[*FP}– Del baúl de los recuerdos de IBM: 1982 – Celebración casa de Novella, seminarios en Sheraton y Colonia Tovar, y fiesta infantil IBM 1982

Carlos M. Padrón

Si en una foto aparece más de una persona, las mencionaré de izquierda a derecha, o en el sentido de las agujas del reloj cuando las personas estén en círculo. Si no sé ni el nombre ni el apellido de alguna de las personas en la foto, pondré un signo ‘?’ después del número; y si no sé el nombre o no sé el apellido, pondré una ‘X’ en el lugar en que éstos deberían ir,… y, con gracias anticipadas, espero que alguien me «despeje» las ‘?‘ y las ‘X‘.

***

Foto 1. De mi colección personal. Creo que fue tomada durante una celebración (¿cumpleaños, bautizo?) en el edificio donde entonces vivía Enrique Novella, en la Urb. Las Palmas (Caracas).

clip_image002

1, Gonzalo Martín;  2, Alfio Lanzafame;  3, Carlos M. Padrón; 4, Aitor de Rotaeche

***

Foto 2. De mi colección personal. Creo que fue tomada durante un seminario en el Centro Educacional IBM del Macuto Sheraton (Caraballeda).

clip_image004

1, Alberto Rodríguez; 2, Jaime Fábregas

***

Foto 3. De mi colección personal. Tomada el noviembre de 1982 durante un seminario en Colonia Tovar.

clip_image006

Fila trasera (en pie):  1, Joaquina Palermo;  2, Carlos Suárez;  3, Dennis Alvarado;  4, Carlos M. Padrón;  5, Henry Vierma;  6, Yolanda Mijares

Fila delantera (en cuclillas):  1, José Padrón;  2, Felipe Flores;  3, José Hennig;  4, Jesús Salvador González (Gonzalito)

***

Foto 4. Cortesía de Oscar del Baarco. Tomada, si mal no recuerdo, en diciembre/1982 durante la fiesta infantil para hijos de IBMistas celebrada en un parque que había en Boleíta o alrededores.

clip_image008

1, Antonio Carlo Rego Gil (Tony Gil);  2, Nelson Sequera (El del cigarrillo);  3, Jadwiga Junk;  4? (El cara de sorprendido)

