09-01-2026
En las expresiones que contienen un término con significado negativo (perder, disminuir, caída…), lo indicado es usar cifras positivas, no cifras negativas: un descuento del 10%, no un descuento del −10%.
Uso inadecuado
- Tiene un descuento del −41 %.
- El precio del alquiler cae un −4,8 % en el tercer trimestre.
- El tráfico de mercancías en los puertos de la UE disminuyó un −6,5 %.
Uso adecuado
- Tiene un descuento del 41%.
- El precio del alquiler cae un 4,8% en el tercer trimestre.
- El tráfico de mercancías en los puertos de la UE disminuyó un 6,5%.
En este tipo de casos, el signo − (menos) resulta innecesario, pues en palabras como decrecer, disminuir, bajar o descuento ya está implícito el carácter negativo de las cifras a que se refieren.
NotaCMP.– Según Fundéu, se respetan las grafías y palabras que el uso haya asentado. Pues bien, hace muchos años que el símbolo % se escribe pegado a la última cifra, y así lo he cambiado en «Uso adecuado» y así seguiré usándolo.
Padronel 