[*FP}– Orgullo de padre: Entrevista a la profesora Dra. Elena Padrón

Entrevista hecha a mi hija Elena en la Alliant International University (de San Francisco, California, USA), para la que trabaja.

Carlos M. Padrón

***

Enero de 2009

Por Manny Gonzalez

 

elenaaliantComo instructora de Propuestas de Diseño de Investigación, y Asuntos Clínicos y Éticos, la Dra. Elena Padrón está en su segundo año de enseñanza en Alliant International University.

Después de graduarse en Psicología en la Universidad de California en Berkeley, y de obtener un doctorado, con doble especialización en Psicología Clínica y del Desarrollo, de la Universidad de Minnesota, regresó a Venezuela, su país natal, para incorporar a su desarrollo profesional la experiencia de tres años de práctica privada en ese país, y luego de consolidar su identidad bicultural y conseguir la integración de su faceta personal y profesional, regresó a California.

Escogió Aliant por su enfoque multicultural y la oportunidad de trabajar con un profesorado extraordinario. Actualmente trabaja con el Dr. Robert-Jay Green en el diseño de un ambicioso proyecto de investigación longitudinal, a nivel nacional, de niños concebidos vía vientre alquilado y criados por padres homosexuales.

Espera que este estudio arroje luz en nuestro conocimiento del desarrollo infantil en familias de padres homosexuales, así como en el rol que las relaciones padre-hijo tienen en la formación del apego o vínculo (attachment).

Aparte de su interés por la investigación, la Dra. Padrón fundó el Foro Latino para el Desarrollo Profesional, para estudiantes y profesores. El propósito de este grupo es promover un hogar dentro de la universidad para que los estudiantes latinos desarrollen sus identidades profesionales y sus competencias clínicas multiculturales, y reciban orientación y apoyo social.

Como psicóloga bicultural, la Dra. Elena Padrón es el producto de dos culturas, y ha tenido el privilegio de enriquecerse desde los puntos de vista de dos contextos diferentes.

A la pregunta de si sufre tensiones entre las dos culturas responde que sí, pero que considera que es algo inherente al ser bicultural, y que ya no lucha por encajar en uno solo de esos dos contextos, excluyendo el otro, sino que se permite gozar de una identidad cultural más fluida y compleja.

Fuente: SGA Newsletter

[*HG}– Gazapo del día: Barco sobrecargado en Vietnam

Titular en El País (España) del 25/01/09:

Cuarenta muertos al hundirse un barco sobrecargado en Vietnam.

Que a ese barco lo sobrecargaron en Vietnam queda claro, pero, ¿dónde de se hundió?

Porque lo de ‘barco sobrecargado en Vietnam’ tiene sentido propio que podría causar confusión, y porque ‘en Vietnam’ no tiene que ver con ‘sobrecargado’ sino con ‘hundirse ‘, lo que, siquiera por respeto al lector, debieron escribir pero no escribieron, ya que algunos “periodistas” insisten en poner al final el lugar del hecho, sin importar las consecuencias en el significado, es, p.ej.,

Cuarenta muertos al hundirse en Vietnam un barco sobrecargado.

Para ser fiel a su mala costumbre de poner al final el lugar de los hechos, La Vaguardia del mismo día titula así:

Mueren 40 personas al hundirse un barco sobrecargado en Vietnam.

que debió ser, p.ej.,

Mueren en Vietnam 40 personas al hundirse un barco sobrecargado.