Además de no saber los nombres y apellidos que irían en lugar de la ‘?‘, tampoco estoy seguro de cómo escribir el nombre de la que todos conocíamos como Sra. Junk.

~~~

COMENTARIOS

CMP
En respuesta a Luis Centeno.

Luis, si mal no recuerdo, lo que Antonio Lalaguna dijo acerca de Gonzalo Martín es que, aunque estaba en la foto con varios IBMistas, él no trabajaba en IBM.

Luis Centeno
Carlos, Gonzalo Martín es un viejo amigo de Puerto Azul y nos vemos con mucha frecuencia. Es ingeniero eléctrico.

No sabía que trabajó en IBM.

Luis Guía
Wow! ¡Qué hermosa cabellera la de José Hennig!

Hey, José, ¡qué tiempos aquellos!

CMP
En respuesta a Antonio Lalaguna G..

Gracias, Antonio, Ya puse el nombre.

Antonio Lalaguna G.
Foto 1, Nº 1, es Gonzalo Martín, un amigo de Novella y mío que nunca trabajó en IBM

CMP
En respuesta a Jose Padron (el Tecnico).

Gracias, José.

Ya le puse el nombre a Gonzalito y corregí el Jungk.

Jose Padron (el Tecnico)
Carlos, buenas tardes.

El que aparece en la misma foto donde estoy es Jesús Salvador González (Gonzalito). Absolutamente seguro.

Hasta cuando estuve en IBM, Jesús era técnico de TP, y muy bueno, por cierto. Después fue gerente, pero no recuerdo si en Maracaibo.

Hasta el año 2000 estaba, como yo, de gerente en uno de los agentes de servicio; él en la zona de Barquisimeto y yo en la zona de Valencia.

El apellido de la Sr Jawidga es, si mi memoria no me falla, JUNK. Fue gerente de Servicios Generales después de Luisa Maria de Celis. En todo caso, lo de la Sra Junk es a pura memoria. Si alguien esta más seguro…

CMP
En respuesta a Rubén Darío González P..

Gracias, Rubén Darío, pero tengo un problema.

Si revisas los comentarios verás que alguien me dijo esta mañana que el nombre de esa persona, que era gerente técnico en IBM-Maracibo, es Salvador Martínez, y ya lo puse así. Ahora no sé qué hacer.

Rubén Darío González P.
Hola, Carlos.

Foto 3, N° 4 es Jesús Salvador González, que fue gerente tecnico en Maracaibo.

Saludos.

CMP
En respuesta a Leonardo Masina.

Leo, Dennis Alvarado estaba en ventas, pero no recuerdo de qué sector. Cuando dejó IBM se fue a Diebold (cajeros automparicos) y creo que sigue ahí.

Rechazar | Responder | Edición rápida | Editar | Spam | Papelera

Leonardo Masina
Una consulta. ¿Qué hacía Dennis Alvarado? Es que me suenan muchísimo su nombre y su cara, pero no lo ubico en ningún sitio.

CMP
En respuesta a Domingo.

Gracias, Domingo. Ya puse los nombres.

Domingo
Foto 3, fila delantera, N°4: Salvador Martínez, gerente técnico de Maracaibo.
Foto 4, N° 2: el del cigarrillo es Nelson Sequera, administrativo.

CMP
En respuesta a Antonio Ramírez.

Gracias, Antonio; ya lo he “rokegido” Smile

Antonio Ramírez
JADWIGA

[*IBM}– Del baúl de los recuerdos: Impresora IBM/1403 (3/3) – A la memoria de Henry Meza / Leonardo Masina

02-01-12

En la serie de temas de IBM que fueron tratados en 2003 mediante intercambio de e-mails, hoy va el tercero y último de un lote de tres que tratan sobre la Impresora IBM/1403.

Carlos M. Padrón

***

14-10-2003

Leonardo Masina

Este otro recuerdo quiero dedicarlo a un gran compañero y una gran persona que, desafortunadamente, ya no está con nosotros: HENRY MEZA (q.e.p.d.).

Estaba Henry en el IVIC con un problema con la 1130 y me pidió si podía ir a darle una mano y, de paso, que le llevara aceite hidráulico de carro para la 1403 (la caja hidráulica de la 1403 utilizaba un tipo de aceite compatible con el de algunos modelos de carro), ya que la caja estaba medio vacía.

Al llegar me di cuenta de que lo que la 1403 tenía dentro no era ya aceite sino una cosa muy viscosa, más parecida a la grasa, así que le dije a Henry que era mejor cambiar la caja.

Llamamos al stock y, desafortunadamente, no quedaba ninguna caja, pero estaba un compañero desocupado al que le pedimos el favor de que le sacara la caja a una de las máquinas del almacén y nos la subiera al IVIC mientras nosotros sacábamos la caja de la 1403 y arreglábamos el problema a la 1130.

Pasaron algunas horas y el compañero no apareció. Disimuladamente intentamos localizarlo, pero no estaba ni en el stock ni en el almacén, y en IBM nos decían que había salido hacía horas para el IVIC.

Al ver que pasaba el tiempo y no teníamos noticias de él, y ya era tarde y no quedaba casi nadie en el IVIC, se me ocurrió una idea. Frente al centro de computación estaba el laboratorio de electrónica. Entramos, y a una persona que quedaba de guardia toda la noche le pedí si tenía algún solvente, y me dio una garrafa de plástico llena.

Eché un poco de solvente en la caja de la 1403 para que el aceite se diluyera, y así lo fuimos sacando. Luego vacié un poco más en la caja y la dejé funcionar para que fuera limpiándose, y el solvente, un líquido transparente, fue tomando un color achocolatado. Pero lo raro era que iba evaporándose y así prácticamente tuve que echar la garrafa entera.

Cuando el líquido ya salía más limpio, terminé de vaciar lo poco que quedaba en la garrafa, echamos el aceite hidráulico y la impresora empezó a trabajar perfectamente.

Tanto a Henry como a mi empezó a pesarnos mucho la cabeza y estábamos como un poco mareados. Pensamos que era el cansancio y el no haber almorzado ni cenado a pesar de la hora, y en eso apareció el técnico que nos había dado el solvente. Venía a preguntar cómo nos había ido, y dijo: «¡Qué olor tan raro hay aquí! ¡Es mareante!».

Entonces le pregunté qué era lo que como solvente me había dado, y él, cándidamente, me contestó: «Cloroformo». O sea, que a Henry y a mí nos había puesto groguis y a volar “esnifando” cloroformo.

Decidimos salir afuera a tomar un poco de aire fresco para despejarnos, y dejando las puertas del centro abiertas para que se ventilara el local. Nos sentamos en el césped y nos quedamos dormidos.

No sé quién fue el que se despertó primero, pero el susto fue tremendo cuando miramos el reloj y nos dimos cuenta de que ya eran pasadas las 2 de la madrugada. Creo que nos quedamos dormidos unas buenas cuatro horas.

Volvimos adentro a toda carrera, tapamos las máquinas, cerramos todo, y salimos para volvernos a casa, acordando antes no comentar nada en la oficina para no descubrir al compañero que nos había dejado colgados al no aparecer con la caja para la 1403.

Salimos del parking, en el que estábamos solos. Yo arranqué delante y Henry detrás. Había varias curvas hasta llegar a la salida donde estaba la alcabala de salida. Me detuve para identificarme y vi dque detrás de mí había un carro que me hizo señas con las luces.

Salí por la Panamericana hacia casa cuando ya eran como las 3 de la madrugada, y siempre tuve detrás las luces del otro carro que, al llegar por Las Mercedes, se desvió, y yo seguí para El Marqués.

A las 8:00 de la mañana siguiente me fui a la oficina como si no hubiera pasado nada. Me agarró Uwe Petersen y me preguntó:

—Bandido, pirata, ¿qué ha pasado ayer en el IVIC?

Yo le contesté que nada, y entonces me comentó que justo había llamado Henry para decirle que le había fallado el carro y se había tenido que quedar toda la noche allá, en el IVIC.

Eso nunca me lo perdoné, pero en mi conciencia yo estaba seguro de que el carro que me seguía era el de Henry. A partir de entonces, cuando íbamos en más de un carro, yo era iba siempre de último.

Otro cantar fue cuando Henry y yo agarramos al otro técnico, el que nunca llegó con la caja para la 1403.

Cuando le preguntamos qué había pasado, cándidamente nos dijo que, cuando subía hacia el IVIC, al comienzo de la Panamericana se paró a darle la cola a una muchacha, y como estaba buena y disponible, se fueron a un motel y, desde casi mediodía, estuvieron toda la noche hasta el amanecer.

Además nos pidió que, por favor, si su mujer nos llamaba, le dijéramos que había estado toda la noche en el IVIC con nosotros.

No faltó nada para que Henry, la persona más pacifica que he conocido, y yo, lo matáramos, pero Uwe llegó justo a tiempo para salvarle la vida.

[IBM}— Del baúl de los recuerdos de IBM: Más de 1968 y 1971. Hotel Humboldt, Kingston, y Colonia Tovar

26-12-11

Carlos M. Padrón

Si en una foto aparece más de una persona, las mencionaré de izquierda a derecha, o en el sentido de las agujas del reloj cuando las personas estén en círculo. Si no sé ni el nombre ni el apellido de alguna de las personas en la foto, pondré un signo ‘?’ después del número; y si no sé el nombre o no sé el apellido, pondré una ‘X’ en el lugar en que éstos deberían ir.

Y con gracias anticipadas espero que alguien me «despeje» las ‘?‘ y las ‘X‘.

***

Foto 1.- Cortesía de Javier Palacios. Tomada en noviembre de 1968 durante un seminario celebrado en el Hotel Humboldt (Caracas) para empleados del DCS (Data Center Services) de IBM de Venezuela.

clip_image002

Fila delantera1, Gianni Marzorati;  2, Milagros Pita (Secretaria de Adolfo Fuenmayor, quien era entonces gerente del DCS);  3, Nubia Albornoz. (Perforista);  4, María de Lourdes Alcázar (a. Milula. Jefa de las perforistas);  5?;  6, Omaira Toro (Asistente de Fuenmayor);  7, Javier Palacios (A un mes de haber ingresado a IBM)

Fila trasera1, Osvaldo Cortez;  2, José Avendaño (a. El sobrino);  3, Ramón Portela;  4, X. Guevara;  5, Gaspar Creazola;  6? (a. Gancho de ropa);  7, Alcibíades Molina;  8, Abdón Calderón

***

Las seis fotos que siguen son cortesía de Pedro Pablo Puky.

 

Foto 2.- Tomada el 15-11-1968 durante el Simposio de Sistemas celebrado en Kingston (Jamaica).

clip_image004

1?;  2?;  3?;  4, Ramón Sitja Pitarch;  5, Pedro Pablo Puky;  6, Douglas Blythe

~~~

Foto 3.– Tomada el 15-11-1968 durante el Simposio de Sistemas celebrado en Kingston (Jamaica).

clip_image006

1?;  2?;  3, Alfredo Weil;  4, Pedro Pablo Puky;  5, Leopoldo Hiller;  6, David Lemoine

~~~

Foto 4. Tomada por Puky en 1971.

clip_image008

Maribel Bolomburu de Merino

~~~

Fotos 5 y 6. Tomadas en 1971 durante el Seminario de Gerencia habido en el hotel Freiburg, en la Colonia Tovar.

clip_image010

Según cuenta Pedro Pablo Puky,

«En   estas   fotos  se ve   al   señor   László István Rajkay Hannibal, húngaro de nacimiento, venezolano por naturalización, y figura legendaria en IBM de Venezuela, desde donde pasó a IBM World Trade, se especializó en cursos de gerencia y fue nuestro instructor en este curso realizado en el Hotel Freyburg de la Colonia Tovar entre del 19 al 23 de Julio 1971.

El señor Rajkay tuvo dos hijas: Katalina Anna Eva Rajkay Babó, y Ana María Yolanda Rajkay Babó. Ana María, familiarmente conocida como Panni, era para ese momento la esposa de Peter Dolanyi (q.e.p.d.)».

27-12-11. Por comentario hecho hoy, Antonio Ramírez dijo algo que, por su relevancia, incluyo en este texto.

