Para bajar/ver el archivo, que tiene sonido, clicar AQUÍ
Cortesía de Antonio Rocha
Hechos, imágenes o escritos acerca de Canarias, pero no de El Paso, y de autores no pasenses.
Para bajar/ver el archivo, que tiene sonido, clicar AQUÍ
Cortesía de Antonio Rocha
29/11/2011
Rosa M. Tristán
Un potente rayo láser cruzó este verano el cielo que hay entre las islas canarias de Tenerife y La Palma, uniendo sus dos puntos más elevados, dentro de un experimento de la Agencia Espacial Europea (ESA) que recordó a algunas famosas escenas de ‘La guerra de las galaxias’, la película que George Lucas dirigió en 1977.
Sin embargo, en este caso detrás del ‘sable de luz’ no estaba la Orden del Jedi de la República Galáctica, sino las pruebas de una nueva técnica mediante la que la ESA quiere hacer un seguimiento de los gases con efecto invernadero que hay en la atmósfera de la Tierra, y que provocan el aumento del calentamiento global.
Para ello, utilizará satélites que ya están en órbita y podrían rastrear el estado de la contaminación ambiental.
Las Islas Canarias fueron el lugar elegido para las pruebas.
Entre el 11 y el 24 de julio, la agencia colocó un emisor de láser en NOT del Observatorio de El Roque de los Muchachos, en La Palma (a 2.400 metros de altitud), que emitió el haz verde en dirección a la Estación Óptica Terrestre (OGS), el receptor, que está situada en el Teide (Tenerife), a 2.390 metros sobre el nivel del mar. Allí se instaló el espectroscopio de infrarrojo, que debía captar los datos ‘absorbidos’ en su viaje de 144 kilómetros.
El haz, en vertical
En concreto, en este experimento se probó cómo conseguir medidas muy exactas de gases, como el dióxido de carbono, el metano y también el viento a través de las ondas, uniendo los dos puntos en horizontal.
Esto es posible porque, tanto las moléculas atmosféricas como el viento, afectan al haz de láser. «Su objetivo es hacer lo mismo en vertical, es decir, uniendo un punto en la superficie terrestre con satélites artificiales, y en ese caso las condiciones de turbulencias serán mejores.
Aún así, «se fueron muy satisfechos con los resultados», explica el astrónomo Ángel Alonso, del Instituto de Astrofísica de Canarias (IAC). El experimento fue repetido en varias altitudes.
La ESA, en un comunicado, reconoce que ambas islas eran «el lugar más adecuado del mundo», puesto que hay instalaciones a una buena altura y no hay ningún obstáculo entre ellas.
Así, aunque el haz infrarrojo es invisible al ojo humano, el láser verde iluminó las noches en que los expertos del Centro Wegener, de la Universidad de Garz (Austria) y de las universidades de York y Manchester estuvieron haciendo las pruebas.
Para Gottfried Kirchengast, del Centro de Wegener, esta campaña fue «crucial» de cara a las futuras observaciones con láser en el espacio. «Estamos emocionados con esta pionera demostración entre las dos islas, porque las medidas de contaminación ambiental fueron exactas», asegura.
No es la primera vez que la ESA colabora con el IAC.
En el pasado también realizó allí pruebas de comunicaciones ópticas con satélites y comunicaciones cuánticas: llevar información codificada dentro de los fotones de la luz, de forma que se descifraran los mensajes al recibirla, sin necesidad de que hubiera interrupciones (que es el viejo sistema de los faros).
Fuente: El Mundo
Para bajar/ver el archivo, que tiene sonido, clicar AQUÍ
26/10/2011
M. Á. Montero
El equipo de científicos desplazado a la isla de El Hierro a bordo del buque «Ramón Margalef», ha visualizado al fin el volcán submarino que mantiene en vilo a la población desde hace semanas.
Según avanzó ayer el Ministerio de Ciencia e Innovación, el «edificio volcánico» que dormita bajo las aguas del Mar de las Calmas, al sur de la más pequeña de las Islas Canarias, mide 100 metros y se asienta en una base de 700 metros de diámetro.
El cráter del volcán submarino ha sido fotografiado por el IEO
El equipamiento del «Ramón Margalef» —que llegó el sábado a aguas del archipiélago, y que comenzó su misión un día después— ha permitido al grupo de expertos, que dirigen Juan Acosta y Francisco Sánchez, descubrir un volcán cuyo cráter mide 120 metros de ancho y está ubicado a 300 metros de profundidad.
En suma, pues, la erupción que tiñó de verde el mar de El Hierro —a consecuencia de la desgasificación del magma— ha levantado una estructura «de nueva creación y de forma cónica» con un diámetro en la base de 700 metros, una altura de 100 metros y un cráter de unos 120 metros de anchura.
