La voz proxenetismo, con dos ‘es’, es la adecuada para referirse al oficio de proxeneta, no proxenitismo.

Uso inadecuado

• Igualdad propone un pacto de Estado contra el proxenitismo.
• Una opinión que ha venido a colación de la norma contra el proxenitismo.
• Se critica que el proxenitismo campe a sus anchas por las redes sociales.

Uso adecuado

• Igualdad propone un pacto de Estado contra el proxenetismo.
• Una opinión que ha venido a colación de la norma contra el proxenetismo.
• Se critica que el proxenetismo campe a sus anchas por las redes sociales.

La forma que designa el ‘acto u oficio del proxeneta’ es ‘proxenetismo’, escrito con dos ‘es’, tal y como recogen los principales diccionarios y obras de consulta. Se trata de una palabra creada por derivación a partir de proxeneta, registrada como ‘persona que obtiene beneficios de la prostitución de otra’, a la que se le ha añadido el sufijo ‘-ismo’.

Es probable que el uso inadecuado de ‘proxenitismo’ se deba a un cruce con sustantivos como elitismo o favoritismo, de élite y favorito, y se considere la terminación ‘-itismo’ como sufijo. El término proxeneta contiene dos ‘es’ que se conservan en sus derivados, como en el adjetivo ‘proxenético’ (‘perteneciente o relativo al proxeneta’), y no ‘proxenítico’.

Fuente

El término pugnacidad designa la cualidad de ser belicoso, no una batalla o una rivalidad, para lo que se emplea el término ‘pugna’.

Uso inadecuado

• La pugnacidad por encontrar una vacuna terminó por convertirse en parte del enfrentamiento global de algunos países.
• La pugnacidad por el control del grupo empresarial quedó patente durante la asamblea extraordinaria de accionistas.
• La pugnacidad entre Gobierno y oposición no permitió un consenso.

Uso adecuado

• La pugna por encontrar una vacuna terminó por convertirse en parte del enfrentamiento global de algunos países.
• La pugna por el control del grupo empresarial quedó patente durante la asamblea extraordinaria de accionistas.
• La pugna entre Gobierno y oposición no permitió un consenso.

La voz pugnacidad se recoge en el Diccionario de la lengua española como la cualidad de ser pugnaz, que significa ‘belicoso, guerrero’, mientras que ‘pugna’ es el conflicto o la oposición que se produce entre varios. Por ello, no es conveniente utilizar ‘pugnacidad’ para hablar de enfrentamientos. En cambio, cuando se hace alusión a la cualidad de ser belicoso, lo indicado sí es usar este sustantivo: «Supongo que una pugnacidad así es motivo de psiquiatra».

Fuente

La expresión derechos humanos se escribe con iniciales minúsculas, excepto cuando forma parte de nombres propios.

Uso inadecuado

• La cantante no irá a Catar porque no se respetan los Derechos Humanos.
• Los Derechos Humanos son (o deberían ser) un eslabón fundamental en la cadena de suministro.
• ¿Quién defiende los Derechos Humanos en Europa?

Uso adecuado

• La cantante no irá a Catar porque no se respetan los derechos humanos.
• Los derechos humanos son (o deberían ser) un eslabón fundamental en la cadena de suministro.
• ¿Quién defiende los derechos humanos en Europa?

En estos casos, ‘derechos humanos’ es una denominación genérica y, por tanto, se escribe con minúsculas, como otros nombres comunes: «Los derechos humanos son derechos inherentes a todos los seres humanos». Sin embargo, cuando forma parte de nombres propios como Declaración Universal de los Derechos Humanos, Convenio Europeo de Derechos Humanos o Día de los Derechos Humanos, lo adecuado es utilizar iniciales mayúsculas.

Por otro lado, DD. HH. es la abreviatura apropiada para esta construcción. Por ser una fórmula fija y tener sentido plural, las iniciales se duplican, se escriben en mayúscula y van seguidas por el punto abreviativo y un espacio, según la Ortografía de la lengua española. NotaCMP.- Espacio al que no veo sentido ni utilidad.

Fuente