«László    István    Rajkay   Hannibal,   —quien   tuvo también un hijo varón de nombre Matías— se desempeñaba en IBM de Venezuela como Gerente Administrativo, cargo muy importante para esa época. Cuando pasó a la organización IBM-WTC fue con el cargo de instructor en el Centro de Desarrollo Gerencial en Blaricum, en Holanda, centro en el que se impartían los cursos ejecutivos que eran requisito para ser Gerente General».

~~~

COMENTARIOS

Oscar del Barco E.
Queridos y recordados amigos: ¡Cuanto gusto me ha dado saber de Akos Puky!

Akos, te recuerdo muy bien en la época del curso #2 de Técnicos DP en Lima (Perú) y también de nuestro trabajo debutando como técnicos DP en la Creole Petroleum Corp. en el edificio Creole de Los Chaguaramos.

Te acordarás de la sala de perforadoras y verificadoras que atendíamos con Mauro Monsalve. El salón privado de la 650, donde vi de cerca la primera computadora, y el érea de tabuladoras, intercaladoras, reproductoras, clasificadoras y cuanto bicho raro había para la época.

Hasta instalamos una Data Tranceiver para enviar y recibir tarjetas perforadas hacia y desde la refinería en Punta. Cardón vía radio UHF.

Más importante que nada es recordar a otros excelentes compañeros y amigos que han quedado un poco en el olvido, como Luis Somoza, Daniel Sejas, y Eduardo Romero.

Luis era argentino y lo importaron de Buenos Aires; Daniel, español contratado en Caracas; y Eduardo, otro español contratado también en Caracas pero que duró muy poco como técnico.

Akos, me estoy enterando de que en Maracaibo me llamaran Piragüita, ¿qué es una raya más p’a un tigre?

El sobrenombre que para mí más escuché dentro de IBM es el de Chiquitín que me lo puso Rafael Mora y lo popularizó Jaime Trillas. Se debió a que cuando un grupo de excelentes amigos de IBM nos reuníamos, con nuestras esposas e hijos, a jugar dominó los sábados en la noche, y yo trataba de pensar (THINK) alguna jugada, solía apoyar la cabeza sobre uno de mis brazos poniéndolo sobre la mesa, y Rafaelillo solía decir: “Joder, Chiquitín, tu brazo parece más bien una pierna. Bájalo de la mesa”.

Bueno, sólo recordando épocas hermosas e inolvidables.

CMP
En respuesta a Akos Puky.

Akos, creo que los dos argentinos que no recuedas son Fernando Lacoste y Jorge Outeda.

Ve AQUÍ.

Akos Puky
Si, soy actualmente pastor de la Iglesia Luterana.

Entré en IBM de Vene<uela (Avenida Urdaneta, Caracas) por mediación del Sr. Rajkay en septiembre u octubre de 1957, y al el Dpto. Técnico.

Antes de Rajkay ser asignado a Europa había sido trasladado a Montevideo, donde visité a su familia a principios de los años ’60s. Mantengo gran amistad con su hija, Ana María, «Panni».

Asistí al curso de formación de técnicos en Lima en la primera mitad de 1958 junto con Oscar Del Barco —»Piragüita», como le decían en Maracaibo—, y otros dos cuyos nombres ya no recuerdo. En mi grupo éramos —creo recordar— 18 ó 19, entre casi cada país de Sudamérica.

Con el único que tengo contacto (reciente) es con Ferrer, de Uruguay, quien se quedó en IBM hasta su jubilación.

En el grupo anterior, que comenzó unas semanas antes. había 5 argentinos que fueron contratados para venir a Venezuela: Marcervelli, Sitja, Américo Cristini y,…. Se me escapan los nombres de los otros.

Salí de IBM en marzo de 1960 porque había decidido estudiar Teología. Pero la «piquiña» quedó, y cuando me ofrecieron gerenciar el Dep. de Computación del Hotel Margarita Concorde, lo acepté y trabajé más de 7 años con ese novedoso sistema Four Phase: 5 años en Porlamar, y 2 y medio en el Doral Beach de Puerto La Cruz. De allí mi amistad con Jaime Villalta.

Luego decidí volver a mi vocación.

Manuel Alberto Gutiérrez V.
Estimados amigos, me gustaría conseguir el correo electrónico de mi muy apreciado amigo Pedro Pablo Puky. Tuvimos una excelente amistad en IBM la cual se incrementó cuando él fue vice-presidente del BND.

Gracias y FELIZ y maravilloso 2012.

Manuel (Manny)

José Padrón
Efectivamente, la esposa de Ramón Sitja se llama Sonia. Trabajaba en Lagovén, donde su cargo creo que era Gerente de Operaciones.

Me tocó interactuar mucho con ella cuando el proyecto de la /370-158, y después de la /3033.

Mi humilde opinión acerca de Sonia, y sin quitarle ni ponerle: profesional a carta cabal, y muy estricta en lo referente a planificación.

CMP
En respuesta a Jaime Villalta Lladó.

Jaime, aunque Ramón Sitja reportaba a mí cuando dejó IBM, es ahora cuando vengo a saber que era argentino. Siempre lo tuve por catalán de Cataluña, y creo que muchos en IBM creían lo mismo que yo.

Si mal no recuerdo, su mujer se llama Sonia.

Jaime Villalta Lladó
Hola, Antonio; gusto también en saludarte.

También conocí al Sr. Rajkay cuando entré en IBM en el 58, y me llamó la atención que era un experto en petroglifos venezolanos, de los cuales tenía fotos por todas partes en su oficina.

Era otro caballero de los que yo llamaba la “oleada húngara” en IBM, que fue muy importante, así como después lo fue la “oleada cubana” la cual arrasó, sobre todo en Ventas, llegando a ocupar los puestos más importantes en la IBM de los ’60s y ’70s.

También tuvimos, sobre todo en el Dpto. Técnico, las “oleadas argentina y española”…

Jaime Villalta Lladó
Ramón Sitja , argentino, de grato recuerdo, era hijo de catalanes y luego se casó con una señora que era jefe del Dpto. IBM de Lagovén ( ex-Creole ), muy capaz, seria y, a la vez, tratable, cuyo nombre ya no me acuerdo.

Horacio, gusto en saludarte. Sí, Akos Puky es hermano de Pedro Pablo y actualmente es algo así como Pastor de la Iglesia Luterana de La Castellana. A veces lo veo y recordamos cuando, estando él en software y yo en hardware, instalamos el primer hotel computarizado en Suramérica: el Concorde de Margarita, en los años ’70s, trabajando en Proveco, empresa del Grupo BND, cuyo gerente general era Peter Dolanyi, (q.e.p.d.).

Hugo Ramirez Morales
Hola, Carlos.

Conozco a Ana María Rajkay. Vive actualmente en El Hatillo y está retirada. Fue profesora en la Universidad Simón Bolívar, y profesora de inglés, húngaro, alemán,… y pare de contar.

Es una persona muy especial, muy culta y de una gran sensibilidad. Solía ser mi profesora de inglés y he disfrutado de horas y horas de conversación con ella.

Voy a copiarle y enviarle lo comentado de su padre porque estoy seguro de que le dará mucho gusto verlo.

CMP
En respuesta a Antonio Ramírez.

Gracias, Antonio. Como siempre, tus aportes son valiosos y ya han sido incorporados al texto del post.

Aunque Sitja reportaba a mí cuando dejó IBM, creo que nunca supe su segundo apellido, o, si lo supe, lo olvidé.

CMP
En respuesta a Horacio E. Malcervelli.

Sí, Horacio. La repuestas a tus dos plantemaientos es afirmativa. Gracias.

Horacio E. Malcervelli
Carlitos,

Foto 2 N° 4 me parece que es Ramón Sitja.

Pedro Pablo Puky, ¿no es pariente de Akos Puky, que fue técnico en mi época?

Antonio Ramírez
Foto 2 N° 4, es Ramón Sitja Pitarch. Maribel era Bolomburu de Merino.

Fotos 5 y 6. Rajkay tenia también un hijo varón de nombre Matías. En IBM de Venezuela se desempeñaba como Gerente Administrativo, cargo muy importante para esa época. Cuando pasó a la organización IBM-WTC fue a desempeñar el cargo de instructor en el Centro de Desarrollo Gerencial en Blaricum, en Holanda, centro en el que se impartían los cursos ejecutivos que eran requisito para ser Gerente General.

CMP
En respuesta a Carlos González.

Gracias, tocayo; ya hice las correcciones.

En cuanto a si el nombre era Service Bureau o DCS, sólo puedo decir que en 1971 era DCS, pues debuté como vendedor y me clavaron cuota de DCs.

Carlos González
La señora que está entre Marzorati y Nubia Albornoz es Milagros Pita, quien posteriormente sucedió a Milula como jefe de perforistas.

Por cierto que creo que en 1968 todavía se llamaba SERVICE BUREAU y no DCS. Yo entré por esa oficina en Urapal en marzo de 1966 y nos mudamos a Mene Grande con ese nombre.

[*IBM}– Del baúl de los recuerdos de IBM: 1966 (BCT), y 1968 (Kingston)

Carlos M. Padrón

Van dos fotos cortesía de Pedro Pablo Puky.

Como siempre,

  1. Si en una foto aparece más de una persona, las mencionaré de izquierda a derecha.
  2. Si no sé ni el nombre ni el apellido de alguna de las personas en la foto, pondré un signo ‘?’ después del número.
  3. Con gracias anticipadas, espero que alguien me «despeje» las ‘?’.

