[MS}> Un estudio señala a un popular edulcorante por su contribución directa a la obesidad 

Un estudio señala a un popular edulcorante por su contribución directa a la obesidad

Los resultados, publicados en la revista ‘Nature Metabolism’, arrojan luz sobre el papel distintivo y poco reconocido de un endulzante típico de refrescos y alimentos ultraprocesados

[LE}> «Informar de algo» e «informar algo», construcciones adecuadas

09-04-2026

El verbo ‘informar’, con el sentido de ‘hacer saber algo a alguien’, puede construirse de dos formas: informar a alguien de algo («Las informó de las novedades») o informar algo a alguien («Les informó las novedades»).

A la hora de utilizar el verbo ‘informar’, son igualmente válidas dos construcciones, tal como indica el Diccionario panhispánico de dudas, pero el uso de los pronombres varía según cuál se utilice. A continuación se explican ambas opciones.

La informaron de/sobre los detalles

Es la construcción preferida en la lengua culta de España, y también se documenta en el español americano. Aquello sobre lo que se informa se expresa con un complemento que comienza por la preposición ‘de’ o ‘sobre’: «El comité informará sobre los contratos a primera hora». En el caso de que ese complemento sea una oración que comience por ‘que’, se mantiene igualmente la preposición: «Me informaron de que no habían recibido el documento».

La persona a la que se informa es el complemento directo, por lo que, si se expresa mediante un pronombre, éste será ‘lo(s)’ o ‘la(s)’, en función de si el referente es masculino o femenino: «Los informaron de que mañana no tendrían que volver», «La informé lo antes posible».

Se recuerda que, si el complemento directo alude a personas de sexo masculino, se considera válido también usar ‘le(s)’: «Le informaron de que no llegarían a tiempo».

Le informaron los detalles

Es la forma habitual de construir el verbo en la mayor parte de América. Aquello que se informa es el complemento directo y no se introduce con preposición: «Creo que informaré mi marcha hoy». La persona a la que se informa es el complemento indirecto, por lo que le corresponde el pronombre ‘le(s)’ o, si aparece delante de otro pronombre átono, ‘se’: «Le informaré las novedades mañana», «Se lo informaron muy tarde».

Fuente

[His}> Luis Lladó, el fotógrafo que retrataba la nueva arquitectura de Madrid en los años 20

Luis Lladó, el fotógrafo que retrataba la nueva arquitectura de Madrid en los años 20

El fotógrafo se codeó con los arquitectos que levantaron el Madrid más moderno y de quienes inmortalizó sus grandes obras, sobre todo en cines y teatros

[His}> Alonso de Contreras, el eslabón encontrado: el soldado feroz que puso rostro a la leyenda de los Tercios 

Alonso de Contreras, el eslabón encontrado: el soldado feroz que puso rostro a la leyenda de los Tercios

La vida de Alonso de Contreras revela el lado más crudo, violento y humano del imperio español. Soldado, corsario y superviviente, su historia traza un relato en el que la gloria y la miseria caminaban de la mano

[CT}> Un estudio genético en perros identifica marcadores vinculados al déficit de atención e hiperactividad en humanos

Un estudio genético en perros identifica marcadores vinculados al déficit de atención e hiperactividad en humanos

Investigadores de la Universidad de Helsinki han identificado marcadores biológicos de impulsividad e hiperactividad en labradores.

[Cur}> Un asteroide ha estallado y ha provocado una lluvia de meteoritos que alcanzará a la Tierra 

Un asteroide ha estallado y ha provocado una lluvia de meteoritos que alcanzará a la Tierra

Un reciente estudio ha identificado 282 meteoros con origen en un asteroide oculto destruido por el calor solar, gracias a las cámaras automatizadas que rastrean estos bólidos cada noche

[Cur}> Encuentran la factura de cerveza más antigua del mundo: tiene 4.000 años y está grabada en una tablilla sumeria 

Encuentran la factura de cerveza más antigua del mundo: tiene 4.000 años y está grabada en una tablilla sumeria

Constituye un registro del uso de la cerveza como forma de pago en la antigua ciudad de Umma, en lo que hoy es el sur de Irak.

[Cur}> El pueblo medieval que esconde una de las escenas prehistóricas más famosas de España con figuras en movimiento  

El pueblo medieval que esconde una de las escenas prehistóricas más famosas de España con figuras en movimiento

Cuevas de la Araña en Bicorp, el icono rupestre que convirtió una pared en patrimonio europeo.