[*Opino}— ¿Está muerto alguien que ha sido presuntamente asesinado?

Titular en ABC.es: Un hombre se fuga en Lepe tras asesinar presuntamente a su mujer

Lo de “asesinar presuntamente” sugiere que el asesinato está por verse, pero como, según el subtitular, “Una vecina llamó a los servicios de emergencia para informar de la muerte”, creo que mejor habría sido escribir “Un hombre se fuga en Lepe tras, presuntamente, asesinar a su mujer”.

[*Otros}— Reino Unido advierte de ataques terroristas en Canarias este verano, según la prensa británica

Reino Unido advierte de ataques terroristas en Canarias este verano, según la prensa británica

La alerta procede datos de correos electrónicos encriptados, llamadas telefónicas y servicios de inteligencia extranjeros.

NotaCMP. En Reino Unido hay una organización empeñada en asustar a potenciales turistas que quieran venir a Canarias. Hace un tiempo comenzaron a resucitar la manida tesis de que la isla de La Palma iba a partirse en dos y causar un tsunami que acabaría, entre otros lugares, con la penínusla de Florida, en USA. Ahora se les ocurrió lo del terrorismo.

[LE}— ‘Crímenes’, mejor que ‘delitos’, de lesa humanidad

11-06-2018

La expresión crimen de lesa humanidad es preferible a delito de lesa humanidad.

En los medios de comunicación pueden verse frases como

  • «La OEA pide a la Corte Penal Internacional que investigue los delitos de lesa humanidad en Venezuela»,
  • «La coalición enfatizó que hay graves delitos de lesa humanidad que no pueden quedan impunes» o
  • «Declaran que las masacres en Colombia son delitos de lesa humanidad».

El Diccionario Panhispánico del Español Jurídico define crimen (y no delito) de lesa humanidad como ‘crimen de especial gravedad, como el asesinato, el exterminio, la esclavitud, la deportación o el traslado forzoso de población, la privación grave de la libertad o la tortura, que se comete como parte de un ataque generalizado o sistemático contra una población civil y con conocimiento de dicho ataque’.

Esta denominación es también la recogida en el artículo siete del Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional, de modo que se aconseja emplear crimen en lugar de delito, que engloba cualquier quebrantamiento de la ley, sea o no grave.

Así pues, en los ejemplos iniciales lo recomendable habría sido escribir 

  • «La OEA pide a la Corte Penal Internacional que investigue los crímenes de lesa humanidad en Venezuela»,
  • «La coalición enfatizó que hay graves crímenes de lesa humanidad que no pueden quedan impunes» y
  • «Declaran que las masacres en Colombia son crímenes de lesa humanidad».

Fuente

[Hum}— e-Poem

Te veo por el espacio
en mis sueños cibernéticos
ondeando al viento tus cables
por esos campos magnéticos.

Me atraviesa una descarga,
un eléctrico temblor,
cuando deslizo mi mano
por tu panel posterior.

Tengo celos de los hombres
que tu memoria han cargado,
que movieron tus tarjetas,
que tocaron tu teclado.

Excitaron tus circuitos
y aunque sé que no los amas,
son demasiados los hombres
con los que has hecho programas.

¿En que estarás procesando?
Tu monitor, ¿por qué calla?
Me estás ocultando algo,
¡se te nota en la pantalla!

No contestas mi comando.
¿Por qué no me imprimes nada?
¿No almacenaste mis ruegos
o es que estás desenchufada?

Eres cruel e insensible
al amor que me devora.
Eres fría y sistemática.
¡Eres muy calculadora!

Grábame algún mensaje
con esa voz digital.
Puedes comenzar a hablar
a partir de la señal.