~~~

Foto 1.- Tomada el 16/12/1966 en las afueras del Edf. 360 con motivo del curso BCT (Basic Computer Training).

Me dice Pedro que en ella hay IBMistas de Costa Rica, El Salvador, Panamá, República Dominicana, etc. cuyos nombres ignora.

La divido en dos partes para que se vean mejor las caras.

clip_image002

Éste es el reverso de la foto:

BCT, Caracas 1966 Back

~~~

Foto 1a.Mitad Izquierda de la Foto 1.

clip_image004

1, Jesús Pérez Pina;  2?;  3, Peter Dolanyi †;  4, Rainer Barany (Detrás);  5?;  6, Pedro Pablo Puky

~~~

Foto 1b.- Mitad derecha de la Foto 1.

clip_image006

1, X. Arnola;  2, Roberto Browne † (Detrás);  3, Freddy Read;  4, Julio C. Masis (de Costa Rica);  5, Santos Machado;  6, Luis Barbero

***

Foto 2.- Tomada en Kingston (Jamaica) durante el primer Simposio del Área del Caribe y con motivo de la entrega a Pedro Pablo Puky de un Premio al Mérito.

clip_image008

1, Pedro Pablo Puky;  2, Charles Wyman, de IBM-HQ

~~~

COMENTARIOS

 

CMP
En respuesta a FREDDY READ.

Gracias a ti, Freddy, por leeer Padronel. Y sí, aún quedamos muchos para contar la historia, y de vez en cuando varios de nosotros nos reunimos para celebrar un reencuentro. Ya hemos hecho varios (en Padronel puedes ver los reportajes), y el próximo sábado, 01/11, tendremos otro.

CMP
En respuesta a FREDDY READ.

Freddy, Pedro Pablo Puky, alias PPP, anda por Plastaforma (@ Florida), y de Jesús Pérez Pina no he sabido nada desde hace muchos años.

FREDDY READ
Grato recuerdo el que refleja esta fotografia.

En esos año la IBM introducía nuevos equipos y nuevos sistemas operativos en el momento en que Venezuela tenía una de las mejores plataforma de técnicos en computación. La IBM regional programó una serie de cursos con centros de entrenamiento en Costa Rica , Venezuela y México.

En el grupo de la fotografía habíamos varios que recién salíamos de un curso en Costa Rica.

Aprovecho la oportunidad para enviar un saludo a Pérez Pina (instructor), Pedro Pablo Puky, con quien compartimos en Jamaica (creo que en una ocasión me comentó que trabajaba para un Grupo financiero de Venezuela), a Julio Masis y a Álvaro Avarez (Costa Rica), al 5 de la foto, Sr. Salvador Urrutia (El Salvador) y, desde luego, al gran amigo Charles Wyman quien nos visitara en varia oportunidades en Santo Domingo.

Seguiremos comentando.

Julio César Masís Sandoval
Hola, excolegas.

Es una grata sorpresa, después de tantos años, encontrar tesoros como éstos; mi hijo, que se llama igual a mí, me lo mostró.

Yo viajé como 5 veces a Venezuela en esos años, y sólo gratos recuerdos tengo de todos ustedes.

¡Un abrazo!

Julio C. Masís S. (Costa Rica)

CMP
En respuesta a Manuel Alberto Gutierrez V..

José, según el Guty (el tico Manuel Alberto Gutiérrez), que fue muy amigo de Ricardo Marí (q.e.p.d.), éste no está en esas fotos.

El que sí está se llama Julio C. Masis quien es, como el Guty, también costarricense.

Jose Padron
Carlos, esta persona sólo se me parece a Ricardo Mari Garcia; no afirmo que sea él, y no sabia que habia muerto.

Efectivamente, Ricardo trabajó en Valencia, en la época en que Rogelio Brito era gerente de IBM-Valencia. ¡Imagínate de tiempos!

Manuel Alberto Gutierrez V.
Carlos, Foto 1b N° 4 es Julio Masis, de Costa Rica, analista de sistemas.

No conozco a la persona al lado de Perez Pina; no se me parece a Ricardo Marí quien era español de nacimiento.

Manny

Jaime Villalta Lladó
Buenos días.

El Ricardo Marí (qepd) que yo conocí en IBM no es el de la foto. Además vean como firma: Julio C. Marí.

Saludos

CMP
En respuesta a José Padrón.

José, el Marí que firma por detrás de la foto es de Costa Rica.

¿Era Ricardo Marí García (q.e.p.d.) de Costa Rica, y trabajó como vendedor en IBM-Valencia?

Si las respuestas son afirmativas, entonces “Foto 1a N° 2” debe ser el Ricardo Marí que conocí.

José Padrón
Foto 1a N° 2 se me parece a Ricardo Marí García, un vendedor de Valencia.

A lo mejor sirve de pista para la identificación.

José Padrón
Foto 1b N° 5 es Santos Machado, hermano de Gerónimo Machado (q.e.p.d.).

Trabajó primero en Caracas y después se fue a Valencia como analista de sistemas.

La firma por detrás de la foto lo confirma, pues ésa es su firma; la recuerdo mucho por cuestiones meramente personales.

[*IBM}– Del baúl de los recuerdos de IBM: Impresora IBM/1403 (3/3) – A la memoria de Henry Meza / Leonardo Masina

02-01-12

En la serie de temas de IBM que fueron tratados en 2003 mediante intercambio de e-mails, hoy va el tercero y último de un lote de tres que tratan sobre la Impresora IBM/1403.

Carlos M. Padrón

***

14-10-2003

Leonardo Masina

Leo Masina, 1972

Este otro recuerdo quiero dedicarlo a un gran compañero y una gran persona que, desafortunadamente, ya no está con nosotros: HENRY MEZA (q.e.p.d.).

Estaba Henry en el IVIC con un problema con la 1130 y me pidió si podía ir a darle una mano y, de paso, que le llevara aceite hidráulico de carro para la 1403 (la caja hidráulica de la 1403 utilizaba un tipo de aceite compatible con el de algunos modelos de carro), ya que la caja estaba medio vacía.

Al llegar me di cuenta de que lo que la 1403 tenía dentro no era ya aceite sino una cosa muy viscosa, más parecida a la grasa, así que le dije a Henry que era mejor cambiar la caja.

Llamamos al stock y, desafortunadamente, no quedaba ninguna caja, pero estaba un compañero desocupado al que le pedimos el favor de que le sacara la caja a una de las máquinas del almacén y nos la subiera al IVIC mientras nosotros sacábamos la caja de la 1403 y arreglábamos el problema a la 1130.

Pasaron algunas horas y el compañero no apareció. Disimuladamente intentamos localizarlo, pero no estaba ni en el stock ni en el almacén, y en IBM nos decían que había salido hacía horas para el IVIC.

Al ver que pasaba el tiempo y no teníamos noticias de él, y ya era tarde y no quedaba casi nadie en el IVIC, se me ocurrió una idea. Frente al centro de computación estaba el laboratorio de electrónica. Entramos, y a una persona que quedaba de guardia toda la noche le pedí si tenía algún solvente, y me dio una garrafa de plástico llena.

Eché un poco de solvente en la caja de la 1403 para que el aceite se diluyera, y así lo fuimos sacando. Luego vacié un poco más en la caja y la dejé funcionar para que fuera limpiándose, y el solvente, un líquido transparente, fue tomando un color achocolatado. Pero lo raro era que iba evaporándose y así prácticamente tuve que echar la garrafa entera.

Cuando el líquido ya salía más limpio, terminé de vaciar lo poco que quedaba en la garrafa, echamos el aceite hidráulico y la impresora empezó a trabajar perfectamente.

Tanto a Henry como a mi empezó a pesarnos mucho la cabeza y estábamos como un poco mareados. Pensamos que era el cansancio y el no haber almorzado ni cenado a pesar de la hora, y en eso apareció el técnico que nos había dado el solvente. Venía a preguntar cómo nos había ido, y dijo: «¡Qué olor tan raro hay aquí! ¡Es mareante!».

Entonces le pregunté qué era lo que como solvente me había dado, y él, cándidamente, me contestó: «Cloroformo». O sea, que a Henry y a mí nos había puesto groguis y a volar “esnifando” cloroformo.

Decidimos salir afuera a tomar un poco de aire fresco para despejarnos, y dejando las puertas del centro abiertas para que se ventilara el local. Nos sentamos en el césped y nos quedamos dormidos.

No sé quién fue el que se despertó primero, pero el susto fue tremendo cuando miramos el reloj y nos dimos cuenta de que ya eran pasadas las 2 de la madrugada. Creo que nos quedamos dormidos unas buenas cuatro horas.

Volvimos adentro a toda carrera, tapamos las máquinas, cerramos todo, y salimos para volvernos a casa, acordando antes no comentar nada en la oficina para no descubrir al compañero que nos había dejado colgados al no aparecer con la caja para la 1403.

Salimos del parking, en el que estábamos solos. Yo arranqué delante y Henry detrás. Había varias curvas hasta llegar a la salida donde estaba la alcabala de salida. Me detuve para identificarme y vi dque detrás de mí había un carro que me hizo señas con las luces.

Salí por la Panamericana hacia casa cuando ya eran como las 3 de la madrugada, y siempre tuve detrás las luces del otro carro que, al llegar por Las Mercedes, se desvió, y yo seguí para El Marqués.

A las 8:00 de la mañana siguiente me fui a la oficina como si no hubiera pasado nada. Me agarró Uwe Petersen y me preguntó:

—Bandido, pirata, ¿qué ha pasado ayer en el IVIC?

Yo le contesté que nada, y entonces me comentó que justo había llamado Henry para decirle que le había fallado el carro y se había tenido que quedar toda la noche allá, en el IVIC.

Eso nunca me lo perdoné, pero en mi conciencia yo estaba seguro de que el carro que me seguía era el de Henry. A partir de entonces, cuando íbamos en más de un carro, yo era iba siempre de último.

Otro cantar fue cuando Henry y yo agarramos al otro técnico, el que nunca llegó con la caja para la 1403.

Cuando le preguntamos qué había pasado, cándidamente nos dijo que, cuando subía hacia el IVIC, al comienzo de la Panamericana se paró a darle la cola a una muchacha, y como estaba buena y disponible, se fueron a un motel y, desde casi mediodía, estuvieron toda la noche hasta el amanecer.

Además nos pidió que, por favor, si su mujer nos llamaba, le dijéramos que había estado toda la noche en el IVIC con nosotros.

No faltó nada para que Henry, la persona más pacifica que he conocido, y yo, lo matáramos, pero Uwe llegó justo a tiempo para salvarle la vida.

