[LE}> «Contrataque», mejor que «contraataque»

27-06-2025

«Contrataque», mejor que «contraataque»

Las grafías contrataque y contratacar son preferibles a las formas escritas con dos ‘a’ seguidas (contraataque y contraatacar).

Uso recomendado

  • El contrataque iraní deja al menos 86 heridos.
  • Qué sistemas de defensa tiene Israel ante un contrataque de Irán y cómo funcionan.
  • ¿Cómo contratacar la desinformación y el discurso de odio en las redes?

Tal como se explica en la Ortografía de la lengua española, los términos que se forman por un prefijo que termina en ‘-a’, como ‘contra-‘, unido a una palabra que empieza por esa misma letra se pueden escribir manteniendo ambas ‘a’ (contraataque, contraatacar) o sólo con una (contrataque, contratacar) si en todos los niveles del habla se ha generalizado su pronunciación con una sola vocal.

En ese caso, se recomienda usar las grafías simplificadas. Así, aunque ambas opciones son adecuadas, el Diccionario panhispánico de dudas indica que son preferibles contrataque y contratacar.

Fuente

[His}> El egiptólogo que desmonta la venganza de Tutmosis III contra la reina Hatshepsut: «No fue odio, fue ritual»

El egiptólogo que desmonta la venganza de Tutmosis III contra la reina Hatshepsut: «No fue odio, fue ritual»

Una investigación publicada en ‘Antiquity’ apunta que los fragmentos de sus esculturas hallados en su templo funerario aportan una visión más matizada sobre el intento de borrar su memoria

[CT}> Arranca la construcción de los nuevos molinos que abaratan radicalmente la energía eólica

Arranca la construcción de los nuevos molinos que abaratan radicalmente la energía eólica

El nuevo diseño de aerogenerador, financiado por Bill Gates, promete sacudir el mercado de las renovables. La tecnología podría reducir el coste de la energía eólica a mínimos históricos

[SE}> Un enjambre sísmico con más de 400 terremotos golpea las islas Tokara de Japón en cinco días

Un enjambre sísmico con más de 400 terremotos golpea las islas Tokara de Japón en cinco días

Este tipo de enjambres sísmicos ya se ha producido anteriormente en las islas Tokara, como ocurrió en diciembre de 2021

[SE}> Debemos prepararnos ante la posibilidad de que una civilización interestelar sea ‘nazi’

Debemos prepararnos ante la posibilidad de que una civilización interestelar sea ‘nazi’

La falta de empatía puede ser un resultado plausible de la selección natural y podría conducir al desarrollo de civilizaciones alienígenas despiadadas. Debemos tener precaución

[SE}> El ‘juergas’ de Silicon Valley que te explica todo lo que está mal de la IA

El ‘juergas’ de Silicon Valley que te explica todo lo que está mal de la IA

Este empresario de 21 años está poniendo patas arriba la industria tecnológica en Silicon Valley con una startup millonaria centrada en «IA para hacer trampas» y una cultura laboral muy poco ortodoxa