Escrito en el artículo titulado «Localizan molécula responsable del ‘mal de amores’» publicado en Periodista Digital (España) del 17/10/08:

“… especie de mamíferos monógamos que establecen ‘relaciones de pareja’ con ejemplares del sexo opuesto de por vida”.

Porque lo de ‘sexo opuesto de por vida’ tiene sentido propio que podría causar confusión, y porque ‘de por vida’ no tiene que ver con ‘sexo opuesto’ sino con ‘establecen’, lo que debieron escribir pero no escribieron es, p.ej.,

“… especie de mamíferos monógamos que establecen de por vida ‘relaciones de pareja’ con ejemplares del sexo opuesto”.