~~~

COMENTARIOS

Leonardo Masina
Tienes razón, José. Piensa en Cumaná (UDO): lo más cerca que tenía era Cadafe Cumaná que tenía una 1401, luego Puerto la Cruz a unos 100 Km, y, por supuesto, Caracas.

Cuando te mandaban “al monte” a montar algo (generalmente era un MES con varios cambios, y estamos hablando del verano de 1971) lo hacías con las horas contadas, pues cuando los vendedores vendían normalmente daban los tiempos de instalación de Caracas, donde podías recurrir al stock o al depósito de máquinas y, en una hora, hacerte con lo que pudieses necesitar.

Pero, ¿qué te voy a contar a ti que entre Valencia y alrededores habrás tenido que correrte esa autopista hacia Caracas varias veces a buscar alguna pieza urgentemente?

En esas condiciones, cualquier tontería podía retrasarte una instalación, como mínimo y con suerte, medio día, ya que el solo hecho de llamar a Caracas y que te enviaran urgentemente un repuesto a Cumaná, te podría llegar en la tarde suponiendo que lo hubieras pedido por la mañana, pero si lo pedías ya pasado mediodía, hasta el día siguiente no te llegaba.

Esa fue la disyuntiva en que me encontré: el cliente dijo que si en un día no estaba todo instalado, echaba todo para atrás y contrataba una HP.

Así que, sin documentación ni manuales sino con mi experiencia, modifiqué la impresora para que trabajara a 600 líneas.

En efecto, como bien dices, la /370-125 del FNCB llegó toda completa desde USA, y la instalación fue impecable; no faltaba nada y todo encajaba a la perfección.

En esa misma instalación, años después, quisieron montar unos discos 2311, reemplazando los 2310 que llevaba la 1130, y para eso había que reemplazar el board del adapter de los 2310 por el del 2311, y sólo ese paso se tardaba su tiempo, ya que siempre todo era contra reloj.

De aquélla estaba Santiago Villegas como técnico residente en Cumaná que había intentado instalarlo sin éxito.

Cuando fui, tropecé como él en la misma piedra: los discos no arrancaban, y recuerdo —ya que el cliente sólo nos había dado un día— que hice uno de mis clásicos inventos y, ya que la 1133 (el Channel Multiplexor) tenía un board vacío, logré instalar los dos adapters simultáneamente y así evité tener que instalarlo y desinstalarlo cada vez que se quería ver si funcionaba.

Resulta que el problema era de la unidad de discos 2311 que necesitaban un RPQ para que pudiesen funcionar, pero eso no estaba especificado en ningún sitio, ni en los prerrequisitos ni los TSI especificaban nada.

En la documentación del MES, como el que quiere pero no quiere explicarlo, encontré una referencia a un RPQ, pero eso pasaba totalmente desapercibido.

Llamé a Caracas, y nada, tuve que desistir. Pero dejando la máquina lista para poder trabajar con cualquiera de las dos unidades de disco y, ya en Caracas, logré averiguar que hacía falta un RPQ parecido al de la 1403. ¡MALDITA GRACIA!

