Mes: abril 2023

[LE}>«La autoestima», no «el autoestima»

El sustantivo autoestima es de género femenino: la autoestima, una gran autoestima.

Uso inadecuado

• ¿Cómo reforzar el autoestima y celebrar el amor propio?

• Se realizó otro análisis para analizar el autoestima y se demostró que no existe vínculo entre este y un gusto por los autos deportivos.

• La encuesta ahondó en la relación entre la felicidad y el autoestima.

Uso adecuado

• ¿Cómo reforzar la autoestima y celebrar el amor propio?

• Se realizó otro análisis para analizar la autoestima y se demostró que no existe vínculo entre esta y un gusto por los autos deportivos.

• La encuesta ahondó en la relación entre la felicidad y la autoestima.

El Diccionario de la lengua española indica que esta palabra, que significa ‘valoración generalmente positiva de sí mismo’, es femenina.

Se trata de una voz formada por el prefijo ‘auto-‘ y el sustantivo ‘estima’, del cual toma su género autoestima. Puede que el uso del artículo ‘el’ se deba a una confusión con el caso de el agua o el aula. ‘La’ sÓlo se sustituye por ‘el’ cuando precede inmediatamente a un sustantivo femenino que comience por ‘a’ tónica, es decir, cuando en esa ‘a’ recaiga el acento de la pronunciación de la palabra, como en el caso de águila.

Dado que autoestima no comienza por ‘a’ tónica (el acento recae en la sílaba ‘ti’), no hay motivo para sustituir ‘la’ por ‘el’, ni para emplear en masculino otros determinantes, pronombres o adjetivos referidos a este término: esta/otra autoestima, no este/otro autoestima.

Fuente

[Opino}> Atropellos vistos en marzo contra el idioma y la lógica

PRIMERO, Y EN AZUL, LO QUE VI EN LA PRENSA DIGITAL. LUEGO, SEPARADO POR EL SIGNO — Y EN NEGRO, UNA VERSIÓN PROPUESTA POR MÍ.

