[*Opino}– Cuchillos que disparan, y nueva parte del cuerpo humano

15-12-2017

Carlos M. Padrón

Titular en LibertadDigital.com:La Policía dispara contra un hombre con un cuchillo en el aeropuerto de Ámsterdam

Ni los cuchillos disparan ni el aeropuerto de Amsterdam es una parte del cuerpo. Lo que debieron escribir, pero no escribieron, es (entre otras formas): “En el aeropuerto de Amsterdan, la Policía disparó contra un hombre que llevaba un cuchillo”

Si el hecho ocurrió cuando el hombre llevaba (tiempo pasado) un cuchillo, la Policía no dispara (tiempo presente) sino que disparó (tiempo pasado). Es sólo simple concordancia.

Deja un comentario