José Padrón (el Técnico)
Como digo siempre, voy a meter mi cuchara para ampliar un poquito lo señalado por Leonardo.

La impresora 1403 fue la compañera de la 1401 (CPU), 1402 (lectora-perforadora) y las TU 729 (tape unit).

En Venezuela, Hugo Smitter y Antonio Parravano eran los grandes gurúes de este sistema.

La 1403 imprimía a la “astronómica” velocidad de 600 lpm (líneas por minuto). Una de sus partes, entre otras, la constituía una cadena de impresión formada por 5 alfabetos. Esta cadena se mantenía lubricada por una pequeña bomba que, mientras estuviera llena de aceite, cumplía su objetivo sin falla.

Cuando vino la /360, la 1403 simplemente pasó a tener una unidad de control (2821), que también controlaba a la lectora perforadora (2540), y llegaron las 1403-N1 de 1.100 lpm y tapa eléctrica (tremenda novedad).

Estas unidades modelo N1, en vez de cadena de impresión tenían un tren de impresión (1416). La bomba de lubricación no era lo suficientemente eficiente y en el tiempo se producía un desgaste que fue un gran dolor de cabeza hasta que se empezó con un plan especial de lubricación semanal, especialmente para los trenes de impresión de la 1403-N1.

El ‘xx03’, se hizo parte de la nomenclatura de las impresoras, y así la 1440 tenía a su vez la 1443, la /360-20 tuvo su 2203, y el S/3 tuvo su 5203.

Posteriormente se derivó en una 3203, que era un injerto entre la 1403-N1, rediseñada, y los controladores IPA (Integrated Printer Adapter) que se habían desarrollado para la 1403.

La unidad que rompió este esquema de nomenclatura (xx03) fue la 3211 de 2.000 lpm.

Como aclaratoria: en la /360-25, /370-115, /370-125, /370-135, /370-138, 1130 y S/3, las 1403, o 1403-N1, se instalaban vía IPA, y para la alimentación, aparte de lo señalado por Leonardo de los +12v, era mandatorio que la impresora fuera de +60v.

En los conectores había una conexión (intercierre) que no la dejaba encender, y hay que señalar que el tal interceierre estaba muy poco documentado y era difícil llegarle por su condición de RPQ.

Por supuesto, había un RPQ que señalaba esto, pero a Leonardo le tocó su parte del parto que ya habíamos tenido otros cuando instalamos /360-25 que fue donde vimos el primer IPA.

Seguramente, cuando Leonardo instaló la /370-125 del First National City Bank, que tenia IPA, le llegó el equipo completo y, como todos cuando instalamos el equipo completo y nuevo, por supuesto que nos llegó nuestra 1403 correcta.

El asunto era los parches que había que hacer cuando se instalaba un MES.

José Padrón
La cintica (CCT) funcionó de maravilla en 1401, 1440 y 360 (DOS). El problema real, y que si dio muchos dolores de cabeza, fue para controlar las formas no estándar bajo HASP, en OS.

Aunque fueron pocas las experiencias que viví, al menos tengo algunas.

Cuando a la 1403-N1 y que su adapter tuviera UCS, se le hacia un trabajito a la 1416, (cambiar unos slug de caracteres por algunos numéricos, y configurando adecuadamente el UCS), y la velocidad de impresión se incrementaba a bastante más de 1.100 lpm.

Una de las experiencias dignas de recordar, por lo que pudo haber pasado, fue ocurrida con la 1403 instalada en el IPA de la 360/25 del centro de facturación de Cadafe, en Maracay.

El compañero Wolfang Fortner estaba ayudando a instalar el equipo y metió el brazo y parte de la cabeza para tratar de localizar un cable debajo del piso falso, y la 1403 —que realmente hasta que se colocaban las patas era muy inestable— se rodó y le aprisionó la cabeza entre un travesaño del piso falso y el piso real.

Afortunadamente, la máquina quedó apoyada en otro travesaño y no se cayó totalmente.

Juan Ruiz, Abdón Carderón y mi persona, no imagino de donde sacamos fuerzas para levantar parcialmente la máquina y sacar a Wolfang de donde quedó aprisionado.

Se le llevó a la clínica y, gracias a Dios, sólo fue un gran susto, unido al hecho de que Fortner tenía en esa época — enero de 1970— una cabeza muy dura.

Leonardo Masina
Javier, tienes razón: esa “maldita” cinta del carro era, para muchísimos clientes, un dolor de cabeza mayor que luego se reflejaba en llamadas al técnico ya que no lograban hacer funcionar la impresora correctamente.

Mientras fuera la clásica página de impresión con salto de página normal, no había problema, pero cuando se trataba de formularios, facturas u otro tipo de formatos raros, la cosa se ponía muy peluda.

Otro fallo muy tonto de esa impresora era la cinta de impresión, la de la tinta, que, si no se ajustaba bien, a la tercera pasada ya no era una recta sino un círculo, pues se estiraba de un lado y no había manera de que siguiese trabajando recta, sino se desviada hacia un lado.

Lo ideal era darle la vuelta periódicamente para que la deformación fuese por los dos lados y que así se mantuviera lo más recta posible.

Yo no fui ningún genio pero, al darme cuenta del problema (y tener unos clientes un poco pichirres, sobre todo los que no utilizaban las cinta originales IBM, que se deformaban menos), aprendí a ajustar el mecanismo tractor de modo que funcionara sin casi la intervención de la rueda correctora, que era la que hacía deformar a la cinta, alargándole de mucho la vida a la cinta.

Era el clásico trabajo de chino: muchísima paciencia y ensuciarse hasta los bigotes.

Leonardo Masina
Gracias, Roberto, pero el “sonido” no es lo que me esperaba: es una 1403 que no imprime, ¡está silenciosa!

Debe tener una tapa no de N1 sino de N2.

Javier Palacios
¿Carriage control tape?

Uno de los dolores de cabeza, al pasar una S/360 a un sistema que usaba spooling —i.e. Power|HASP, de un sistema en el que se imprimía en directo y que reducía la S/360 a un unit record, pues iba a la velocidad de la impresora— era cómo simular ese bendito carriage control tape, y cómo coordinar después el montaje de la cinta para impresión de formas especiales (estados de cuenta, facturas, cheques, etc).

Me acuerdo de que muchos programadores y operadores llegaron a su ‘nivel de Peter’ en ese trance.

Roberto Robles
Leo, aquí tienes el ring-tone que necesitas para tu móvil. Je je je

Recuerda que después salió la 1403-N1, con tapa acústica de cierre automático que reducía el ruido bastante, con 132 posiciones de impresión a 1.100 líneas por minuto (1.400 LPM con el universal character set).

Había expertos en programar el puto papelito llamado Carriage Control Tape.

[*FP}— Del baúl de los recuerdos de IBM: 1979 – Un seminario para el Banco Provincial. Los peligros de generalizar

11-12-11

Carlos M. Padrón

Al igual que otras anécdotas del «Baúl de los recuerdo de IBM» publicadas en esta sección y en la de Colaboraciones, la que sigue la distribuí en 2003 entre los IBMistas y exIBMistas cuyas direcciones tenía yo entonces en mi libreta.

Y justo lo hice el día 1° de ese mes, cuando se cumplían 34 años de mi entrada en IBM de Venezuela.

