[CT}> Llega la ropa robótica: aumenta tu fuerza y devuelve la independencia a los más mayores

Llega la ropa robótica: aumenta tu fuerza y devuelve la independencia a los más mayores

Investigadores han descubierto un método para tejer finas fibras de tejido robótico en la ropa para crear prendas inteligentes que reducen en un 40% los esfuerzos que hacemos

[Cur}> Así es Nusantara, la nueva capital que está levantando Indonesia desde cero y que corre el riesgo de convertirse en ciudad fantasma

Así es Nusantara, la nueva capital que está levantando Indonesia desde cero y que corre el riesgo de convertirse en ciudad fantasma

Se han gastado millones, pero el nuevo presidente indonesio parece haber frenado el entusiasmo y la inversión.

[Cur}> Analizan los efectos del café en el agua y descubren por qué deberías dejar de tirarlo por el desagüe

Analizan los efectos del café en el agua y descubren por qué deberías dejar de tirarlo por el desagüe

La cafeína presente en esta popular bebida puede acabar llegando a los ríos y mares. Algo que puede tener efectos muy graves para la Naturaleza

[SE}> La IA logra un embarazo imposible tras detectar los dos únicos espermatozoides viables de un hombre

La IA logra un embarazo imposible tras detectar los dos únicos espermatozoides viables de un hombre

Un sistema guiado por inteligencia artificial demuestra ser capaz de recuperar los espermatozoides en hombres con azoospermia

[MS}> Primer trasplante a cerdos de riñones porcinos modificados con organoides humanos

Primer trasplante a cerdos de riñones porcinos modificados con organoides humanos

Un equipo internacional de investigadores, ha logrado por primera vez producir organoides renales humanos, combinarlos con riñones de cerdo fuera del cuerpo del animal y trasplantarlos de nuevo al animal de una manera viable, sin que se registraran daños o toxicidad.

[LE}> «Poner sobre aviso» o «poner en alerta», no «poner en sobre aviso»

14-10-2025

Las construcciones adecuadas para expresar que se advierte a alguien de algo es poner sobre aviso o poner en alerta, pero no poner en sobre aviso.

Uso inadecuado

  • Esta decisión ha puesto en sobre aviso a muchos turistas por miedo a perder vuelos programados.
  • El viento y los fenómenos costeros ponen en sobre aviso a Cartagena.
  • Los organismos sanitarios españoles han puesto en sobre aviso a la sociedad civil.

Uso adecuado

  • Esta decisión ha puesto sobre aviso a muchos turistas por miedo a perder vuelos programados.
  • El viento y los fenómenos costeros ponen en alerta a Cartagena.
  • Los organismos sanitarios españoles han puesto sobre aviso a la sociedad civil.

Con el sentido de ‘alertar ante algo sobre lo que se ha recibido un aviso’, tal como explica el Diccionario panhispánico de dudas, la construcción asentada es sobre aviso (o ‘sobre el aviso’, actualmente en desuso).

Como recogen esta misma obra y el Diccionario de la lengua española, ‘sobre aviso’ se combina, además de con el verbo poner, con estar y andar para expresar que alguien está prevenido. Se recuerda que lo apropiado es escribir esta construcción en dos palabras, no sobreaviso.

No resulta apropiada, en cambio, la expresión en sobre aviso, que puede deberse a un cruce con otras construcciones que sí llevan ‘en’, como ‘poner en alerta’, de sentido similar, ‘poner en práctica’ o ‘poner en valor’.

Del mismo modo, es preferible evitar construcciones similares como poner en sobre alerta. Así, en «El bajo nivel de violencia puso en sobre alerta a los agentes» lo indicado sería «… puso en alerta a los agentes».

Fuente