[SE}> La historia de Kaley, la joven que ha ganado a Meta y Google en los tribunales por su adicción a las redes sociales

La historia de Kaley, la joven que ha ganado a Meta y Google en los tribunales por su adicción a las redes sociales

Hoy tiene hoy 20 años, pero los hechos que se han juzgado se remontan a cuando era una niña de 10 años que desarrolló ansiedad, inseguridad, dismorfia corporal y autolesiones.

[MS}> Reino Unido zanja la cuestión tras revisar 157 estudios: el cambio al horario de verano aumentará los infartos  

Reino Unido zanja la cuestión tras revisar 157 estudios: el cambio al horario de verano aumentará los infartos

Aunque el horario de verano reduce la criminalidad por el mayor número de horas de luz, se asocia con algunos daños a la salud.

[LE}> «Séquel», mejor que «shéquel», «shékel» o «shekel»

25-03-2026

La grafía adecuada en español del nombre de la moneda de Israel es séquel, mejor que shéquel, shékel, shekel o sékel.

Uso inadecuado

  • El kit alimentario completo vale 350 shéquel.
  • Al mismo tiempo, los indicadores basados en opciones sobre la volatilidad esperada del shékel se dispararon.
  • Israel prevé ampliar su presupuesto de defensa en casi 40 000 millones de shekels.

Uso adecuado

  • El kit alimentario completo vale 350 séqueles.
  • Al mismo tiempo, los indicadores basados en opciones sobre la volatilidad esperada del séquel se dispararon.
  • Israel prevé ampliar su presupuesto de defensa en casi 40 000 millones de séqueles.

Según indica la segunda edición del Diccionario panhispánico de dudas, el nombre de la moneda oficial israelí puede adaptarse al español como séquel, sin ‘h’, con el dígrafo ‘qu’ y tilde en la primera ‘e’, y no son recomendables las transcripciones inglesas (sheqel o shekel) ni las formas shéquel, shéqel o shékel, que no son ni inglesas ni españolas. El plural es séqueles. [Sí, el sonido ‘sh’ no es de los de uso en el aparato fonador de los españoles mayores. Los más de los jóvenes de ahora se han familiarizado con el inglés y ya lo usan]

Esta misma obra recuerda que la voz ‘siclo’ se emplea actualmente sólo para la moneda usada en la Antigüedad.

Cabe recordar que, de acuerdo con la lista de símbolos monetarios recogida en los apéndices de la Ortografía de la lengua española, su símbolo es ₪ y su código trilítero es ILS.

Fuente

[IT}> Ingenieros crean la única tecnología realmente infalible para detener el caos del vídeo IA 

Ingenieros crean la única tecnología realmente infalible para detener el caos del vídeo IA

Investigadores de la ETH Zúrich han creado un sensor que estampa un sello criptográfico de autenticidad en fotos y vídeos. Es la única manera de asegurarse de que un vídeo es real, pero los fabricantes tendrán que implementarlo

[IT}> Anthropic lanza una función que permite a su IA controlar el computador del usuario y hacer su trabajo de forma autónoma 

Anthropic lanza una función que permite a su IA controlar el computador del usuario y hacer su trabajo de forma autónoma

La herramienta es capaz de «observar» la pantalla, mover el cursor, hacer clic en botones y escribir texto.

[His}> El plan británico para «humillar a España» que acabó marcando la historia de América 

El plan británico para «humillar a España» que acabó marcando la historia de América

Un hallazgo en un archivo escocés ha sacado a la luz el plan británico del siglo XVIII para debilitar el Imperio español en América, una estrategia que anticipó las independencias y conecta con figuras clave como San Martín

[His}> Del ‘taburete de las heces’ de los reyes a ‘La Casa del Gran Alivio’ de la plebe 

Del ‘taburete de las heces’ de los reyes a ‘La Casa del Gran Alivio’ de la plebe

En ‘Si las paredes hablaran’ (Capitán Swing) Lucy Worsley traza un breve recorrido histórico por la vida doméstica. Publicamos el capítulo titulado ‘El mundo entero es un retrete’

[Cur}> Una nueva misión volverá a las extrañas estructuras antárticas donde desapareció un submarino 

Una nueva misión volverá a las extrañas estructuras antárticas donde desapareció un submarino

Dos años después de que el submarino autónomo Ran desapareciera sin rastro bajo la plataforma de hielo de Dotson, su sucesor, el Ran II, está en construcción y llegará en el invierno de 2026/2027

[Cur}> Un objeto cósmico lleva 50 años emitiendo una señal a la Tierra desde el espacio profundo: por fin sabemos qué es y por qué 

Un objeto cósmico lleva 50 años emitiendo una señal a la Tierra desde el espacio profundo: por fin sabemos qué es y por qué

En los años 70, diversos observatorios espaciales comenzaron a detectar la señal. Desde ese momento, se plantearon diversas hipótesis, pero esta parece ser la correcta