Mes: marzo 2021

[LE}— «ebitda», mejor que «Ebitda»

El acrónimo ebitda, del inglés «earnings before interest, taxes, depreciation and amortization» (‘beneficios antes de intereses, impuestos, depreciación y amortización’), se escribe en minúscula y su género es masculino: el ebitda.

Uso inadecuado

• Las restricciones por la COVID-19 impulsan el Ebitda de Zoom.

• El Corte Inglés vuelve a Ebitda positivo en el trimestre por la venta online y la reapertura.

• Airtificial cierra 2020 con Ebitda positivo.

Uso adecuado

• Las restricciones por la COVID-19 impulsan el ebitda de Zoom.

• El Corte Inglés vuelve a ebitda positivo en el trimestre por la venta online y la reapertura.

• Airtificial cierra 2020 con ebitda positivo.

Este anglicismo, que aparece principalmente en las informaciones económicas, y que también se conoce como resultado bruto de explotación, ya se ha incorporado como sustantivo al léxico común, y, puesto que no se trata de un nombre propio —como sucede, por ejemplo, con Unicef o Unesco—, sino que es el nombre común de un indicador financiero, ha de escribirse en minúsculas y aplicársele el plural que rige para los nombres comunes: los ebitdas.

El género mayoritario y recomendado es el masculino, como corresponde a beneficios o a resultado, que es el núcleo de la expresión a la que equivale la sigla o de su nombre alternativo. Sin embargo, aunque el primero sea en plural, el acrónimo funciona en singular, de modo que la concordancia adecuada es un ebidta positivo.

Fuente

[Col}— Creación del "Colegio Oficial de Nuevas Profesiones Huérfanas" / Juan Antonio Pino Capote

Marzo de 2021

Juan Antonio Pino Capote

Creación del Colegio Oficial de Nuevas Profesiones Huérfanas

Debido a los grandes cambios sociales ocurridos en las últimas décadas, surgen nuevas profesiones no bien filiadas y con diferentes orígenes. La mayoría de sus miembros son bachilleres de nuevo cuño, sin aprobar un montón de asignaturas y que, sin concluir estudios, pasan a formar parte del amplio grupo Ni-Ni (ni estudia ni trabaja).

Luego vienen los del grupo algo más preparado que ya hacen trabajos más dignos, como blogueros, youtubers, raperos, etc. Todos son trabajadores autónomos, y algunos ejercen dos o tres de estas nuevas profesiones. Los de cualquier nivel, que tienen capacidades innatas de buena comunicación, son absorbidos por los partidos políticos y no necesitan colegiación alguna.

Una nueva profesión, importante por el ruido social que arman, es la de los manifesteros. Éstos tienen varias especialidades. En general hay manifesteros de ciudad y manifesteros itinerantes, que van de ciudad en ciudad según requerimientos de los que mandan y pagan.

Hay varias especialidades de manifesteros que pueden ser especialistas en pancartas; megafonistas; toreros de policías; insultadores; buscadores de adoquines, piedras y armas arrojadizas; incendiaros de contenedores, coches y otras propiedades; ladrones disfrazados de inocentes estudiantes; animadores camuflados; gritones que no son profesionales pero que arman mucho ruido cuando concurren a los actos motivados por algún otro tipo de rebeldía o frustración, y que se lo toman como una fiesta de amigotes o algarada juvenil.

Los servicios jurídicos del Colegio se encargarán de hacer las reclamaciones oportunas por abuso de la Policía o la Justicia. Se encargarán de la fianza y defensa, al tiempo que la Tesorería percibirá y repartirá el dinero de los clientes anónimos que promueven los actos, tomando en cuenta que la mayoría de ellos no tiene otra forma de ingresos, aparte de convivir con sus padres.

Entre ellos hay grupos especializados en agitación y violencia que perciben unos honorarios más importantes y que también reciben cursos de formación especial.

[Hum}— De libros. Preferencia femenina

Dos hombres dialogan acerca de los gustos literarios de sus respectivas esposas. Uno dice:

—A mi mujer le encantan esos libros que no se sabe cómo van a terminar, y que hasta el final uno nunca puede adivinar si va a salir todo bien o va a ocurrir alguna tragedia.

—¿Ah, sí? ¿Por ejemplo, qué tipo de libros?

—Los de recetas de cocina.

[Canarias}— La Reserva Marina del Mar de las Calmas cumple 25 años

La Reserva Marina del Mar de las Calmas cumple 25 años

La Reserva Marina de Punta de la Restinga-Mar de las Calmas, situada al sur de la isla de El Hierro, cumple estos días 25 años como referente de buenas prácticas pesqueras y de buceo de recreo responsable, actividades que son compatibles, en un marco de colaboración, en beneficio del hábitat de la reserva marina y del conjunto de la sociedad.

[LE}— «Cripto-», ampliación de significado

Palabras como criptodivisa, criptoactivo o criptobanco están bien formadas y, por ello, no es necesario destacarlas con cursiva ni comillas.

Uso adecuado

• Bitcóin y criptoactivos, la importancia de saber dónde inviertes.

• Criptomonedas verdes: ¿el futuro de las criptodivisas?

• El primer criptobanco español, tras la licencia del Banco de España.

El elemento compositivo cripto-, que figura en el diccionario académico con el significado de ‘oculto, encubierto’, entronca en estas nuevas formaciones con la palabra criptografía y se emplea ya para formar derivados relacionados con el medio de intercambio digital que asegura las transacciones mediante estas técnicas de cifrado.

Fuente