Los científicos localizaron además las columnas de gases y fluidos que expulsa el volcán y las restantes fisuras, focos o «puntos de emisión» abiertos en los fondos marinos de El Hierro.
Pese a las críticas hacia la actuación de la Administración, fundadas en la falta de previsión de los gobiernos regional y estatal, y en la ausencia de un barco oceanográfico totalmente equipado en aguas Canarias —el «Profesor Ignacio Lozano», del Instituto Canario de Ciencias del Mar, no dispone de robot submarino—, el grupo que lideran Acosta y Sánchez subrayó el carácter pionero de su trabajo:
«Es el primer hallazgo que se consigue en estas condiciones en todo el mundo, dado que se ha investigado el volcán y las actividades volcánicas asociadas en el momento óptimo de su actividad eruptiva».
Ello contribuirá, agregaron, a la «interpretación» y el «conocimiento» del fenómeno volcánico en la región, si bien no pocos de sus colegas, fundamentalmente quienes desarrollan su trabajo en las islas, como el geólogo Juan Carlos Carracedo, han lamentado la pérdida de información que, a su juicio, ha supuesto la tardanza en la recogida de datos.
Cabe recordar, no obstante, que el «Ramón Margalef» debuta en misión oficial en El Hierro, adonde arribó el domingo tras partir el martes 18 desde Vigo y previa parada en Tenerife.
Riesgo en La Restinga
Respecto de la situación de los vecinos de La Restinga, la pequeña localidad costera de El Pinar que fue evacuada en el momento de mayor actividad volcánica, el cabildo insular informó ayer de que una veintena de personas siguen pernoctando en la residencia escolar de Valverde, «temerosos aún» del riesgo latente.
La corporación herreña advirtió también de que se está ahora pendiente de la zona de Puerto Naos, nuevo foco de temblores de tierra.
Fuente: ABC
Para bajar/ver el archivo, que tiene sonido, clicar AQUÍ
11/10/2011
Muchos Canarios deben pensar estos días, a raíz de la actividad sísmica que está padeciendo en particular la isla de El Hierro, que San Borondón está haciendo acto de presencia.
San Borondón es una de las leyendas más arraigadas en el pueblo Canario, y particularmente en el herreño. Una leyenda que habla de una isla que aparece y desaparece.
Mapa que muestra la ubicación de la isla de San Borondón
San Borondón es la forma Canaria de Saint Brendan o Saint Brandan de Clonfert (480-576 d.C.), un monje irlandés protagonista de una de las leyendas más famosas de la cultura celta: el viaje de San Brendano, o Brandano, a la Tierra Prometida de los Bienaventurados, las islas de la Felicidad y la Fortuna.
Cuenta la leyenda que Saint Brendan partió a surcar el Atlántico junto con otros 14 monjes en una frágil embarcación. Parece que Brendan y compañía se toparon, un buen día, con una isla en la que decidieron desembarcar. Ésta, según narra la historia, estaba llena de árboles y otros tipos de vegetación.
Los monjes, a su llegada, decidieron celebrar misa tras tomar tierra, y parece ser que fue en ese preciso instante cuando el suelo empezó a temblar. La isla, que parecía tener vida propia, comenzó a moverse.
La leyenda relata que, en lugar de un islote, Brendan y compañía se encontraban encima del lomo de una gigantesca criatura marina.
Muchos se basan en esta leyenda para afirmar que en la Alta Edad Media marinos irlandeses debieron alcanzar, posiblemente, las costas de Norteamérica o de Terranova, así como de Islandia y otras islas del Atlántico Norte.
A partir del siglo XV, a lo largo del cual las Islas Canarias son conquistadas, comienzan a oírse los relatos de una octava isla, que a veces se divisaba al oeste de La Palma, El Hierro y La Gomera. Cuando los navegantes intentaban aproximarse a ella, y se encontraban cerca de sus costas, la isla era envuelta por la bruma y desaparecía completamente.
Evidentemente, la isla fue rápidamente identificada con la mítica isla-ballena de San Brendan, cuyo nombre se convirtió, en Canarias, en «San Borondón».
Los historiadores la mencionan desde el siglo XVI. Existen numerosos testigos a lo largo de la historia que aseguran haberla visto.
El historiador Abreu Galindo fue un paso más allá y se aventuró a dar sus coordenadas: diez grados y diez minutos de longitud, y veintinueve grados y treinta minutos de latitud. Es decir, al noroeste de la isla de El Hierro.
Quién sabe si San Borondón ha decidido estos días, a raíz de la actividad sísmica que vive últimamente el archipiélago Canario, asomar la cabeza para quedarse definitivamente.