Nota previa: Tanto en Cuba como en Venezuela a los Canarios se nos suele llamar isleños. De ahí que, en esos países, decir ‘isleño’ es sinónimo de Canario.

~~~

01-10-2003

Carlos M. Padrón

El estigma que basado en generalizaciones pesa sobre los gentilicios —sobre unos más que otros— suele dar lugar a situaciones jocosas que a veces resultan aleccionadoras.

En 1979, a poco de iniciarme en primeras nupcias como Gerente de la Sucursal Finanzas, me llamó un día el presidente del Banco Provincial, y me fui a verlo.

El Sr. Remigio Elías Pérez, que así se llamaba, era hijo de isleños, y al menos su hermano mayor había nacido en Canarias. No sé si él nació allá o aquí, pero si nació allá había llegado aquí muy pequeño.

Le gustaba que lo llamaran “El Capitán” porque había sido capitán de la Marina Mercante, y así lo llamaban.

Lo que El Capitán quería de mí era saber si yo podía armar algo que sirviera para que los ejecutivos de su Banco le perdieran el miedo a la computación, pues él se había propuesto hacer del Provincial el primer Banco del país, y estaba convencido de que la computación era elemento indispensable para lograr su propósito.

Pero, según él, los ejecutivos del Banco, elementos también indispensables para el mismo fin, le tenían miedo a esta herramienta clave y no se decidían a usarla en la forma debida.

En varias reuniones sucesivas dimos forma al programa y al menú de un seminario que, debidamente actualizado, se dictaría una vez cada año, con duración desde la mañana de un viernes hasta el mediodía del siguiente domingo, y al que, por decreto suyo, deberían asistir los ejecutivos a los que él invitara personalmente.

 

Si algún ejecutivo no era invitado a asistir al seminario de determinado año, debería entender que estaba fuera de los planes del Banco.

Una vez establecido el programa de temas a exponer y la lista de asistentes, montamos en el Centro de Educación IBM del Macuto Sheraton (Caraballeda) el primero de la serie de esos seminarios.

Por la estructura y temas a exponer en el primero de ellos, me tocó hablar 18 horas durante esos dos días y medio. (Fue en repetidas burradas como ésta donde estropeé mi garganta).

A primera hora del viernes, después del desayuno, El Capitán abrió el seminario, y en su charla repitió las “reglas de juego” que mencioné más arriba, dejando bien claro a todos los miembros de su equipo la importancia que él concedía a este entrenamiento, y la atención, participación e interacción que de ellos esperaba a la teoría del seminario y, una vez de vuelta en el Banco, a la aplicación práctica de lo que durante el mismo hubieran aprendido.

Luego tomé yo la palabra e inicié mi primera presentación.

A poco de estar en ella noté cuchicheos entre la audiencia, hasta con pase de papelitos, y durante el coffee-break, que vino después de mi segunda presentación, se me acercó un grupo encabezado por uno de los ejecutivos que destacaba por lo extrovertido, y éste me preguntó directamente:

—Carlos, ¿de dónde eres tú?

Una pregunta que, antes y después, me han hecho muchas veces y en diferentes países.

Le contesté con otra pregunta:

—¿De dónde crees que soy?

—Hemos tratado de ubicarte, pero ni modo.

—Pues sigan tratando a ver si la pegan—, fue mi respuesta, y los dejé en el suspense.

Terminó el coffee-break, entramos al salón, y cuando ya terminé mi tercera charla e iba a dar paso a otro expositor, el mismo ejecutivo me detuvo y me dijo:

—Un momento, un momento, Carlos. No hemos podido ubicarte. Por favor, dinos de dónde eres.

—¿De dónde creen ustedes que soy? A ver quién adivina.

Unos dijeron que mexicano, otros que chileno, varios que cubano, etc.. Miré de reojo a El Capitán y vi que sonreía con socarronería.

—Pues nada de eso. Soy Canario—, les dije.

Y, sin poder evitarlo, el portavoz del grupo, con tono de total incredulidad marcada por un acento claramente despectivo, exclamó:

¿¡Isleño!? ¡No jodas, chico!

Error garrafal que debe haberle pesado mucho, pues al oír esa respuesta se hizo un repentino y extraño silencio en el salón. El Capitán se puso un tanto rojo y con cara de pocos amigos miró de frente al indiscreto empleado y le dijo:

Yo soy isleño también, ¿algún problema?

Entonces el silencio prácticamente se materializó, podía casi tocarse.

Tomado por sorpresa, no pude reaccionar con la celeridad con que debí hacerlo, pero después de unos milisegundos, en tono de chiste dije algo así como que era lógico que la mayoría me hubiera tomado por cubano porque, de mis hermanos, los tres mayores que yo habían nacido en Cuba y, mal que bien, hablaban, al igual que mis padres y como casi todos los hombres mayores de mi pueblo natal, con un cierto acento cubano que se me pegó en mi niñez.

Algunos de los ejecutivos de mayor jerarquía quisieron bajar la presión haciendo bromas acerca de lo que iban a decir los muchos empleados Canarios que para entonces tenía el Provincial.

Entre risas un tanto forzadas le di paso al otro expositor, y no se habló más del asunto; no al menos en mi presencia.

Nunca quise mencionarle el tema a nadie del Banco, por lo que nunca supe el nombre ni la posición del autor de la desafortunada indiscreción, y no recuerdo haberlo visto en los seminarios de los años posteriores.

clip_image002

Foto tomada el 15-Marzo-1980, al final del seminario correspondiente a ese año.

De delante hacia atrás (4 filas), y de izquierda a derecha.

  • FILA 1 (la delantera):  1, José Manuel Montes (también Canario);  2, Capitán Remigio Elías Pérez (q.e.p.d.);  3, Bertha Mola de Rincón (era entonces mi secretaria en IBM);  4? (francés, creo que de apellido Lafayette, que representaba los intereses que entonces tenía el Crédit Lyonnais en el Banco Provincial);  5, X. Bethencourt (también Canario).
  • FILA 2:  1?;  2, Arturo Gantaume;  3?;  4?;  5, José María Nogueroles;  6, Ramón Lander (q.e.p.d.)
  • FILA 3:  1, Jaime Puig Miret;  2?;  3?;  4?;  5, Douglas Reina Vizcarrondo (de IBM. Trabajaba conmigo en la Suc. Finanzas)
  • FILA 4 (la trasera):  1, Carlos M. Padrón (apenas se me ve la cara);  2? (se me parece a Antonio Parra, de IBM, quien también trabajaba conmigo en Suc. Finanzas, pero no estoy seguro);  3?;  4?;  5?;  6, Carlos Fernández Landa (de IBM. Trabajaba conmigo en la Suc. Finanzas)

P.D.: Espero que no extrañe la gran cantidad de ‘?’, pero si a veces no recuerdo los nombres de exIBMistas con los que, por años, me crucé casi a diario, ¿cómo voy a recordar los de funcionarios del Banco Provincial a quienes pocas veces vi?

Si alguien me ayuda al menos con una de las muchas ‘?‘, vayan desde ya mis gracias anticipadas.

~~~

COMENTARIOS

CMP
En respuesta a Jose María Nogueroles.

Gracias, José María. Ya hice las adiciones y correcciones.

Puedo asegurar que el de bigote que está a tu izquierda es Douglas Reina.

Jose María Nogueroles
Fila 1: 1, José Manuel Montes †; 2, Cap. Remigio ELÍAS †; 4, Robert Laffaille †; 5, Juan Betancourt.

Fila 2: 1, Aníbal Moreán; 2, Arturo Ganteaume; 3, Miguel Prato; 4, Alberto Báez; 5, José María Nogueroles; 6, Pablo Silva.

