[*Opino}— Antiparasitario de la noche de la mañana

Del artículo La mujer que cambió la historia de los medicamentos, publicado en El País:

  • «Shkreli fue bautizado por la prensa internacional como “el hombre más odiado de EE UU”, tras decidir multiplicar por 55 el precio de un fármaco antiparasitario de la noche de la mañana».

Comoquiera que “de la noche de la mañana” no se refiere a “fármaco antiparasitario” sino a la decisión de multiplicar su precio, lo que debieron escribir, pero no escribieron es, p.ej.

  • Shkreli fue bautizado por la prensa internacional como “el hombre más odiado de EE UU”, tras decidir, de la noche a la mañana multiplicar por 55 el precio de un fármaco antiparasitario. [No de la noche de la mañana].

[*Opino}— Niños con Síndrome de Down en el programa Chester

Escrito en ABC en el artículo El juez Calatayud a Arcadi Espada: «Un intelectual diciendo gilipolleces»: «Emilio Calatayud ha sido la última persona en referirse a las palabras de Arcadi Espada sobre las familias que tienen niños con Síndrome de Down en el programa Chester de Risto Mejide».

Comoquiera que “en el programa Chester de Risto Mejide” no se refiere a “Síndrome de Down” sino a “la última persona”, lo que debieron escribir, pero no escribieron es, p.ej.

  • «… en el programa Chester, de Risto Mejide, Emilio Calatayud ha sido la última persona en referirse a las palabras de Arcadi Espada sobre las familias que tienen niños con Síndrome de Down»

NotaCMP.- Al tal Risto Mejide sólo lo he visto de pasada y, aunque no he escuchado su voz, con su afectada pinta de empresario fúnebre y sus gafas oscuras me resulta chocante por afectado y pesado.