10/10/2011
El director general de Seguridad y Emergencias del Gobierno de Canarias, Juan Manuel Santana, ha informado hoy de que se han detectado gases a 600 metros de profundidad bajo el mar y a unos 7 kilómetros de la zona de La Restinga, en la isla Canaria de El Hierro.
En rueda de prensa, Juan Manuel Santana indicó que los indicios apuntan a que se producirá una erupción, que sería submarina y no causaría peligro para los ciudadanos.
Esta misma mañana la isla de El Hierro ha registrado un terremoto de magnitud 2,9 y cuyo epicentro se ha producido en la zona de la carretera de la Restinga, en el municipio de Frontera, según datos del Instituto Geográfico Nacional (IGN).
El seísmo, que se alargó durante 5 segundos, se produjo a las 09.58 horas de esta mañana, a una profundidad de 15 kilómetros.
Poco antes el alcalde de Frontera, David Cabrera, confirmaba en una entrevista a Radio Garoé de El Hierro, que se está produciendo una «preerupción submarina» en el sur de la isla, desde hace «tres o cuatro horas».
Así se lo han comunicado los científicos del Instituto Geológico Nacional a las autoridades de El Hierro en la reunión del Plan Especial de Protección Civil y Atención de Emergencias por Riesgo Volcánico (Pevolca) que acaba de finalizar en El Cabildo de El Hierro, según informa ACN Press.
Fuentes del equipo del CSIC en la isla habían informado con anterioridad de que los últimos datos recogidos por las estaciones del Instituto Geológico Nacional en la isla sugerían la existencia de una erupción submarina en marcha a unos 2.000 metros de profundidad, en el mar de Las Calmas.
El Hierro se encuentra en alerta amarilla por riesgo volcánico desde hace semanas. Desde mediados de julio se han registrado alrededor de 9.600 movimientos sísmicos provocados por la actividad del magma en subsuelo de la isla, el más fuerte de ellos en la noche del pasado sábado, que alcanzó una magnitud de 4,3 grados en la escala de Richter.
La radio autonómica de Canarias ha informado de que los servicios de emergencia ya han dado instrucciones a todos los clubes de submarinismo de El Hierro para que suspendan cualquier inmersión en sus costas, que están entre las más apreciadas por los aficionados a este deporte debido la riqueza biológica de sus fondos.
Salvamento Marítimo recomienda, por su parte, no navegar en aguas de El Hierro, informa Europa Press. La recomendación se extiende en las cuatro millas a partir del punto 27º, 34,2N, 0,18º 00 Oeste, según han detallado las fuentes.
Esta erupción es la primera de la que se tiene constancia en España desde 1971, cuando emergió el volcán Teneguía en la isla de La Palma, también en Canarias. Esa erupción fue, a juicio del coordinador del Instituto Volcánico de Canarias (Involcan), Nemesio Pérez, un proceso parecido al que tiene lugar ahora en El Hierro, destaca Efe.
Tranquilidad entre los vecinos
Los vecinos de La Restinga, en El Hierro, permanecen tranquilos y realizando las labores habituales de cualquier día laboral, a pesar de que desde las 10:30 horas de este lunes ha aumentado «de manera importante» la presencia de efectivos de Protección Civil, Guardia Civil y Policía Local por las calles de la localidad. Además, dos helicópteros están sobrevolando la zona costera desde hace varias horas.
Así lo ha relatado a ACN Press la responsable del botiquín farmacéutico de La Restinga, quien también confirmó que desde media mañana se ordenó a los barcos que habían salido a faenar que volvieran a puerto, al igual que a los submarinistas que ya habían salido a hacer sus inmersiones.
«Salieron a buscarlos a todos. Parece ser que está teniendo lugar una erupción en el mar, pero te lo digo por los comentarios de los vecinos, aquí no ha venido nadie a decirnos nada», señala la farmacéutica.
Por ahora, los herreños permanecen tranquilos «no podemos hacer otra cosa sino esperar a ver qué ocurre». Lo que también tranquiliza a los vecinos es la ausencia de movimientos sísmicos. «En toda la mañana no hemos notado nada», confirma la farmacéutica.
23 desplazados por los seísmos
Con epicentros tanto al norte como al sur de la dorsal noroeste, y con profundidades de entre 10 a 15 kilómetros, los sismos en El Hierro no han provocado daños personales, pero sí desprendimientos en carreteras, el cierre del túnel que conecta la Frontera con Valverde, 53 desplazados y, sobre todo, un gran revuelo informativo.
El foco de los seísmos se localiza ahora en el Mar de las Calmas, al sur de la isla, lo que ha permitido que 36 de los 59 desplazados hayan regresado a sus casas en los barrios de Los Corchos, Luchón y la calle La Carrera, todas ellas en La Frontera.
