En rojo, lo que escribieron; en azul, un ejemplo de lo que debieron escribir.

· Mensajes de Whatsaap enviados por la menor de 15 años en el momento de ser violada a su entorno. Mensajes de WhatsApp enviados a su entorno por la menor de 15 años en el momento de ser violada.

· Así es Manuel Macarro, el escritor acusado de asesinar a su amante embarazada de él hace 38 años. Así es Manuel Macarro, el escritor acusado de asesinar hace 38 años a su amante embarazada de él

· Marta Garaulet, investigadora y experta mundial en cronobiología de la alimentación, revela cómo influye comer y cenar pronto en la pérdida de peso. Marta Garaulet, investigadora y experta mundial en cronobiología de la alimentación, revela cómo influye en la pérdida de peso comer y cenar pronto

· Bachelet exige a Maduro la liberación urgente de 118 presos políticos por motivos de salud. Bachelet exige a Maduro la liberación urgente, por motivos de salud, de 118 presos políticos

· La última ocurrencia de la aerolínea Air Asia es abrir un restaurante para servir los menús de avión en tierra. La última ocurrencia de la aerolínea Air Asia es abrir un restaurante para servir en tierra los menús de avión

· Desmantelada una red internacional que introducía almejas contaminadas en España. Desmantelada una red internacional que introducía en España almejas contaminadas

· El Liverpool se clasifica para la final del Mundial de Clubes en el último suspiro. El Liverpool se clasifica, en el último suspiro, para la final del Mundial de Clubes

· Chef Bosquet, enseña cómo preparar un turrón de chocolate crujiente saludable en pocos minutos y con un molde casero. Chef Bosquet, enseña cómo preparar, en pocos minutos y con un molde casero, un turrón de chocolate crujiente saludable

· Una profesora de Valladolid enseña cómo es el cuerpo humano con un traje anatómico. Una profesora de Valladolid enseña, con un traje anatómico, cómo es el cuerpo humano

En rojo, lo que escribieron; en azul, un ejemplo de lo que debieron escribir.

• La repercusión en el cambio de liderazgo tiene una gran repercusión. La repercusión del cambio climático tiene un gran impacto

España, segundo país donde más sube la luz en 10 años de toda la Unión Europea. España es, de toda la Unión Europea, el segundo país donde más ha subido la luz en 10 años

Los clientes contaron lo sucedido en redes sociales. En redes sociales contaron los clientes lo sucedido

Diputados presentan pruebas de la “masacre de El Junquito” en Madrid. Diputados presentan en Madrid pruebas de la masacre de El Junquito

Extienden validez de pasaportes venezolanos vencidos en territorio panameño. Panamá extiende la validez de pasaportes venezolanos vencidos

Cómo alejarse del estrés que produce la Navidad en 7 minutos. Cómo alejarse en siete minutos del estrés que produce la Navidad

El acto más vil de Stalin: purgar y asesinar a uno de sus grandes amigos por envidia. El acto más vil de Stalin: purgar y asesinar por envidia a uno de sus grandes amigos

En rojo, lo que escribieron; en azul, un ejemplo de lo que debieron escribir.

1) No hace falta pagar mil euros: los mejores «smartphones» para todos los bolsillos de 2019

* No hace falta pagar mil euros: los mejores «smartphones» de 2019 para todos los bolsillos

2) Tercera muerte de un joven artista surcoreano en dos meses – ¡Qué maravilla! ¡Un surcoreano puede morirse varias veces!

* En dos meses han muerto tres jóvenes artistas surcoreanos

3) El genio militar que pudo salvar a la mal llamada Armada Invencible del desastre

* El genio militar que pudo salvar del desastre a la mal llamada Armada Invencible

Titular en El País: Mujica: “Trump hiere las tradiciones latinoamericanas al hablar”

Comoquiera que “al hablar” no se refiere a una tradición, sino a cómo habla Trump, lo que debieron escribir, pero no escribieron, es, por ejemplo

* Al hablar, Trump hiere las tradiciones latinoamericanas

Titular en El Día: Un hombre armado dispara a dos niños antes de matar a su ex pareja y suicidarse en Mineápolis

Puesto así, el hombre bien pudo disparar y matar en cualquier otro sitio a su expareja (que no ex pareja) e ir luego a suicidarse en Minneapolis (que no Mineápolis), error que pudo evitarse de haber escrito, por ejemplo,

* En Minneapolis, un hombre armado dispara a dos niños antes de matar a su expareja y suicidarse

1.- Localizado el cadáver del Fiscal de Menores de Valladolid en el río Pisuerga

Comoquiera que “en el río Pisuerga” no se refiere a “fiscal de menores”, sino al lugar donde fue localizado el cadáver, lo que debieron escribir, pero no escribieron, es, por ejemplo

* Localizado en el río Pisuerga el cadáver del Fiscal de Menores de Valladolid

 

2.- Uno de los hombres que redujo al atacante en el Puente de Londres mató a una joven discapacitada en 2003

Comoquiera que “en 2003” no se refiere a “discapacitada”, sino a la fecha en que fue asesinada la joven, lo que debieron escribir, pero no escribieron, es, por ejemplo

* Uno de los hombres que redujo al atacante en el Puente de Londres mató en 2003 a una joven discapacitada

Promoción de “Súper empollonas”, de Orange: ¿Cómo recuperas años perdidos en una sola noche?

Comoquiera que “una sola noche” no se refiere a “perdidos”, sino a “recuperar”, lo que debieron escribir, pero no escribieron, es, por ejemplo,

* ¿Cómo recuperas en una sola noche años perdidos?

Por cierto, el título original es Booksmart, pero como en España cambian todo, desde los diálogos hasta el guión…..

Titular en El País: Así comparten las webs médicas los datos de salud de sus usuarios con los anunciantes. Una investigación de ‘Financial Times’ revela que cientos de webs comparten datos sobre síntomas y medicamentos con Google o Facebook

Lo que debieron escribir, pero no escribieron es, por ejemplo,

• Las webs médicas comparten así con sus anunciantes los datos de salud de sus usuarios – Una investigación de ‘Financial Times’ revela que cientos de webs comparten con Google o Facebook datos sobre síntomas y medicamentos

Titular en Libertad Digital: Detenido un hombre que acudió a votar con un revólver cargado en Tarragona

Lo que debieron escribir, pero no escribieron, es, por ejemplo,

* Detenido en Tarragona un hombre que acudió a votar con un revólver cargado