  1. Los investigadores volvieron a analizar los datos del SETI de 800 estrellas cercanas con algoritmos de aprendizaje profundo — Los investigadores volvieron a analizar, con algoritmos de aprendizaje profundo, los datos del SETI de 800 estrellas cercanas
  2. La empresa ha comenzado a mostrar nuevos avisos en Google Play con el fin de avisar a los usuarios — Sí, claro, si muestra a visos es para avisar. La empresa ha comenzado a mostrar nuevos avisos en Google Play con el fin de alertar a los usuarios
  3. Las válvulas cardiacas de la pequeña han permitido al Hospital Gregorio Marañón obtener tejido perinatal por primera vez en España — Las válvulas cardiacas de la pequeña han permitido al Hospital Gregorio Marañón obtener, por primera vez en España, tejido perinatal
  4. Detenido el piloto del helicóptero de la DGT que se estrelló en Madrid por dar positivo en drogas — Detenido, por dar positivo en drogas, el piloto del helicóptero de la DGT que se estrelló en Madrid
  5. Canarias contará con centros para víctimas de violencia sexual en los próximos meses — Canarias contará en los próximos meses con centros para víctimas de violencia sexual.
  6. La Guardia Civil incauta cuatro nasas de gran tamaño y un fusil de pesca submarina en La Palma — La Guardia Civil incauta en La Palma cuatro nasas de gran tamaño y un fusil de pesca submarina.
  7. Corinna Larsen presentará un documental sobre el rey Juan Carlos en el Festival de Cannes — Corinna Larsen presentará en el Festival de Cannes un documental sobre el rey Juan Carlos
  8. Estados Unidos y Corea del Norte llevarán a cabo su operación «Freedom Shield» del 13 al 23 de marzo como «defensa conjunta ante Corea del Norte» — Estados Unidos y Corea del Sur llevarán a cabo su operación «Freedom Shield» del 13 al 23 de marzo como «defensa conjunta ante Corea del Norte».
  9. Rescatada una patera con seis niños y tres mujeres embarazadas cerca de Canarias — Rescatada cerca de Canarias una patera con seis niños y tres mujeres embarazadas
  10. Éstos son los beneficios de beber café para personas mayores: de la memoria a prevenir el alzhéimer — Éstos son los beneficios que para personas mayores tiene el beber café: de la memoria a prevenir el alzhéimer
  11. La Audiencia de Sevilla abre la puerta a que Griñán reciba el tratamiento contra el cáncer en la prisión — La Audiencia de Sevilla abre la puerta a que Griñán reciba en la prisión el tratamiento contra el cáncer
  12. El exvicepresidente de los árbitros tiene una situación económica muy delicada y ha tenido que pedir dinero a conocidos en varias ocasiones — El exvicepresidente de los árbitros tiene una situación económica muy delicada, y en varias ocasiones ha tenido que pedir dinero a conocidos
  13. Operar con la banca ‘on line’. ¿Quién nos iba a decir que podríamos realizar casi todas las operaciones habituales con nuestros móviles? — ¿Quién nos iba a decir que hace podríamos realizar con nuestros móviles casi todas las operaciones habituales?
  14. Hallan un posible poema inédito de Antonio Machado en Burgos — Hallan en Burgos un posible poema inédito de Antonio Machado
  15. Yolanda Díaz anunciará su candidatura a las elecciones generales el 2 de abril en Madrid — Yolanda Díaz anunciará el 2 de abril en Madrid su candidatura a las elecciones generales
  16. La ley de Bienestar Animal señala que el Gobierno debe presentar un proyecto de ley de grandes simios en tres meses — La ley de Bienestar Animal señala que el Gobierno debe presentar en tres meses un proyecto de ley de grandes simios.
  17. Detienen en Valencia a un joven de 20 años que conducía ebrio por la muerte de una niña de 11 años — Por la muerte de una niña de 11 años, detienen en Valencia a un joven de 20 años que conducía ebrio
  18. Razones para vacunar a todos los niños de la gripe — Razones para vacunar de la gripe a todos los niños
  19. A prisión el padre que acuchilló al joven acusado de asesinar a su hijo a las puertas del juzgado — A prisión el padre que a las puertas del juzgado acuchilló al joven acusado de asesinar a su hijo
  20. Encuentran el cadáver de un niño de 2 años desaparecido en Florida en la boca de un caimán — Encuentran en la boca de un caimán el cadáver de un niño de 2 años desaparecido en Florida

[LE}> Semana Santa: mayúsculas y minúsculas

Con motivo de la celebración de la Semana Santa, se recuerda en qué casos hay que emplear las mayúsculas y en cuáles las minúsculas en los términos y expresiones relacionados.

1. Períodos litúrgicos o religiosos. Tal como indica la Ortografía, los sustantivos y adjetivos que forman parte del nombre de los períodos litúrgicos o religiosos se escriben con inicial mayúscula: la Cuaresma, la Semana Santa, la Pascua.

2. Denominaciones frecuentes. También se escriben con inicial mayúscula las denominaciones Viernes de Dolores, el Nazareno, Domingo de Ramos, Domingo de Resurrección, Jueves Santo, Viernes Santo, Lunes de Pascua…

3. La pasión de Cristo. Como se indica en la Ortografía, lo adecuado es escribir con minúscula el sustantivo pasión en esta expresión, ya se considere un concepto o un episodio religioso, ya se utilice solo y referido por antonomasia a la de Cristo, según se indica en la cuenta de Twitter de la RAE: la pasión.

4. Nombres de pasos y cofradías. Lo recomendable es escribir los nombres de los pasos, imágenes y cofradías con mayúsculas iniciales y sin cursiva ni comillas: La Borriquita, La Sagrada Cena, El Prendimiento, Cofradía del Cristo de la Columna, Hermandad del Cristo de la Corona…

5. Términos religiosos frecuentes. Se escriben con inicial minúscula los términos religiosos como vigilia, eucaristía, misa, oficios, oración en el huerto, confesión, comunión o procesión.

6. Forma adecuada de viacrucis. También se escribe con inicial minúscula viacrucis o vía crucis (no se considera apropiado vía-crucis).

Fuente