Sin embargo, hay 23 personas que continúan durmiendo fuera de sus hogares —la mayoría de ellos están instalados en casa de familiares—, situadas en zonas de riesgo en Pie del Risco, Guinea y Las Puntas.
Como medida preventiva se suspendieron las clases en todos los colegios de la isla durante 24 horas por riesgo de que los desprendimientos de piedras afectaran al transporte escolar, y se ha trasladado a la isla la Unidad Militar de Emergencia (UME).
La crisis sísmica que se vive en El Hierro recuerda a la que se produjo en la isla entre el 27 de marzo y julio de 1793, cuando hubo bastantes terremotos y las autoridades pensaron que podría tratarse de un volcán, por lo que se tomaron medidas por si se evacuaba a la población en barco.
Fuente: ABC
Para bajar/ver el archivo, que tiene sonido, clicar AQUÍ
25/09/2011
Araceli Acosta
La isla canaria de El Hierro se encuentra en situación de alerta por riesgo de erupción volcánica.
Esto significa que el semáforo volcánico (verde, amarillo o rojo) que avisa a la población se encuentra en color amarillo, esto es, normalidad pero con atención a la información de las autoridades y a la recomendación de tomar ciertas medidas de autoprotección.
Desde el pasado martes, científicos del Instituto Geográfico Nacional (IGN), organismo responsable de vigilar y monitorear la actividad volcánica, se están reuniendo en sesiones informativas con los habitantes de la isla para contarles de primera mano cómo evoluciona la situación, al tiempo que técnicos del centro de coordinación de emergencias del Cabildo herreño les instruyen sobre cómo deben actuar ante los temblores que se están produciendo, en caso de que aumenten en intensidad o en caso de que el semáforo pasara a color rojo, lo que significaría que la erupción es inminente e implicaría la evacuación de las zonas más cercanas al lugar donde ocurriera.
Las autoridades herreñas han tomado esta decisión después de que los temblores hayan empezado a ser sentidos por la población, aunque los seísmos empezaron a producirse el pasado 19 de julio, cuando los sismógrafos del IGN comenzaron a registrar una actividad inusual bajo El Hierro.
Desde entonces se han producido más de 7.500 seísmos, aunque sólo algunos de ellos han alcanzado los 3 grados de magnitud; el último ocurrió en la madrugada del pasado viernes.
Una situación anómala —opina Carmen Romero, vulcanóloga y profesora titular de Geografía en la Universidad de La Laguna— pero que no necesariamente tiene que llevar a una erupción ahora, opinión que comparte Ramón Ortiz, vulcanólogo del CSIC y coordinador del comité científico que en estos momentos asesora al IGN sobre la actividad sísmica en El Hierro.
Para Ortiz «en estos momentos hay una probabilidad del orden del 20% de que se produzca una erupción». Pero, como matiza Jesús Ibáñez, director del Instituto Andaluz de Geofísica, «no hay un árbol de probabilidad para Canarias, de tal forma que cualquier cambio puede hacer que esta probabilidad valga hoy pero no dentro de dos días».
Sistema inestable
Todo depende de cómo se comporte el magma; si la presión aumenta llegará a la superficie y generará un proceso eruptivo.
En estos momentos la mayoría de los seísmos bajo la isla se están produciendo a una profundidad de entre 8 y 18 kilómetros, aunque algunos han sido más cercanos a la superficie.
«Lo que está claro es que el sistema está empezando a ser inestable, pero puede producirse una erupción, o puede que esa erupción no llegue a término», explica Carmen Romero.
Hasta el momento, además de los registros sísmicos, se ha podido constatar también un desplazamiento en horizontal de 2 centímetros del complejo insular, y un abombamiento en la vertical, según los datos del IGN.
El problema es que todos estos datos de diferentes parámetros no hay con qué compararlos para poder así predecir ahora una posible erupción, pues en Canarias los sistemas de vigilancia no se instalaron hasta los años ’80s, y la última erupción en el archipiélago fue en 1971.
Lo que sí se sabe —por otros episodios volcánicos en las islas, tal y como recogen crónicas históricas estudiadas por la profesora Romero—, es que, por lo común, todas las etapas previas a las erupciones pueden comenzar hasta diez años antes, siendo el año anterior a la erupción cuando los terremotos son de mayor intensidad y más frecuentes.
Los datos del IGN apuntan a que hubo otra crisis sísmica importante en la zona en 2009, y una anterior en 2004. Por tanto, «en este momento no sabemos cuál es el escenario».
Ibáñez apunta que la erupción del volcán islandés que colapsó el tráfico aéreo de Europa vino precedida de ocho años de seísmos como los que se están produciendo ahora en El Hierro.
Fuente: ABC
Artículo relacionado:
El volcán Cubre Vieja, trágico pero espectacular