[*Opino}— Capturado como gesto de paz

Titular en El País: Pakistán anuncia la liberación del piloto indio capturado como “gesto de paz”

Comoquiera que “como gesto de paz” no se refiere a “capturado” sino a “liberación”, lo que debieron escribir, pero no escribieron es, p.ej.

• Pakistán anuncia como “gesto de paz” la liberación del piloto indio capturado