Día: 15 de noviembre de 2017

[LE}– ‘Revolución rusa’, mejor que ‘Revolución Rusa’

07-11-2017

La grafía Revolución rusa, con r minúscula en rusa, es la adecuada para referirse a este acontecimiento histórico del que se celebran cien años.

Sin embargo, en los medios de comunicación pueden verse frases como

  • «¿Qué queda del pensamiento de Trotski cien años después de la Revolución Rusa?»,
  • «Fernando Vicente pone imágenes al gran clásico de John Reed sobre la revolución rusa, coeditado por Nórdica y Capitán Swing» o
  • «Descendientes de la Revolución Rusa».

Como señala la Ortografía de la Lengua Española, los sustantivos y adjetivos que forman parte del nombre de las revoluciones se escriben con mayúscula cuando se consideran acontecimientos históricos relevantes (Revolución de Octubre, Revolución de los Claveles), salvo los adjetivos que hacen referencia a las nacionalidades: Revolución rusa, Revolución francesa.

Por tanto, en los ejemplos anteriores lo recomendado correcto habría sido escribir 

  • «¿Qué queda del pensamiento de Trotski cien años después de la Revolución rusa?»,
  • «Fernando Vicente pone imágenes al gran clásico de John Reed sobre la Revolución rusa, coeditado por Nórdica y Capitán Swing» y
  • «Descendientes de la Revolución rusa».

Se recuerda además que el sustantivo sóviet se escribe con tild,e y su plural es sóviets.

Fuente

[Hum}– English Scrabble

This has got to be one of the most clever E-mails I’ve received in awhile. Someone out there either has too much spare time or is deadly at Scrabble. Wait till you see the last one!

DORMITORY:
When you rearrange the letters:
DIRTY ROOM

PRESBYTERIAN:
When you rearrange the letters:
BEST IN PRAYER

DESPERATION:
When you rearrange the letters:
A ROPE ENDS IT

GEORGE BUSH:
When you rearrange the letters:
HE BUGS GORE

THE MORSE CODE:
When you rearrange the letters:
HERE COME DOTS

SLOT MACHINES:
When you rearrange the letters:
CASH LOST IN ME

ANIMOSITY:
When you rearrange the letters:
IS NO AMITY

MOTHER-IN-LAW:
When you rearrange the letters:
WOMAN HITLER

SNOOZE ALARMS:
When you rearrange the letters:
ALAS! NO MORE Z ‘S

A DECIMAL POINT:
When you rearrange the letters:
IM A DOT IN PLACE

THE EARTHQUAKES:
When you rearrange the letters:
THAT QUEER SHAKE

ELEVEN PLUS TWO:
When you rearrange the letters:
TWELVE PLUS ONE

AND FOR THE GRAND FINALE

PRESIDENT CLINTON OF THE USA:
When you rearrange the letters (With no letters left over and using each letter only once):
TO COPULATE HE FINDS INTERNS