Las voces imagen, dictamen, examen, resumen, volumen, origen, joven, abdomen o margen se escriben sin tilde en singular, pero con tilde en plural.
Uso inadecuado
• La terrible imágen que ha compartido la AEMET de España tomada de un satélite.
• El proyecto de reintegro de IVA consiguió dictámen.
• Fallece un jóven mientras practicaba senderismo.
Uso adecuado
• La terrible imagen que ha compartido la AEMET de España tomada de un satélite.
• El proyecto de reintegro de IVA consiguió dictamen.
• Fallece un joven mientras practicaba senderismo.
Como indica la Ortografía de la lengua española, voces como imagen, dictamen, examen, resumen, volumen, origen, abdomen, joven, orden o margen no llevan tilde por ser palabras llanas o graves terminadas en ‘-n’. Sin embargo, en el plural pasan a ser palabras esdrújulas y, por tanto, sí se acentúan: imágenes, dictámenes, exámenes, resúmenes, volúmenes, orígenes, abdómenes, jóvenes, órdenes y márgenes.
Padronel 