desierta 4: dos griegos y una griega.
*          Isla Desierta 5: dos ingleses y una inglesa.
*          Isla Desierta 6: dos búlgaros y una búlgara.
*          Isla Desierta 7: dos estadounidenses y una estadounidense.
*          Isla Desierta 8: dos irlandeses y una irlandesa.
*          Isla Desierta 9: dos japoneses y una japonesa.
*          Isla Desierta 10: dos cubanos y una cubana.

Un mes después, en estas islas, completamente desiertas y en medio de la nada, ocurrió lo siguiente:

  • ISLA DESIERTA 1: Un italiano mató al otro para quedarse con la italiana.
  • ISLA DESIERTA 2: Los dos franceses y la francesa viven muy felices en un ‘menage a trois’
  • ISLA DESIERTA 3: Los dos alemanes hicieron una programación semanal donde ellos se turnan para tener sexo con la alemana.
  • ISLA DESIERTA 4: Los dos griegos están durmiendo juntos, y la griega limpia y les cocina.
  • ISLA DESIERTA 5: Los dos ingleses están esperando que alguien les presente a la inglesa.
  • ISLA DESIERTA 6: Los dos búlgaros miraron al mar, luego miraron a la búlgara, miraron al mar nuevamente, … y se echaron a nadar.
  • ISLA DESIERTA 7: Los dos estadounidenses consideran las virtudes del suicidio, mientras la estadounidense continúa hablando de sí misma, de la naturaleza del feminismo, de la necesidad de la tranquilidad interior, de la igualdad, de su último novio, etc.; pero, por lo menos, los impuestos son menores.
  • ISLA DESIERTA 8: Los dos irlandeses dividieron la isla en Norte y Sur, en donde cada uno abrió una cervecería.  No recuerdan si han tenido sexo o no con la irlandesa después de algunos litros de whisky de coco, pero están satisfechos porque los ingleses no están cerca.
  • ISLA DESIERTA 9: Los dos japoneses enviaron un fax a Tokio y están esperando instrucciones.
  • ISLA DESIERTA 10: Cada cubano piensa que la cubana tiene relaciones sexuales solamente con él.

[LE}— Los matices de «brote» y «rebrote»… y de «ola» y «oleada»

Las palabras brote y rebrote, por un lado, y ola y oleada, por otro, se emplean a menudo de forma indistinta, pero encierran matices que conviene tener en cuenta para una redacción más exacta.

Brotes y rebrotes. Brote es un término más amplio, mientras que rebrote es más preciso, pues implica que ya se ha controlado y eliminado algún brote anterior. En la situación actual, es válido afirmar que vuelve a haber brotes en una localidad o que hay rebrotes o nuevos brotes en las últimas semanas. En suma, allá donde es adecuado emplear rebrote también lo es optar por brote, pero si se alude a un primer brote no es apropiado utilizar rebrote.

Olas y oleadas. En las noticias sobre los nuevos casos de covid-19, se emplean indistintamente los sustantivos ola y oleada. En este sentido, cabe indicar que, aunque el término oleada es adecuado y no es preciso siquiera ponerlo entre comillas, resulta preferible optar por ola.

En efecto, la Real Academia Nacional de Medicina considera que en epidemiología es la voz ola (que puede considerarse sinónima de fase) la que empezó a utilizarse por su parecido con el movimiento característico de subida y bajada de las olas del mar. Con este sustantivo se hace referencia a un número creciente de personas infectadas por una enfermedad, que alcanza un máximo para, a continuación, descender más lentamente.

Puede decirse, en definitiva, que todos los países afectados han sufrido una primera ola de coronavirus y que algunos de los que se venían recuperando y habían alcanzado la llamada nueva normalidad se están enfrentando ahora a nuevos brotes y se preparan para segundas y terceras olas.

Fuente