[*Opino}– ¿Y cuánto fuera del espacio?

Escrito en el artículo de ABC.es titulado El supercohete de Space X, casi a punto para su primer vuelo

“El cohete tiene una altura de 70 metros y está diseñado para lanzar cargas útiles de hasta 57 toneladas métricas en el espacio”.

Comoquiera que en “en el espacio” no se refiere a toneladas métricas, que son igual en cualquier parte, sino al lugar de lanzamiento, lo que debieron escribir, pero no escribieron, es “El cohete tiene una altura de 70 metros, y está diseñado para lanzar al espacio cargas útiles de hasta 57 toneladas métricas”.

Deja un comentario