Fila 3: 1, Jaime Puig; 2, Eliu Monasterios; 3, Germán Parada; 4, Charles Roccia.

Fila 4: 5, Ricardo Díaz Zuloaga (detrás de Charles Roccia)

Hasta ahí llega mi visión.
Un abrazo

Pedro Fernández
¡Qué recuerdos del Provincial! Una institución de la cual me arrepentiré siempre de haberme retirado.

Estuve en ella hasta finales de los años ’70s, siendo apenas un simple empleado de cuentas corrientes. En ese digno Banco, quien tenía tesón, fe y ganas, progresaba.

Yo tomé otro rumbo, pero siempre guardaré mis gratos recuerdos.

Saludos.

CMP
En respuesta a David Riddick.

Tranquilo, David, que yo he hecho y hago lo mismo: primero fue Equal y luego Splenda. Y también los he usado para el café después del postre y por la misma razón: el sabor.

Esto que cuentan tú y Javier me hace recordar que yo pude participar en ese tour, en el gran negocio del Mercantil ?que dejé ya en marcha?, y muchos más,… pero alguien tuvo la “brillante” udea de sacarme de la gerencia de la Suc. Finanzas y mandarme a la más ingrata posición que tuve en IBM.

Como no hay mal que por bien no venga, de no haber sido así tal vez Chepina y yo no habríamos trabajado nunca juntos, y hoy no sería ella mi pareja.

David Riddick
Hola, Javier. ¡Qué buena memoria, caramba!

Claro que yo sabía que estuviste con nosotros ya que estabas allí asignado en TP CTr, ¿no?

También comimos en el tope del edificio más alto de Tampa, viendo al río, con el VP del Banco, ¿no? ¿Era ése el lugar del famoso restaurante que mencionas?

Carlos, la verdad es que, desde que probé el Equal , siempre lo usé. Y hoy igual con el Splenda. Per es verdad: después de postres y hartadas, usarlo es como “oximoron”, y más el sabor que otra vaina.

Cerrando capítulo, es que con El Capitán teníamos que andar por lo alto en todas las atenciones, más comidas y bebidas. Y el Freddy Winckelman maravillado ya que ¡sin límite en la cuenta de gastos! Smile

Buenos tiempos. Un saludo a Javier y a los allegados.
David

CMP
En respuesta a Javier Palacios.

Javier: NPI. No recuerdo de nada al tal Marcia; ni cara ni nombre. Y lo pero es que, por lo que dices, trabajó en la Suc. Finanzas

Javier Palacios
El que aparece en la fila 3, entre El Capitán y tu guapa secretaria, se me parece mucho a Marcia (no recuerdo su primer nombre; ¿Rolando quizá?), un centroamericano, especialista en Assembler y en el Paquete en Línea, recomendado de Mario Esquivel, por paisanismo, a Jaime Puig.

CMP
En respuesta a Javier Palacios.

De esto me quedan en claro dos cosas:
1) Que Javier es goloso, y que,
2) David quiso “jalarle” un poco a El Capitán

¡Qué horror! Sólo un goloso recuerda, a ese nivel de detalle, un evento de comida; y sólo un “jalete gordo” como David, pide Equal después del postre.

¡De lo que uno se entera en este “programa”! -:)

Javier Palacios
David, yo también guardo recuerdos de ese tour por Tampa de personeros del Banco Provincial e IBM, y del Equal.

Fue por la cena en el que entonces era —y creo que aún es— el mejor steak restaurant de aquí: Bern’s Steak house.

Después de comer opíparamente (i.e. como obispos), y de saborear de la carreta de desserts, por la cual es famoso este sitio, al pedir un cafecito cubano para acompañar los Marlboros, David pidió Equal, en vez de azúcar, para su “negrito”.

Casi 30 años después, ¡todavía me hace gracia aquello!

David Riddick
Carlos, se me olvidó comentar una anécdota.

Cuando yo estaba en Suc. Finanzas como gerente de marketing le propusimos a El Capitán, y logramos que aceptara, un viaje de executive briefing —a un Banco en Tampa, al centro de TP-IBM, y a Carolina del Norte (4700)—, con este servidor y Freddy Winckelman.

El Capitán, que conocía a mi padre, me pidió si podíamos pasar a ver unos barcos veleros grandes (de 45 pies+) a un lugar en el que él iba a comprar uno o a ver repuestos.

Y así pasamos varias horas juntos, luego almorzamos al fresco… y nos “introdujo” al edulcorante Equal, que entonces estaba aún en beta.

Lo que sí sabemos es que el viaje sirvió para luego remplazar los famosos terminales 2970, vender unos nuevos CPUs, … y gozar.

Salud, a las memorias y detalles, ¡y que pasen una Feliz Navidad!

CMP
En respuesta a David Riddick.

David, conocí a Alberto Báez Duarte cuando, en segundas nupcias (1987 a 1989), estuve de Gerente de la Suc. Finanzas, y el que dices que en esta foto de 1980 es él no se me parece en nada con el que, 7 a 9 años después, conocí en el Mercantil.

A ver si alguien aclara esto.

David Riddick
Carlos, estoy casi seguro de que el que está antes de Nogueroles es Alberto Báez Duarte, quien luego se fue al Mercantil y a quien tuve el placer de atender luego, post ustedes, en ese Banco siendo yo Gerente de Marketing de la Suc. Finanzas.

CMP
En respuesta a Oscar De León.

Cierto, Oscar, ¡ése es el nombre! Ya lo puse. Gracias.

Oscar De León
El #2 de la Fila 2 se parece a Arturo Gantaume.

CMP
En respuesta a Jaime Villalta Lladó.

Gracias, Jaime.

Cuando acerca de Antonio Parra mencionaste hechos de los años ’60s pensé que hablábamos de personas diferentes, pero al mencionar que lo encontraste en Margarita me convencí de que hablamos de la misma persona, pues lo último que otro exIBMista me dijo de él, hace ya varios años, es que lo había visto en Margarita. Otros exIBMista han tratado de localizarlo en esa isla, pero sin suerte.

Lo vi por última vez cuando, reportando a mí, aceptó el SOP de 1982 y dejó IBM. Cuando alguien me dio para él una dirección electrónica, le escribí varias veces pero no obtuve respuesta. Y lo siento, pues creo haber dicho cuánto me gusta mantener el contacto con las personas que se han cruzado en mi vida, y las vidas de Antonio Parra y la mía entraron en contacto desde que en 1971 debuté como vendedor en la Sucursal Financas y él era allí analista de sistemas. El contacto duró once años.

Y sí, Jaime Tejeiro no está en la foto. Tal vez porque para entonces no era gerente y —y esto es seguro— porque no necesitaba recibir los conocimientos que el seminario pretendía impartir.

José Padrón (El Técnico)
Banco Provincial: Sinónimo de presión, especialmente en lo referente a servicio.

Jaime Puig, y la Sra. Pacheco, en operaciones del Centro de Computación, eran personas extremadamente exigentes; hay algunas anécdotas, no muy afortunadas y no “contables”.

Jaime Villalta Lladó
Carlos, buenos días.

El personaje de la última fila sí es Antonio Parra, compañero mío de juventud en el Club Casablanca y en el centro Catalán, en los ’60s. No sabía que también era IBMista. Me lo encontré hace un año en Margarita como gerente de dos tiendas de ropa de caballero en la 4 de Mayo.

Me figuro que aparte de Jaime Puig y José Ma. Nogueroles (paisanos míos también y que, como buenos catalanes, todavía siguen trabajando), en la foto también debe estar Jaime Tejeiro de, el Provincial.