La enorme roca que es un símbolo de las montañas sagradas de Gran Canaria
De las dunas de Maspalomas, regeneradas estos meses, a Roque Nublo y las montañas sagradas: una isla con mucho más que playa
Día: 13 de agosto de 2020
[Hum}— El pordiosero
—Señor, ¿podría regalarme unas monedas?
El bien vestido caballero le preguntó:
—Pero, ¿no te las vas a gastar en alcohol, verdad?
—No señor, nunca en mi vida he bebido.
—Entonces, ¿las quieres gastar apostando a la baraja con tus amigos?
—De ninguna manera, nunca apuesto en nada.
—O acaso, ¿te los gastarías en fútbol?
—Imposible señor, nunca he ido al estadio.
—¿Se las piensas dar a una mujer acaso?
—Jamás he tenido esposa ni amante alguna, señor.
—Entonces, ten estas diez mil pesetas, pero ven a comer a mi casa; te invito. Comida casera y buena atención.
El pordiosero aceptó gustosamente y se subió al BMW del rico hombre. En el camino le preguntó:
—Oiga, señor, ¿no se va a enojar su esposa al ver llegar a alguien, sucio y de mal aspecto como yo, y que se siente a la mesa a comer?
Probablemente —le contestó el rico—, pero valdrá la pena. No quiero perderme por nada su cara y su reacción cuando vea en qué se
convierte un pendejo que no toma, no apuesta, no le gusta el fútbol y no tiene amantes
[LE}— «Se reta a alguien», no «se reta algo»
El verbo retar tiene como complemento directo una persona, no una cosa o una medida adoptada, y suele introducir con la preposición a aquello a lo que se desafía: retar a un boxeador (a un combate), no retar la pandemia ni retar el toque de queda.
Uso inadecuado
• Los neoyorquinos vuelven a retar el toque de queda, pero sin disturbios.
• Simpatizantes del partido oficialista volvieron a retar la pandemia con desplazamientos multitudinarios a balnearios y fiestas populares.
• Un grupo de madres de familia retó el confinamiento establecido por la emergencia sanitaria para manifestarse.
Uso adecuado
• Los neoyorquinos vuelven a desafiar el toque de queda, pero sin disturbios.
• Simpatizantes del partido oficialista volvieron a desafiar la pandemia con desplazamientos multitudinarios a balnearios y fiestas populares.
• Un grupo de madres de familia desafió el confinamiento establecido por la emergencia sanitaria para manifestarse.
El Diccionario del estudiante de la Academia define retar como ‘incitar una persona a otra a enfrentarse con ella en una lucha o competición, o a hacer algo difícil o desagradable’. Además, señala que el complemento directo es la persona desafiada y que el reto se introduce con la preposición a. Este mismo criterio es el que recogen diccionarios de uso como el Diccionario del español actual, el de Salamanca o el de Vox.
En cambio, si alguien se opone a una medida impuesta o se rebela contra una situación, lo adecuado es emplear el verbo desafiar, que admite como complemento directo tanto personas como cosas.
Padronel 