[*IBM}– Del baúl de los recuerdos: S/32 y /34, por Leonardo Masina y Francisco López

E-mails cruzados entre el 10 y el 15 de octubre de 2003.

Carlos M. Padrón

***

Leonardo Masina

«Call IPL»

Estas dos historias son cortas pero muy simpáticas. Posiblemente Francisco (Paco) López se acordará de las personas que las protagonizaron, ya que él estaba también allí cuando ocurrió la primera de las historias.

Creo que una de las damas protagonista hizo después «carrera» en IBM.

Como ya comenté, en IBM-Capriles se daban clases tanto a clientes como a analistas de GSD.

Recuerdo que estaban dando un curso del S/34 para nuevos analistas, y había una analista leyendo en el manual, que estaba en inglés, cómo inicializar la máquina. El manual decía algo así:

  1. Insert the diskette
  2. Call IPL

De pronto, la analista se volteó y preguntó:

¿Qué significa CALL IPL?.

Y alguien le contestó:

Llama IPL.

Pero ella, incrédula, volvió a preguntarlo, y la respuesta fue la misma,

—Llama IPL.

En eso, vemos que se acercó a la CPU y empezó a decir:

—IPL,… IPL,… IPL,…—, aumentando cada vez más el volumen de su voz.

Luego se volteó y exclamó:

¡Pero no hace nada! ¡¡No me contesta!!

Ya se pueden imaginar la carcajada general de los presentes. Y la muchacha analista, bastante avergonzada, se retiró y no volvió a aparecer en toda la tarde.

***

«La máquina está enfermita«

Había otra analista (que antes no lo era,… pero mejor no dar más datos) que su ineptitud en el uso del S/32 la escondía con la frase «La máquina está enfermita».

Ya me tenía hasta el gorro con eso, pues a cada momento estaba reportando la máquina al Departamento Técnico y la causa era siempre «La máquina está enfermita».

Pero la máquina nunca tenía nada; el problema era la ineptitud de la muchacha.

Hasta que un día fui a ver a su jefe y le dije que buscara una solución ya que yo no podía estar a cada rato viniendo a ver qué tenía la máquina para descubrir que el problema era siempre la incompetencia de la analista.

Dicho y hecho: ¡al poco tiempo la nombraron gerente!

Otra clara demostración de la aplicación del Principio de Peter. 

***oOo***

Francisco (Paco) López

Recuerdo el caso de una señora, perforista ella, que en IBM-Capriles estaba haciendo un curso para trabajar con en el nuevo equipo 3742,… ¿ó 3472? No recuerdo bien.

La señora se puso sus audífonos y empezó a escuchar las instrucciones, que decían algo así como: “Saque el diskette de la envoltura e introdúzcalo en la ranura, etc.”.

Y como los diskettes de la época eran los de 5¼”, flexibles, de color negro y que funcionaban dentro de una funda, la señora empezó a sacarle la funda.

Y cuando la rompió totalmente y extrajo de ella el diskette, delgado y flácido, trató de introducirlo en la ranura, pero sin éxito, por supuesto.

Cuando «El Perro» se dio cuenta, no les cuento lo que le dijo a la sorprendida señora.

¿Recuerdan quién es “El Perro”? Imagino que sí.