«Se creen los dueños de las palabras»: cómo la RAE y la Fundéu se aniquilaron por celos y dinero
Su tarea era colaborar por el español, pero factores como el éxito mediático de la Fundéu y la crisis económica de la RAE activaron una guerra con rifirrafes ortográficos, navajazos personales y sabotajes económicos. Solo podía quedar una
NotaCMP.- Tal vez por eso la tal Fundeu (nombre que escriben con un tilde en la ‘e’ que no pongo porque la pronunciación es la misma con él que sin él, y no existe confusión con otra palabra) tiene las absurdas pretensiones que a veces tiene, como la de que la palabra inglesa crash, con el significado de ‘quiebra’, se traduzca como ‘crack’.
Padronel 