[LE}— «Zoonosis», sin tilde

Zoonosis, palabra que se emplea para referirse a las enfermedades de los animales que pueden transmitirse a las personas, se escribe sin tilde. 

Uso inadecuado

• Murciélagos y zoonósis: mitos y realidades.

• Estas enfermedades se conocen como zoonósis y habitan a nuestro alrededor.

• Poner fin al tráfico de especies silvestres para evitar el riesgo de la zoonósis.

Uso adecuado

• Murciélagos y zoonosis: mitos y realidades.

• Estas enfermedades se conocen como zoonosis y habitan a nuestro alrededor.

• Poner fin al tráfico de especies silvestres para evitar el riesgo de la zoonosis.

El diccionario académico recoge la voz zoonosis como propia del ámbito de la Medicina y la define como ‘enfermedad o infección que se da en los animales y que es transmisible a las personas en condiciones naturales’. En esta obra, dicha palabra figura escrita sin acento gráfico, zoonosis y no zoonósis, por lo que lo adecuado es no tildar este término, como corresponde a las voces llanas terminadas en ese.

Fuente

[Hum}— ¿Confusión?

Durante un juicio por corrupción política, el fiscal interroga al testigo:

—¿Es cierto que usted recibió una cantidad muy importante de dinero para obstruir la investigación?

El testigo, con la mirada perdida, se mantuvo en silencio. El fiscal, creyendo que no le había oído, repitió la pregunta: 

—¿No es cierto que usted recibió una cantidad muy importante de dinero para obstruir la investigación?

El testigo, con la mirada perdida, seguía en silencio. Finalmente, el juez increpó al testigo: 

—Por favor, ¡responda a la pregunta!

—¡Oh!, perdón, ¡creí que el fiscal se dirigía a usted, Sr. Juez!